ハルスシ語

ハルスシ
ハルスシ
ハルシイェト
発音	[ħʌrsiːjət]
ネイティブ	オマーン
地域	ドファール州ジッダット・アル・ハラシ
ネイティブスピーカー	600（2011）
言語族	アフロアジアセム語西セム語南セム語現代南アラビアハルスシ; ; ; ; ;
言語コード
639-3 規格	hss
グロトログ	hars1241
エルピー	ハルスシ

Ḥarsüsī (アラビア語: لغة حرسوسية ) またはḤersīyet ^[3] (ハルスシ語での発音: [ħʌrsiːjət] ^[4] ) は、ハラシ族によって話されるオマーンのセム語です。この言語は瀕死の言語として分類されており^[5]、オマーン中南部の石の多い砂漠であるジダット・アル・ハラシには推定 600 ～ 1000 人の話者がいる。メーリと密接な関係があります。^[6]

一般情報

ハルスシ語が初めて外部の学者の注目を集めたのは、1937年にバートラム・トーマスが著書『南アラビアの4つの奇妙な言語』で言及したときでした。^[5]ハルスシ語はより広く話されているメフリ語の方言であると主張する学者もいますが、^[7]ほとんどの学者は、両者は相互に理解可能ではあるものの別の言語であると主張しています。^[6]ハルスシ語は、他の現代南アラビア語と同様に書き言葉ではありませんが、^[5]近年、アラビア語をベースにした文字を使用して書き言葉を作成しようとする取り組みが行われています。^[8]

ハラシ族は数世紀にわたりジッダト・アル・ハラシの唯一の住民であったため、この言語は比較的孤立して発達した。^[9]しかし、現在ではハラシ族の子供たちのほとんどがアラビア語学校に通い、アラビア語の読み書きができるようになったため、家庭でハルスシ語が話されることは少なくなり、この言語が次世代に受け継がれていない。^[5]この地域での石油の発見や再導入されたオリックスの群れの保護プロジェクトにより、ハルスシ族の男性に多くの仕事の機会がもたらされたが、^[6]これらの要因により、多くのハラシ族がハルスシ語に加えて、またはハルスシ語の代わりにアラビア語とメリ語を話すようになった。ハリー・ストルーマーは、ハルスシ語は「おそらく絶滅した」と書いている。これらの圧力により、ある研究者は1981年に「数世代以内にハルスシ語はアラビア語、より具体的にはオマーン・アラビア語標準方言に置き換えられるだろう」と結論付けたが^[10]、これはまだ実現していない。

ユネスコはハルスシ語を「確実に絶滅の危機に瀕している言語」に分類している。^[11]

音韻論

子音

咽頭子音 / ʕ / が存在するのは、おそらくオマーン・アラビア語の影響によるものでしょう。

母音

顕著な開音節や喉音（/ h /、/ ħ /、/ x /、/ ɣ /など）の後では、/ ə /は/ ʌ /として発音されます。声門摩擦音や側方摩擦音の後では、/ ə /は/ ä /として発音されます。^[4]

二重母音は、 ay / æj / および aw / ɑw /として実現されます。

参考文献

^ Simeone-Senelle, Marie-Claude. 「オマーンとイエメンで話されている Mehri 語と Hobyot 語」。2022 年 10 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年 10 月 12 日閲覧。
^ Harsusi at Ethnologue (第 19 版、2016)
^ ジョンストン1977年、61ページ。
^ ジョンストン 1977、p.xvより。
^ abcd Morris, M. 2007. 「オマーンおよびイエメンの文字が通じない非アラビア語」。Wayback Machineに 2015-03-08 にアーカイブ。「アングロ・オマーンおよびイギリス・イエメン協会による講義」
^ abc Peterson, JE「オマーンの多様な社会：オマーン南部。Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ」Middle East Journal 58.2、254-269頁。
^ Maisel, S., and Shoup, J. 2009. 「サウジアラビアと湾岸アラブ諸国の現在：アラブ諸国の生活百科事典」^{[永久リンク切れ‍ ]}ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッドプレス。
^ Eades, D. 「現代南アラビア語: ハルスシ語の文書化と民族言語学的分析」。Wayback Machineに 2015-07-07 にアーカイブ。絶滅危惧言語アーカイブ。
^ Chatty, D. 2013. 「オマーンにおける真正性とトランスローカリティの交渉：ハラシ族の『砂漠の風景』。Wayback Machineに 2014-11-29 にアーカイブ」 S. Wippel (ed.) 著。Regionalizing Oman 6、129-145 ページ。Springer Netherlands。
^ Swiggers、P . 1981。「ハルスーシ語の子音の音韻分析」。Arabica 28.2/3、358-361。
^ 国連教育科学文化機関（ユネスコ）「危機に瀕する世界の言語地図」、2010年。

ジョンストン、トーマス・M（1977）。ハルスーシ語辞典と英語-ハルスーシ語単語リスト。ロンドン：オックスフォード大学出版局。ISBN 0-19-713580-3。

さらに読む

おしゃべりな夜明け(2001)。「多国籍石油探査への適応：オマーンの移動遊牧民」。レダーでは、ステファン。シュトレック、ベルンハルト (編)。SFB の相違点と統合の確認: Nomadismus aus der Perspectiveder Begrifflichkeit。ハレヴィッテンベルクのマルティン・ルーサー大学東洋研究センター（OWZ）。 1 ～ 19 ページ。
Simeone-Senelle, Marie-Claude (1997). 「現代南アラビア語」。Hetzron, R. (編) 『セム語族言語』（PDF）。ロンドン：Routledge。pp. 378–423。2016-08-05にオリジナル(PDF)からアーカイブ。
ストルーマー、ハリー（2004年）。『オマーンのハルスシ文書：TMジョンストンのフィールド資料に基づく』ヴィースバーデン：オットー・ハラソヴィッツ。ISBN 978-3-447-05097-5。
トーマス、バートラム (1937)。『南アラビアの 4 つの奇妙な言語: ハダラ語族』英国学士院紀要。第 23 巻。ロンドン: H. ミルフォード。

外部リンク

民族誌
ハルスシ語文書資料のELARアーカイブ

[1] Simeone-Senelle, Marie-Claude. 「オマーンとイエメンで話されている Mehri 語と Hobyot 語」。2022 年 10 月 15 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2023年 10 月 12 日閲覧。

[e19-2] Harsusi at Ethnologue (第 19 版、2016)

[FOOTNOTEJohnstone197761-3] ジョンストン1977年、61ページ。

[FOOTNOTEJohnstone1977xv-4] ジョンストン 1977、p.xvより。

[morris-5] Morris, M. 2007. 「オマーンおよびイエメンの文字が通じない非アラビア語」。Wayback Machineに 2015-03-08 にアーカイブ。「アングロ・オマーンおよびイギリス・イエメン協会による講義」

[peterson-6] Peterson, JE「オマーンの多様な社会：オマーン南部。Wayback Machineで2016年3月4日にアーカイブ」Middle East Journal 58.2、254-269頁。

[7] Maisel, S., and Shoup, J. 2009. 「サウジアラビアと湾岸アラブ諸国の現在：アラブ諸国の生活百科事典」^{[永久リンク切れ‍ ]}ウェストポート、コネチカット州：グリーンウッドプレス。

[eades-8] Eades, D. 「現代南アラビア語: ハルスシ語の文書化と民族言語学的分析」。Wayback Machineに 2015-07-07 にアーカイブ。絶滅危惧言語アーカイブ。

[9] Chatty, D. 2013. 「オマーンにおける真正性とトランスローカリティの交渉：ハラシ族の『砂漠の風景』。Wayback Machineに 2014-11-29 にアーカイブ」 S. Wippel (ed.) 著。Regionalizing Oman 6、129-145 ページ。Springer Netherlands。

[10] ^ Swiggers、P . 1981。「ハルスーシ語の子音の音韻分析」。Arabica 28.2/3、358-361。

[11] 国連教育科学文化機関（ユネスコ）「危機に瀕する世界の言語地図」、2010年。