Loading article…
ハミド・オリムジョン（英語ではHamid Alimjanと綴られることもある。ウズベク語: Ҳамид Олимжон; Hamid Olimjon ;ロシア語: Хамид Алимджан; Khamid Alimdzhan ; 1909年12月12日 - 1944年7月3日）は、ソビエト時代のウズベクの詩人、劇作家、学者、文学翻訳家である。[ 1 ]ハミド・オリムジョンは、20世紀のウズベクで最も優れた詩人の一人とみなされている。ウズベク・ソビエト百科事典では、彼を「ウズベク・ソビエト文学の創始者の一人」と評している。[ 4 ]ハミド・オリムジョンは自身の詩作に加えて、アレクサンドル・プーシキン、レフ・トルストイ、マクシム・ゴーリキー、ウラジーミル・マヤコフスキー、タラス・シェフチェンコ、ミハイル・レールモントフなど、多くの著名な外国作家の作品をウズベク語に翻訳した。
ハミド・オリムジョンは、著名なウズベキスタンの詩人ズルフィヤと結婚していた。彼は1944年7月3日、タシュケントで自動車事故により34歳で亡くなった。
ハミド・オリムジョンは1909年12月12日にジザフで生まれた。[ 5 ]ハミド・オリムジョンがわずか4歳の時に父親が亡くなった。1918年から1923年まで、ジザフのナリモノフ小学校で学んだ。
1923年から1928年までサマルカンド教育大学で学び、1928年から1931年までウズベク教育アカデミーで学んだ。[ 6 ] 1942年にソビエト連邦共産党員となった。 [ 6 ]
1935年、彼は著名なウズベクの詩人ズルフィヤと結婚した。[ 7 ]彼は1944年7月3日にタシュケントで自動車事故により亡くなった。[ 5 ] [ 8 ]
ハミド・オリムジョンは学生時代から詩作を始めた。1926年にはザラフション紙に作品を発表し、1927年には同紙の編集者となった。
ハミッド・オリムジョンの最初の詩集『Ko`klam ( The Spring )』は 1929 年に出版されました。[ 4 ]彼は他にも、『Tong shabadasi (朝風)』 (1930 年)、『Olov sochlar 』 ( 『燃えるような髪』) (1931 年)、『O`lim yovga (敵に死を)』 (1932 年)、『Poyga』など多くの詩集を出版しました。 (レース) (1932)、ダリョ・ケチャシ(川の夜) (1936)、チルチク・ソヒラリーダ(チルチクのほとり) (1937)、シェラール(詩) (1937)、オルカ(国) ( 1939 )、バクスト(幸福) ( 1940 )、コリンガ・クロールああ！（武器を取れ！）（1942年）、『母と息子』（1942年）、『信頼』（1943年）などの作品がある。1928年には、短編集『朝のそよ風』 （Tong shabadasi）と『真実を求めて』（Haqiqat izlab ）を執筆した。
ハミド・オリムジョンはまた、『イッキ・キズニング・ヒコヤシ』 （二人の女の子の物語）（1937年）、『オイグル・ビラン・バクスティヨール』 （オイグルとバクスティヨール）（1937年）、『ザイナブ・ヴァ・オモン』（ザイナブとオモン）（1938年）、『セムルグ・ヨキ・パリゾッド・ヴァ・ブニョッド』 （セムルグまたはパリゾッドとブニヨド）（1939年）。また、1938年にはウズベキスタンの叙事詩『アルポミシュ』を初めて収集し出版した[ 4 ] 。
ハミド・オリムジョンは、現在でもウズベキスタンの劇場で人気のある戯曲も数多く執筆している。彼の最も有名な戯曲には、『ムカンナ』や『ジノヤト』（罪）などがある。
ハミド・オリムジョンは、自ら詩作を行う傍ら、アレクサンドル・プーシキン、アレクサンドル・セラフィモヴィチ、コンスタンチン・シモノフ、レフ・トルストイ、バイロン卿、マクシム・ゴーリキー、ミハイル・レールモントフ、ミハイル・スヴェトロフ、ニコライ・オストロフスキー、オレクサンドル・コルニチュク、パブロ・ティチナ、タラス・シェフチェンコ、ヴェラ・インベル、ウラジーミル・マヤコフスキーといった多くの著名な外国作家の作品をウズベク語に翻訳した。また、ハミド・オリムジョンの作品は、他の多くの言語にも翻訳されている。
ハミド・オリムジョンはウズベク古典文学を幅広く研究した。[ 6 ] 1943年、彼はウズベク・ソビエト社会主義共和国科学アカデミーの通信会員となった。[ 1 ]アリ・シル・ナヴァイー生誕500周年を記念して設立された委員会のメンバーとして、ハミド・オリムジョンはナヴァイーの生涯と作品を研究し、このテーマに関する多数の学術論文を発表した。[ 5 ]彼はまた、ナヴァイーの作品をロシア語に翻訳する上で重要な役割を果たした。ハミド・オリムジョンは1939年にウズベク・ソビエト社会主義共和国作家同盟の事務局長となり、1944年に亡くなるまでその職を務めた。
ハミッド・オリムジョンは多くの作品をウズベク語に翻訳しました。彼はプーシキンの『カフカズ・アシリ』と『スヴ・パリシ』、ミハイル・レールモントフの物語『ザモナミズ・カフラモニ』の物語『ベラ』、ゴーリキーの『チェルカシュ』の物語、N・オストロフスキーの小説『ポラット・カンデイ・トブランディ』、A・コルニーチュクの戯曲『プラトン・クレチェット』、また詩人のいくつかの詩を翻訳した。バイロン、プーシキン、シェフチェンコ、P.ティチナ、M.ベジメンスキー、M.スヴェトロフ、K.シモノフ、V.インバーなど。[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ]
ズルフィヤ・イスロイロワ（1915年 - 1996年）は詩人、ジャーナリスト、翻訳家、公人であった。彼女は1965年にウズベキスタンの人民詩人に選ばれ、1984年には社会主義労働英雄の称号を授与された。 [ 15 ] [ 16 ]
娘：フルカル[ 14 ]
兄：サルヴァル・アジモフ（1923年 - 1994年）はソ連およびウズベキスタンの作家、国家指導者、外交官であった。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]
ハミド・オリムジョンは自動車事故により35歳で亡くなった。タシュケント地下鉄の駅の一つ、作家同盟の文学会館、サマルカンドの地方劇場はハミド・オリムジョンにちなんで名付けられた。タシュケント市では、詩人の名を冠した広場が（1990年に）設けられ、その周辺の地区も彼の名誉を称えて名付けられた。[ 11 ] [ 12 ] [ 20 ] [ 13 ] [ 14 ]彼は2004年8月23日に死後、傑出した功績勲章を授与された。 [ 3 ]
全集（全5巻）。タシュケント、「ファン」社、1975年～1984年。
{{cite encyclopedia}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク){{citation}}: CS1 maint: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。{{citation}}: CS1 maint: 場所の発行元が見つかりません (リンク)。