Loading article…
ヘルデルベルクとは、ケープタウン市都市圏の計画地区、その名の由来となった山、南アフリカ共和国西ケープ州のワイン生産地域、またはサマセット・ウェストにある小さな国勢調査区域を指す。
元々は「ホッテントット・ホランド」地域として知られていたが、ケープタウン市は、その名称に人種差別的な意味合いが含まれている可能性があるとの懸念から、「ヘルデルベルク」と改名した（ホッテントットの項を参照）。しかし、そこに住む多くの人々は今でも旧名で呼んでいる。
ヘルデルベルク地区は、サマセット・ウェスト、ストランド、ゴードンズ・ベイ、マカッサル、その他いくつかの町から構成されています。この地区の名前は、同名の山に由来しており、ヘルデルベルクとはアフリカーンス語で「澄んだ山」を意味し、夕方になると山の西側が明るく照らされることを表しています。山頂はザ・ドームで、標高は1137メートルです。
ヘルデルベルク地域は、ヘルデルベルク山脈とホッテントッツ・ホランド山脈の分水嶺とフォールス湾に挟まれた地域です。ケープタウン市のヘルデルベルク計画地区には、マカッサル、サマーセット・ウェスト、ストランド、ゴードンズ・ベイ、サー・ローリーズ・パス、ステレンボッシュ・ファームズ、スティーンブラス川渓谷などのサブセクションが含まれます。[ 2 ]
ヘルデルベルクは、ケープ褶曲帯の山で、ホッテントッツ・ホランド山脈の主山脈の東、ステレンボッシュ山脈の南に位置する。上部はテーブルマウンテン砂岩で、タイガーバーグ層の岩石とステレンボッシュ花崗岩貫入岩体の一部を基盤としている。[ 3 ]
ピーク:
ホッテントッツ・ホランド山脈はケープ褶曲帯の一部です。この山脈はケープタウン都市圏と南部オーバーバーグ海岸の間に障壁を形成しています。山脈は主にテーブルマウンテン砂岩で構成されており、西側のケープタウン郊外のサマセット・ウェストとゴードンズ・ベイ、そして東側の広大なエルギン渓谷の間に大きな山脈を形成しています。サー・ローリーズ・パスは、南アフリカの海岸沿いを東へ向かう旅行者にとってケープタウン地域からの主要ルートであるN2高速道路の形で、唯一の横断地点となっています。
ピーク:
シャペンベルクは、ローレンス川とサー・ローリーズ川の流域を隔てるホッテントッツ・ホランド山脈の麓にある丘陵である。[ 4 ] : Ch19岩石はタイガーベルク層で、ステレンボッシュ貫入岩体の花崗岩が含まれている。[ 3 ]
ストランドとゴードンズベイは、夏の南東の風が強く、長く吹き続けることで知られている一方、サマセット・ウェストには南東の風から守られた地域がある。
河川：
パールデヴレイ
ヘルデルベルク地域にはいくつかの自然保護区があります。
ディック・デント鳥類保護区は、ストランドのローレンス川河口近くのローレンス川保護自然環境内にある、10ヘクタール（25エーカー）の孤立した鳥類保護区です。 [ 5 ]
ハーモニー・フラッツ自然保護区は、ストランドとゴードンズ・ベイの間にある9ヘクタール（22エーカー）の保護区で、絶滅の危機に瀕しているローレンスフォード沖積フィンボス植生の残存部分を保護しています。[ 5 ]ハーモニー・フラッツはもともと、希少で減少傾向にある幾何学模様のカメ（Psammobates geometricus ）の生息地を保護するために設立されましたが、現在ではこの地域では絶滅しています。しかし、この保護区では、絶滅危惧種を含む約220種の植物[ 6 ]、小型のオウム嘴カメ（Homopus areolatus）、様々なヘビ、多種多様な鳥類など、さまざまな動物種も保護しています。[ 7 ]
ヘルデルベルク自然保護区は、サマセット・ウェストにある自然保護区です。[ 5 ]ヘルデルベルク山の南斜面に位置し、面積は398ヘクタールです。大部分はコゲルベルク砂岩フィンボス（非常に種多様性の高い植生タイプ）で構成され、ボランド花崗岩フィンボスと南部アフリカ温帯林の小さなパッチが点在しています。ここでは、プロテアの幅広い種類を含む約600種の植物が記録されています。特に目立つ植物としては、ピンクションプロテア（Leucospermum sp.）、コーンブッシュ（Leucadendron sp.）、シュガーブッシュ（Protea sp.）、ヒース（Erica sp.）、ワブームツリー（Protea nitida）などがあります。[ 8 ]そこに生息する動物には、ケープヒョウ、カラカル、ハイイロダイカー、ケープグリスボック、ステーンボック、マングース、アンギュレート、パドロパーなどのゾウガメ、そして170種以上の鳥類が含まれます。
ホッテントッツ・ホランド自然保護区の一部は、サマセット・ウェストより北のケープタウン市の境界内に位置しています。[ 5 ]
コゲルベルク自然保護区は、ゴードンズベイの東と南に位置するコゲルベルク山脈にある3,000ヘクタール（12平方マイル）の自然保護区です。コゲルベルク砂岩フィンボスの大部分と約1,600種の植物を保護しており、単位面積当たりの植物の多様性は世界のどこにもないほど高くなっています。[ 5 ]その一部はヘルデルベルク地域にあります。
ローレンス川保護自然環境は、ローレンス川沿いの保護された土地の一部です。上流部は比較的自然が手つかずで、私有地となっています。しかし、下流部は開発された地域やフィンボス、外来侵入樹木の植林地を流れています。この自然地域は汚染と外来侵入雑草によって脅かされています。[ 7 ]ディック・デント鳥類保護区は保護区域内にあります。保護区域の隣には、ヴァージレゲン自然保護区があります。[ 9 ] [ 5 ]
マカッサル砂丘保護区は、マカッサルにある1,116 ヘクタール (4.31平方マイル)の沿岸自然保護区で、 [ 5 ]ケープ フラッツ砂丘ストランドフェルト特有の植生、すなわち密生した常緑の茂み、花、低木、樹木を保護しています。ケープ フラッツに残る最後の絶滅危惧種のホワイト ミルクウッド ( Sideroxylon inerme ) の森林もこの保護区にあります。この地域からは 178 種の植物が記録されています。ここに生息する動物には、小型のレイヨウ、カメ、ヤマアラシ、ノウサギ、マングース、そしてさまざまな鳥類が含まれます。[ 10 ]
シルヴェルブームクルーフ自然遺産地は、ヘルデルベルク自然保護区の近くにある小さな保護された谷（「クルーフ」）で、希少なシルバーツリー（Leucadendron argenteum ）の孤立した森林を保護しています。シルバーツリーは、プロテア科の印象的な銀色の木で、実際にはテーブルマウンテンの東斜面に自生しており、シルヴェルブームクルーフの個体群は孤立した例外となっています。この4.9ヘクタール（12エーカー）の保護区には、ボーランド花崗岩フィンボスとレノスターフェルトの一部が含まれており、合計で約220種の植物が記録されています。[ 8 ] [ 7 ] [ 5 ]
ヘルデルベルク海洋保護区は、フォールス湾の北東側、ストランドのローレンス川の河口とマカッサルのエールステ川の河口に位置する小さな海洋保護区です。この海洋保護区は、温暖なアガラス生物地理区に属しています。海岸線は移動砂丘のある砂浜で、海底はケルプの群落と砂の堆積物がある低い砂岩礁です。河口に最も近い地域は、河川水の汚染のため比較的状態が悪いです。海洋保護区内のビーチは、フォールス湾の北岸で最も自然が残っている部分です。[ 11 ]
ファン・リーベックの先遣隊は、彼らがトゥイーデ川（現在のローレンス川）と名付けた肥沃で水も豊富な谷を発見し、そこにはコイコイ族の首長ソウソアとその家族が住んでいた。彼らはその谷をホッテントットのオランダと呼び、そこに会社の拠点を築いた。[ 4 ]
1671年、トゥイーデ川はコーエンラート・ブライテンバッハ中尉にちなんでブライテンバッハ川と改名されたが、その名前は長くは続かず、1673年に前哨基地の司令官ローレンス・フィッサーが川で溺死したと伝えられた後、彼の記憶を偲んでローレンス川と改名され、時を経て綴りがローレンス川に変わった。[ 4 ]
ローレンス川と、18世紀にケープ植民地総督であり、近くのステレンボッシュの町名の由来となったシモン・ファン・デル・ステルの息子であるウィレム・アドリアーン・ファン・デル・ステルによって歴史的なケープ・ダッチ様式で建てられた農家、ヴェルゲレゲン（オランダ語で「人里離れた場所にある」の意）の農場を中心に町が発展した。ウィレム・アドリアーンは後に、汚職と地元のオランダ人農民に対する残虐行為の罪で告発され、オランダに送還された。
この農場は現在、大手鉱業会社アングロ・アメリカンの子会社が所有しており、農家を修復してワインの生産を続けている。
サマセット・ウェストは、1822年に歴史的な農場であるヴェルゲレゲンの一部に設立されました。[ 15 ]この町はもともと、1800年代のケープ植民地の英国総督であるチャールズ・サマセット卿にちなんでサマセットと名付けられ、1825年以降、東ケープ州の町であるサマセット・イーストと区別するために「ウェスト」という接尾辞が追加されました。
ストランドは1714年に保養地および漁業リゾートとして設立されました。[ 16 ]ストランドとして知られるようになる前は、この集落はモスタート湾として知られていました。1970年、アパルトヘイト時代に、この町が白人専用のリゾートに分類されたとき、黒人、カラード、アジア人は全員強制的に立ち退かされました。このとき立ち退きを強いられたコミュニティの中には、100年以上前にケープタウンから逃げてきたケープマレーの奴隷の子孫も含まれていました。[ 17 ]彼らは家を失いましたが、彼らのモスクは今も残っています。
近年のサマセット・ウェスト、ストランド、ゴードンズ・ベイの拡張と開発により、これらの地域は現在隣接している。[ 13 ]
ストランド地区にはかつて、 AECIグループが所有する南アフリカ最大級のダイナマイト工場があった。この地域は現在、大規模な複合用途型都市開発プロジェクト「パールデフレイ」として再開発が進められており、現在のテナントにはチーター・アウトリーチなどが含まれている。
ホッテントッツ・ホランド山脈の山越えは、先住民のコイ族によってガントウまたはエランドの峠として知られており、家畜の移動経路として利用されていました。ケープのオランダ人とイギリス人の入植者は、ガントウのルートに沿って、ホッテントッツ・ホランド・クルーフ峠と呼ばれる険しい峠を建設しました。最初に記録された通過は1664年で[ 18 ]、1821年までには年間4500台の牛車が内陸部へ渡っていましたが、ルートが非常に険しかったため、20%以上が損傷しました[ 19 ] 。 これらの牛車が山を越えて引きずられた跡は今でも見ることができ、1958年に国定記念物に指定されました[ 18 ] [ 20 ] [ 21 ]。
1828年から、牛車が難なく通行できる新しい峠が既存のルート上に建設された。建設は、 ホッテントット・ホランド・クルーフの南約2kmの地点で、技師のチャールズ・ミッチェルが囚人労働を用いて開始した。新しい峠は1830年7月6日に開通し、当時のケープ植民地総督、サー・ローリー・コールにちなんで名付けられた。
この地域の地元メディアには、地元紙のDistrict MailやRadio Helderbergなどがある。
ヘルデルベルクは、サマセット・ウェストにある国勢調査の小地区の名前でもあり、町の東側にあるサー・ローリーズ・パス道路の両側に広がる小さな住宅地である。[ 22 ]