| 「ハンディカー」 | |
|---|---|
| サウスパークのエピソード | |
| エピソードNo. | シーズン18 エピソード4 |
| 監督 | トレイ・パーカー |
| 著者 | トレイ・パーカー |
| プロダクションコード | 1804 |
| 初回放送日 | 2014年10月15日 |
「ハンディカー」は、アメリカのアニメテレビシリーズサウスパークの第18シーズンの第4話である。全体では 251番目のエピソードであり、シリーズの共同制作者であるトレイ・パーカーが脚本と監督を担当した。このエピソードは、2014年10月15日に米国のコメディセントラルで初公開された。このエピソードでは、 UberやLyft、マシュー・マコノヒーによるリンカーン自動車やテスラへの有名人としての支持など、自動車業界のいくつかのトレンドを風刺し、最後は「ワッキー・レース」スタイルのマラソンで締めくくられている。これは、サウスパークの4人のメインキャラクターであるスタン・マーシュ、カイル・ブロフロフスキー、エリック・カートマン、ケニー・マコーミックのいずれも登場しない4番目のエピソードである(他の3つは、 「ノット・ウィズアウト・マイ・アヌス」、「ピップ」、 「ア・ミリオン・リトル・ファイバーズ」 )。
プロット
ジェラルドとシーラ・ブロフロフスキーが映画館を出るときに、友人たちが、ティミー・バーチが所有し運営する新しいサービス、ハンディカーを雇ったと告げる。ハンディカーは、装飾されたワゴンを後ろに引っ張るティミーの電動車椅子である。一方、サウスパークの住人が、ティミーがハンディカーで通り過ぎると、怒ったロシア人の運転手が運転するタクシーに乗る。運転手は、タクシーのサービスが低下していると文句を言う。また、ハマーのセールスマンは、近くの歩行者を代わりにティミーが拾うため、販売イベントに顧客を呼び込めない。
障害を持つ子供たちのグループがサマーキャンプのために資金集めをしており、ティミーはハンディカーのビジネスで資金集めのトップランナーとなっている。しかしネイサンは相棒のミムジーと共に、前回サメにレイプされたことを考慮してサマーキャンプに行きたくなく、ハンディカーをやめることを決める。タクシー運転手のグループとハマーのセールスマンが会うと、ネイサンはティミーを始末しようと提案する。タクシー運転手たちはティミーの寝室に押し入り、足を折るが、ティミーはすでに障害があるため失敗する。ネイサンはティミーに電話し、ハンディカーの運転手になることを申し出るが、ティミーはハンディカーを閉鎖するために、最初に乗った女性乗客にセクハラをするつもりである。ネイサンは女性乗客に性的な誘いをかけるが、その乗客は女装者で、サメよりもひどいトイレでネイサンを残酷にレイプする。ジェラルドとシーラはハンディカーを雇ったが、運転手は普通の人で、ティミーは車椅子と「ハンディキャップ」(運転手の制服の一部としてかぶる帽子のこと)を持っている人なら誰にでも手を広げていると明かした。ネイサンは、マシュー・マコノヒーがリンカーン自動車会社を有名に宣伝していたときのことを思い起こさせるセリフを言い、ハンディカーの運転手は複数人に なった。
イーロン・マスクが主催したテスラのイベントは失敗に終わり、観客はハンディカーのことしか知りたがらない。マスクはネイサンとミムジーに迎えられ、ハンディカーがテスラより劣っていることを証明すべきだと提案する。ネイサンとマスクはティミーの横に車を走らせ、資金集めのイベントとしてティミーにレースを挑む。他の車両グループもレースに参加し、ニュースでは残酷さゆえに禁止されていたワッキーレースが復活したと報じられる。ティミーはレースについて確信が持てなかったが、他のハンディカーのドライバーたち(マコノヒーも加わる)は、それが資金集めには最適だと彼を説得する。
ワッキーレースが始まり、競争相手は、Lyft の車、マコノヒーが運転するZipcar 、怒ったロシア人と彼のタクシー、ハマーに乗ったハマーのセールスマン、テスラ D に乗ったイーロン・マスクとネイサン、ミムジー (パット・ペンディング教授の Convert-a-Car をパロディ化した技術を搭載)、クィーフ (ペネロピ・ピットストップに似ている) が動力源の四角い車輪のピンク色の車に乗ったカナダ人女優ネーヴ・キャンベル、ティミーと彼の Handicar、日本の自動運転車、そしてワッキーレーサーのキャラクターであるディック・ダスタードリーおよびマットリーです。サウスパークの住民は午前中ずっと CNNで生中継を見ています。
レースのルールは、迎えを待っている乗客まで競争し、乗客と一緒にゴールラインを越えれば勝利となる。ワッキー・レース風の漫画の事件が何度か引用された後、ディック・ダスタードリーとマットリーが木を切り倒し、複数の車が衝突するが、ティミーは乗客を拾い上げ、道路封鎖を回避する。ネイサン、ミムジー、マスクが近づき、ネイサンはティミーの車に仕掛けられた爆弾を爆発させようとするが、ハンディカーのドライバーの一団がテスラを道路から追い出す。ネイサンとミムジーはダスタードリーの車を盗んでティミーを追い抜くが、ネイサンが爆弾を起動すると、代わりにジップカーが爆発し、マコノヒーはワームホールに投げ込まれる。ミムジーは間違った「みんなが大好きな、偽物の物腰柔らかな嫌な奴」に爆弾を仕掛けていたのだ。ティミーがレースに勝つ。
勝利の結果、ティミーはハンディカーの権利をイーロン・マスクに 23 億ドルで売却し、サマーキャンプの資金調達チャンピオンとなり、サマーキャンプの資金調達は大成功に終わりました。 自宅で、ネイサンはついに母親に直接、サマーキャンプに行きたくないと伝えます。 しかし、母親はネイサンの言っていることが理解できないふりをします。 キャンプ中に夫とイタリア旅行を計画していたため、息子にそれを台無しにさせまいと決心していたのです。
文化的参照
マシュー・マコノヒーのセリフの多くは、彼が主演した2014年のリンカーン・モーター・カンパニーのCMを参考にしたものである。
受付
このエピソードは批評家から賛否両論の評価を受けた。AVクラブのデイビッド・カリソンはC+の評価を付けた。[1] IGNの寄稿者マックス・ニコルソンは10点満点中5.0点を付けた。[2]
参考文献
外部リンク
- 「ハンディカー」サウスパークスタジオでのフルエピソード
- IMDbの「ハンディカー」
