Loading article…
手のひらは、もともと人間の手のひらの幅に基づいていたが、その後さまざまな標準化が行われた、廃止された人類学的長 さの単位である。同じ名前は、人間の手の長さに基づいた、2番目の、より広い単位にも使用されている。[1]
手のひらの幅は、古代エジプト、イスラエル、ギリシャ、ローマ、中世イングランドでは伝統的な単位で、手、[2] [a] 手幅、[3]または手幅とも呼ばれていました。[3] [b]
手の長さは、もともとローマの「大掌」に由来し、中世イタリアとフランスでは掌の形を成していた。スペイン語の慣用単位では、 palmo menorまたはcotoが掌であり、palmo はspan、つまり伸ばした親指と小指の間の距離であった。ポルトガル語では palmoまたはpalmo de craveiraがspanであった。[要出典]
歴史
古代エジプト
古代エジプトのヤシの木（古代エジプト語：シェセプ）は、約75mmまたは3インチと復元されています。[c]この単位は、第1王朝の3番目のファラオであるジェルの治世にまで遡り、[5]現存する多くのキュビト棒に見られます。[6]
手のひらは約 19 mm (0.75 インチ) の 4本の指( djeba ) に分かれています。
3 本の棕櫚で約 22.5 cm (9 インチ) のスパン( pedj ) または小さいスパン ( pedj-sheser ) が構成されます。4 本の棕櫚で約 30 cm (1 フィート) のフィート( djeser ) が構成されます。5 本で約 37.5 cm (1 フィート 3 インチ) のレメンが構成されます。6 本で約 45 cm (1 フィート 6 インチ) の「ギリシャ キュビット」( meh nedjes ) が構成されます。7 本で約 52.5 cm (1 フィート 9 インチ) の「王室キュビット」( meh niswt ) が構成されます。8 本で約 60 cm (2 フィート) の 棒 ( nbiw ) が構成されます。
古代イスラエル
古代メソポタミアではヤシは主要な単位ではなかったが、古代イスラエルではテファ[7] 、テパ[8]、またはトパ[8]（ヘブライ語：טפח、文字通り 「広がる」）として登場した。 [9]学者たちは、これがエジプトのキュビットまたはバビロニアのキュビットのどちらを使用して計算されたかについて長い間確信がなかったが[ 7]、現在ではエジプトの「ギリシャのキュビット」に近似しており、ヤシの値は約74 mmまたは2.9インチであると考えられている。[8]
エジプトと同様に、手のひらは4本の指（エツバ[7]またはエツバ）に分かれており、その長さは約18.5mm（0.73インチ）で、3本の指で1スパン（ゼレット）は約22.1cm（9インチ）でした。[8] 6本でヘブライ語のキュビット（アマ[7]またはアマ）は約44.3cm（1フィート5インチ）でしたが、エゼキエル書[10]に記されているキュビットは王のキュビットに従って、7本の指で構成され、約51.8センチメートル（1フィート8インチ）でした。[8]
古代ギリシャ
古代ギリシャのヤシ（古代ギリシャ語：παλαιστή、palaistḗ、δῶρον、dō̂ron、またはδακτυλοδόχμη、daktylodókhmē）[11]は、ギリシャのフィート（poûs ）の1/4を占め、地域によって27〜35cm（11インチ〜1フィート2インチ）と異なっていました。[12]これにより、ヤシの木の長さは6.7〜8.8cm（2.6〜3.5インチ）、アッティカヤシの木の長さは約7.4cm（2.9インチ）になります。[13]
これらの様々な手のひらは、4本の指( dáktylos ) または2本の「中指骨」 ( kóndylos ) に分けられました。[13] 2本の手のひらで半フィート ( hēmipódionまたはdikhás )、3本で一スパン( spithamḗ )、4本で一フィート( poûs )、[13] 5本で短いキュビット ( pygōn )、[14] 6本でキュビット( pē̂khys ) となりました。[13]
ギリシャ人はまた、あまり一般的ではないが5本の指を持つ「大掌」を持っていた。[15]
古代ローマ
ローマの棕櫚（ラテン語：palmus）または小棕櫚（palmus minor）は、ローマのフィート（pes）の1/4を占め、実際には29.2〜29.7cm（11.5〜11.7インチ）の間で変動しましたが[16]、公式には29.6cm（11.7インチ）であったと考えられています。[14]これにより、棕櫚の理論値は、数ミリメートルの範囲内で7.4cm（2.9インチ）になります。[17]
手のひらは4本の指（digitus）に分かれており、その長さは約1.85cm（0.7インチ）、3インチ（uncia）は約2.47cm（1.0インチ）である。3本で1スパン（palmus maiorまたは「より大きな手のひら」）は約22.2cm（9インチ）である。[d] 4本はローマフィート、5本は片手1足（palmipes）で約37cm（1フィート3インチ）、6本はキュビト（cubitus）で約44.4cm（1フィート5.5インチ）である。[19]
大陸ヨーロッパ
中世（ラテン語：palma）[20]および近世ヨーロッパの手のひら（イタリア語、スペイン語、ポルトガル語の palmoおよびフランス語の palme）は、手の幅または長さとして計算されたローマの「より大きな手のひら」に基づいていました。
イタリアでは、ヤシ（イタリア語：palmo）は地域によって異なっていた。ジェノバのヤシは約24.76〜24.85cm（9.7〜9.8インチ）であった。[15] [11] [e]教皇領では、ローマのヤシはハットンによれば約21.05cm（8.3インチ）であるが、グリーブスによれば、約22.32cm（8.8インチ）のローマの「建築家のヤシ」（ palmo di architetti ）と約21.21cm（8.4インチ）の「商人のヤシ」（ palmo del braccio di mercantia）に分けられる。[11] [f]ナポリのヤシはリッチョーリによれば20.31cm（8.0インチ）であるが、ハットンの他の資料では21.80cm（8.6インチ）と報告されている。[15]シチリア島とマルタ島では24.61cm（9.7インチ）でした。[24]
フランスでは、パーム（フランス語：palmeまたはpan）は、ペルヌ＝レ＝フォンテーヌ、ヴォークリューズ県では約24.61cm（9.7インチ）でした[24]、ラングドックでは約24.76cm（9.7インチ）でした[15]。
パレゾーは1816年にパルメまたはパルモのメートル法換算値を示し、[24]ローズは1900年に英語換算値を示しました。
19世紀イタリアの資料[26] [27] [28] [29]から次のことがわかる。
- 古代ベネチアのヤシの木 5 本で 1 パッソ (歩幅) となり、その長さは 0.3774 メートルに相当します。
- ナポリのヤシ = 0.26333670 メートル(1480 年から 1840 年)
- ナポリのヤシ = 0.26455026455 メートル(1840 年 4 月 6 日の法律による)
これは、上で引用した手のひらサイズのメートル単位の同等値とは異なります。
イングランド
イギリスの手のひら、手幅、または手幅は3インチ[30] [31] [32] [33] (7.62 cm ) [g]、または4桁に相当します。[33]ただし、この測定単位は、手のひらや一握りと常に明確に区別されていたわけではなく、[30]ヘンリー8世の1541年の法律により、4インチと同等になりました。[31] [h]手のひらは、ヤードポンド法を確立した1824年の英国度量衡法から除外され、米国の標準的な慣用単位ではありません。
その他
モロッコヤシはハットンによれば約18.20cm（7.2インチ）とされている。[15]
注記
- ^ 時が経つにつれ、手は独立した単位に発展し、現在では特に馬の身長を測るために使われるようになりました。この手は親指の幅を含めて4インチ、つまり102ミリメートルと計算されています。[2]
- ^ 現在では、「手幅」や「手幅」はもはや適切な単位ではなく、人間の手に基づいた単純で漠然とした計算として扱われています。[3]
- ^より具体的には、1865年に レプシウスが記述した14キュビトロッドは、74.7〜75.6 mm（2.94〜2.98インチ）の範囲を示しています。[4]
- ^ この単位は他のシステムのスパンの単位と等しいにもかかわらず、百科事典では「手のひら」を手の幅ではなく長さとして解説しています。[18]
- ^ ギルドホール標準フィートを使用したグリーブスとは異なり、ハットンは財務省の分割ヤードを基準に計測を行った。[21]これは現在のヤードより約1%インチ短い。[22]ハットンの線は1/12インチとして計算されている。 [23]
- ^ フランスのヴォークリューズにある標識には、ローマ時代のヤシの木は、その24.61センチメートル（9.7インチ）の標準と同一であったと書かれている。[24]
- ^ 1950 年代から 60 年代にかけて、イギリス方式を採用している国々が国際ヤード・ポンド協定を採用して以来の正確な数値。
- ^ 例えば、モーティマーは、彼の時代には「馬商人などの手は4本の指の幅があり、握りこぶしで馬の高さを測っていた」と記している[31]。これは「手のひら」「手」「拳」の概念的な区別が混乱していることを示している。
参考文献
- ^ 「palm, n.² 2」、オックスフォード英語辞典、オックスフォード：オックスフォード大学出版局。
- ^ ab "hand, n. 9",オックスフォード英語辞典 。
- ^ abc 「手のひらの幅、n.」、オックスフォード英語辞典。
- ^ Lepsius、Karl Richard (1865)、Die Altaegyptische Elle und Ihre Eintheilung、ベルリン: Dümmler（ドイツ語）
- ^ クラゲット、マーシャル（1999年）、古代エジプト科学、第3巻：古代エジプトの数学、フィラデルフィア：アメリカ哲学協会、ISBN 978-0-87169-232-0。
- ^ マーシャル・クラゲット（1999年）。『古代エジプトの科学、資料集。第3巻：古代エジプトの数学』フィラデルフィア：アメリカ哲学協会。ISBN 9780871692320。
- ^ abcd ヒルシュ、エミール・G.; 他 (1906)、「度量衡」、ユダヤ百科事典、第 12 巻、483 ページ以降。
- ^ abcde 「Weights and Measures」、オックスフォード聖書研究オンライン、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、2017年1月15日閲覧。
- ^ 「2947 テパハと 948 トパハ」、ストロングの数字、バイブル ハブ、2016 年。
- ^ エゼキエル 40:5、エゼキエル 43:13。
- ^ abc ジョン・グリーブス (1647)。ローマのフィートとデナリウスについての論説、そこから2つの原理として古代人が使用した測定単位と重量を推測できる。ロンドン: ウィリアム・リー、40ページ。
- ^ ディルケ、オズワルド・アシュトン・ウェントワース（1987年）、数学と測定、過去を読む、第2号、バークレー：カリフォルニア大学出版局、p. 26、ISBN 9780520060722。
- ^ abcd ロッシ、チェーザレ、フラビオ・ルッソ（2009）、古代の技術者の発明：現代の先駆者、メカニズムと機械科学の歴史、第33号、Cham：Springer、p. 14、ISBN 9783319444765。
- ^ ab Pryce, Frederick Norman; et al. (2012)、「measures」、The Oxford Classical Dictionary、第4版、オックスフォード：オックスフォード大学出版局、p. 917、ISBN 9780199545568。
- ^ abcde Charles Hutton (1795). Palm, in: A Philosophical and Mathematical Dictionary、第2巻。ロンドン: J. Johnson、187ページ。
- ^ Aylward, William (1999)、「ローマ建築計画における線状測量と幾何学、特にポッジョ・グラミニャーノのヴィラの列柱オエクスについて」、ローマのヴィラと後期ローマの幼児墓地：ポッジョ・グラミニャーノ・ルニャーノの発掘、テヴェリーナ、ローマ：L'Erma di Bretschneider、p. 190、ISBN 9788870629897。
- ^ William L. Hosch (編) (2010). The Britannica Guide to Numbers and Measurement. ニューヨーク: Britannica Educational Publications、206ページ。ISBN 9781615301089。
- ^ ディドロ、ドニ; Jean Le Rond d'Alembert (編) (1765) Encyclopédie, ou dictionnaire raisonné dessciences, des art et des métiers (フランス語) Neufchastel: chez Samuel Faulche Volume XI, N – PARI p.793
- ^ ウィリアム・スミス卿『チャールズ・アンソン』（1851年）。『ギリシャ・ローマの伝記と神話の辞典』を一部ベースにした、ギリシャ・ローマの伝記、神話、地理に関する新しい古典辞典。ニューヨーク：ハーパー・アンド・ブラザーズ。表 II、1025 ページ
- ^ マンテロ、フランク・アンソニー・カール他著『中世ラテン語：入門と書誌ガイド』 443ページ。
- ^ ハットン、チャールズ（1795）、「重量」、数学と哲学の辞典、第2巻。
- ^ 「ヤード」、サイズ、スタ・モニカ、2004年
{{citation}}: CS1 メンテナンス: 場所が見つかりません 発行者 (リンク)。 - ^ ハットン、チャールズ（1795）、「線」、数学と哲学の辞典、第2巻。
- ^ abcd Palaiseau, Jean-François-Gaspard (1816) Métrologie universallle, ancienne et moderne: ou rapport des poids et mesures des Empires, royaumes, duchés et prinicipautés des quatre party du monde, présenté en tableaux par ordre alphabétique de Pays ou ville, et leur Position géographique avec les anciens et nouveau poids et mesures du royaume de France, et l'inverse, avec la methode pour opérer toutes les conversions par des nombres fixes, etc. ... (フランス語) ボルドー:ラヴィーン・ジューン p.160
- ^ ローズ、ジョシュア（1900年）。パターンメーカーアシスタント（第9版）。ニューヨーク：D.ヴァンノストランド社、p.264。
- ^ 「Antichi pesi e misure」[古代の度量衡 (PDF)、Wayback Machine 経由で取得] (PDF)。www.calitritradizioni.it (イタリア語)。 2012年1月6日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2010年1月26日閲覧。
- ^ アントニオ・パスカーレ・ファバロ。Metrologia o sia Trattato Generale delle Misure, de' Pesi e delle Monete - (イタリア語) - [計量学、または寸法、重さ、コインに関する一般論文] - Gabinetto Bibliografico e Tipografico (ナポリ 1826)
- ^ カルロ・アファン・デ・リベラ。Tavole di Riduzione de' Pesi e delle misure della Sicilia Citeriore in quelli statuiti dalla Legge de' 6 aprile del 1840 - (イタリア語) - [1840 年 4 月 6 日の法律によって定められたシシリア チトリオーレの重量と寸法の削減表] -スタンペリアとカルティエーレ デル フィブレノ (ナポリ 1840)
- ^ アンジェロ・マルティーニ。Manuale di metrologia ossia Misure, Pesi e Monete in uso attualmente e anticamente presso tutti i Popoli antichi - (イタリア語) - [計量学のハンドブック、つまり、すべての古代の人々が現在および古代に使用していた測定、重さ、コイン] - Editrice ECA (ローマ) 1976)、1883 年のオリジナルのトリノ版のファクシミリ再版
- ^ ab Edward Phillips、John Kersey (編集者) (1706)。[https://archive.org/details/b30452600 The New World of Words: or, Universal English Dictionary. Containing an Account of the Original or Proper Sense, and Various Significations of all Hard Words derived from other Languages ...、第6版、改訂... 約2万語を追加...)。ロンドン: J. Phillips。
- ^ abc Thomas Mortimer (1810)。商業、貿易、製造業の一般辞典：世界のあらゆる地域の現状を示す；最新かつ最良の権威から注意深く編集。ロンドン：R. Phillips。
- ^ [na] (1816). Encyclopædia Perthensis; または、他の参考書の使用に取って代わることを意図した、芸術、科学、文学などの世界辞典、第16巻。エディンバラ: J. Brown。
- ^ ab ジョルジュ・ルイ・ル・クレール、ビュフォン伯爵、ジョン・ライト（翻訳）（1831年）。『地球の自然史：人間、獣、鳥、魚、爬虫類、昆虫、植物』第5巻。ボストン、フィラデルフィア：グレイ＆ボーエン、トーマス・デシルヴァー・ジュニア。