ハーフブラッドブルース

ハーフブラッドブルース

カナダ版初版表紙
著者	エシ・エドゥギアン
主題	1939年のベルリンでジャズ音楽とナチスの理想が出会う
ジャンル	フィクション、書籍[1]
出版社	トーマス・アレン（カナダ） サーペンツ・テイル（イギリス）
発行日	2011年6月[2]
出版地	カナダ
メディアタイプ	印刷版（ハードカバーとペーパーバック）
ページ	343ページ。
番号	9781846687754

『ハーフ・ブラッド・ブルース』（英国版ではハイフンなし）は、カナダ人作家エシ・エドゥギアンによるフィクション小説で、2011年6月にサーペンツ・テイル社から初版が出版された。この本の二重の物語は、ジャズベーシストとして名高いシドニー・「シド」・グリフィスを中心に展開する。グリフィスの友人でバンド仲間のヒエロニムス・「ヒエロ」・フォークは、1939年のナチスの思想に巻き込まれ、歴史から忘れ去られた。しかし、彼の音楽の一部は生き残り、半世紀後、フォークのファンは彼の忘れられた物語を発見した。 ^[3]

『混血ブルース』はエドゥギャンの2作目の小説である。2011年6月にイギリスで初版が出版された。 ^[4]エドゥギャンのカナダの出版社は4か月前にこの本をカナダで出版することに同意していたが、その後倒産した。トーマス・アレン出版社が代わりに出版し、予定より数か月遅れの2011年8月に初版を出版した。^[4]年末までに『混血ブルース』は高い評価を受け、権威ある文学賞を獲得した。^[5]

この本は、ジャズベーシストのシドニー・「シド」・グリフィスとそのバンド仲間を追ったもので、1939年のベルリンとパリのジャズシーンから、 1940年代、ドイツに迫りくる危機から逃れようとするグリフィスとその友人たちの姿を描いている。人種憎悪が流行しており、ヒエロ・ファルクのような混血のドイツ人（ナチスから「ラインラントの野郎」というあだ名で呼ばれた）は逮捕され、歴史から消えてしまうこともある。これと対比されるのが、1992年を舞台にした別の物語だ。シドとチップは再会し、ヒエロ・ファルクに関するドキュメンタリーの上映のためにベルリンに戻る。そのドキュメンタリーにはシドとチップの両方が登場する。大画面で彼らの生活を見ると、予想していたものとは多少違っており、チップが受け取った謎の手紙が、彼らを国、時間、そして彼ら自身の感情を超えた別の旅へと導く。^{[3] [6]}

Paste Magazine はこの本を「あり得ないが心をつかむ物語」と呼び、 ^[6] Quill & Quireは「大胆な物語、...勇敢で、爆発的で...そして非常に珍しい」と評した。[ ^{3] Donna Bailey Nurse は}The Globe and Mailのレビューで、 Half-Blood Blues は「個別の動き、変化する気分、人間と楽器の声の複雑なコーラスを備えたジャズ交響曲に例えることができる」と述べ、結論として「素晴らしい構想と見事な実行力の小説。黒人文学をまったく新しい方向に導くであろう作品だ」と評した。 ^[7]

この小説はCBCラジオのカナダ・リード2014年版に選出され、ドノヴァン・ベイリーによって擁護された。

『混血ブルース』は2011年に権威あるスコシアバンク・ギラー賞を受賞し、 ^{[3] 2011年の}マン・ブッカー賞と2012年のオレンジ賞の両方で最終候補に選ばれました。また、 2011年の総督賞と2011年ロジャーズ作家信託賞のノミネート作品にもなりました。^[1]

• Esi Edugyan、ホームページ。2012年12月10日閲覧。