ラファエル・ハイム・アイザック・カレガル

ラファエル・ハイム・アイザック・カレガル
ラビ・ラファエル・ハイム・アイザック・カレガル
私生活
生まれる	( 1733-10-15 )1733年10月15日 ヘブロン、ダマスカス、エヤレット（オスマン帝国シリア）、オスマン帝国
死亡	1777年5月5日(1777-05-05)（43歳） バルバドス、イギリス帝国
国籍	イギリス
宗教生活
宗教	ユダヤ教

ラファエル・ハイイム・イサク・カレガル^{[注 1]}（1733年10月15日、オスマン帝国ヘブロン- 1777年5月5日、バルバドス）は、パレスチナの巡回ラビおよび説教師であった。^{[要出典]彼は、}アメリカ合衆国の前身となる植民地を訪れた最初のラビとして知られている。

カレガルはデイヴィッド・メラメッドを師としている。彼は17歳でラビに任命され、1754年に一連の航海に出発したが、通常は訪れた場所で短期間滞在した。例えば、コンスタンティノープルに2年間(1754–56)、キュラソーに2年間 (1761–63)、ヘブロンに4年間 (1764–68)、ロンドンに2年半(1768–71)、ジャマイカに1年間(1771–72)、北アメリカのイギリス植民地に1年間(1772–73) 滞在した。1773年7月21日にスリナムに向けて出航し、1775年にはバルバドスにいた。彼自身の発言によれば、ロンドンではベト・ハ・ミドラシュの教師を務め、年収100ポンド（2023年の価値で16,100ポンドに相当）を得ていた。キュラソーではラビの職に就いていたようだが、地元の年代記には彼の在職記録は見当たらない。ニューヨーク市とフィラデルフィアでしばらく過ごし、ロードアイランド州ニューポート（1773年3月から7月）にコミュニティの客として滞在した。会衆とはつながりがなかったものの、スペイン語で説教し、しばしば礼拝を執り行った。

ニューポートにいる間、カリガルは後にイェール大学学長となるエズラ・スタイルズと親しい友人になった。彼らは共に学び、聖書の救世主に関する箇所の釈義と解釈につ​​いて議論し、主にヘブライ語で文通した。その手紙はイェール大学図書館の未発表のスタイルズ論文の中に今も残っている。スタイルズはまた、ヘブライ語の基礎スキルを向上させる機会も利用し、（当時の多くの神学者と同様に）古代聖書のテキストを原語で研究するのにこれが有利であると感じた。スタイルズは日記の中で、ユダヤ人の友人について愛情と称賛を込めて語り、彼の服装、態度、性格について長々と記述し、何ページにも及ぶ一連の記述でニューポートでの彼の経歴の完全な回想録をまとめている。スタイルズはイェール大学のために、画家サミュエル・キングにカリガルの肖像画を依頼した。

スタイルズは、1773 年 3 月にニューポートのシナゴーグで行われたプリムの礼拝でのカリガルについて次のように記述しています。

「彼は赤い衣服を着て、通常の聖句箱と装身具、白い絹のサープリスを着ていました。彼は毛皮の高い帽子をかぶり、長いひげを生やしていました。彼は独創的で賢明な男のように見えました。」

そして翌月の過越祭の礼拝では次のように着用しました。

「 女性のマフとまったく同じ高さの毛皮の帽子で、高さは約9インチまたは10インチで、上部の開口部は緑色の布で閉じられていました。」

そして「美しく、美しい」声で歌っていた。カリガルに感銘を受けたスタイルズは、1773年3月30日に彼と地元の尊敬されるユダヤ人商人アーロン・ロペスを自宅に招待した。二人はすぐに意気投合し、スタイルズの記録によると、6か月後にカリガルが出発するまでに28回会い、聖地の政治からカバラの神秘主義まで、さまざまな話題について話し合った。カリガルはまた、スタイルズにヘブライ語を教え、カリガルが出発した後、二人はヘブライ語で頻繁に文通するようになった。

カレガルは、1773 年にニューポートで出版された 2 冊のパンフレット (両方とも説教) のみを執筆したようです。出版された説教は、米国で出版された最初のユダヤ教の説教です。

• エイビル・ホームズ『エズラ・スタイルズの生涯』ボストン、1798年
• ハンナ・アダムス『ユダヤ人の歴史』ロンドン版、1818年
• アメリカユダヤ歴史協会刊行物、第3号、122～125ページ、第6号、79ページ、第8号、119～126ページ
• エズラ・スタイルズの文学日記、FBデクスター編、ニューヨーク、1901年
• GA コフート『エズラ・スタイルズとユダヤ人』ニューヨーク、1902 年
• ヨセフ・ゴールドマン『アメリカにおけるヘブライ語印刷』ニューヨーク、2006年

この記事には、 編集委員会執行委員会とジョージ アレクサンダー コフート(1901 ～ 1906 年)による、現在パブリック ドメイン となっている出版物からのテキストが組み込まれています。 「カレガル（カレガル、カリガル、カリガル、カリガル、カリゲル、カリゴル、カルゴル、クラゴル）、ラファエル・ハヤイム・アイザック」。シンガーでは、イシドール;他。 （編）。ユダヤ百科事典。ニューヨーク：ファンク＆ワグナルズ。

• アーサー・A・チエル著『ラビとエズラ・スタイルズ』
• ヘブロンのラビとイェール大学学長

エズラ・スタイルズとユダヤ人; ユダヤ人とユダヤ教に関する彼の文学日記からの抜粋

• 植民地のためのチャチャム
• ヘブライ語がイェール大学に伝わった経緯
• ラビとエズラ・スタイルズ牧師