グワイ・ハアナス国立公園保護区とハイダ族の遺産

グワイ・ハアナス国立公園保護区とハイダ族の遺産
国立公園保護区、海洋国立保護区、パトリモワン ハイダ グワイ ハーナス保護区
IUCNカテゴリーII（国立公園）[1]
ブリティッシュコロンビア州内の場所 ブリティッシュコロンビア州の地図を表示 カナダの場所 カナダの地図を表示
位置	ハイダ・グワイ、ブリティッシュコロンビア州、カナダ
最寄りの都市	サンドスピット
座標	北緯52°23′21″ 西経131°28′16″ / 北緯52.38917° 西経131.47111° / 52.38917; -131.47111
エリア	1,470 km 2 (570 平方マイル)
設立	1988
統治機関	グワイ・ハアナス諸島管理委員会
Webサイト	parks.canada.ca/pn-np/bc/gwaiihaanas

グワイ・ハアナス国立公園保護区、国立海洋保護区、ハイダ族文化遺産は、通常単にグワイ・ハアナス( / ˌ ɡ w aɪ ˈ h ɑː n ə s / ) と呼ばれ、カナダのブリティッシュコロンビア州本土から 130 キロメートル (81 マイル) 離れたハイダ族グワイ(旧称クイーンシャーロット諸島) の最南端に位置しています。グワイ・ハアナスは138 の島からなる群島を保護しており、最大の島はモレスビー島、最南端はクンギット島です。「グワイ・ハアナス」はハイダ語の南部方言であるシャアイダ・キル語で「美しい島々」を意味します。

ハイダ遺産はハイダ族の領土内にあります。ハイダ族は少なくとも14,000年前からハイダ・グワイに住んでいます。^{[2] [3]} Ḵ'aygang.nga （ハイダ族の口承史の正典）によると、氷河が後退してシャアギャ・グワイヤアイ（ボルクス諸島）に最初の木々が到着したとき、ハイダ族はグワイ・ハアナスに住んでいたと言われています。花粉サンプルによると、木々が最初に到着したのは14,500年前です。^[4]

グワイ・ハアナスを題材にした映画は数多くあり、その中にはスコット・スミスが監督し、サラ・ハーマー、ジム・ガスリー、ブライ・ウェッブが音楽を担当した2011年の短編映画「ナショナル・パークス・プロジェクト」も含まれる。^[5]

1970 年代から 1980 年代初頭にかけて、バーナビー島への伐採拡大計画が論争を巻き起こし、グワイ ハアナス保護に向けた最初の協調的取り組みが始まりました。「サウス モレスビー荒野提案」は、天然資源の搾取を阻止する取り組みの一環として策定されました。

伐採を防ぐために、ハイダ族は1985 年に群島の南 3 分の 1 程度を「ハイダ遺産地域」に指定しました。重要な点は、この遺産地域には陸地と海域の両方を含む一帯の陸地と海域が含まれていたことです。しかし、法的および政治的な争いがある中、伐採は続行されました。1987 年、カナダ政府とブリティッシュ コロンビア州政府がサウス モレスビー覚書に署名し、伐採は終了しました。

この協定は1年後にサウスモレスビー協定につながり、サウスモレスビー国立公園保護区が創設された。^[6]これは完全な国立公園ではなく、連邦政府と部族政府の間で土地の所有権をめぐる未解決の主張があったため、国立公園になるために留保された地域であった。しかし、この措置によりその地域は保護され、共同管理が可能になった。土地の主張が保留中であるため、国立公園であるかのように管理されることになった。

1993年、カナダ政府とハイダ族評議会はグワイ・ハアナス協定に署名し、国立公園保護区の名称を先住民族の名称に変更しました。この協定は、カナダとハイダ族双方の名称と利益を尊重することを表明し、グワイ・ハアナスの保護に対する相互の取り組みを盛り込んでいます。公園保護区とハイダ族の遺産地域は（陸上で）ほぼ一致しているため、その正式名称は両方の名称を反映し、グワイ・ハアナス国立公園保護区とハイダ族の遺産地域となっています。

協定に基づき、グワイ・ハアナスはハイダ族評議会とカナダ政府の同数の代表者で構成される群島管理委員会（AMB）によって共同管理されている。AMBはグワイ・ハアナスの計画、運営、管理のあらゆる側面に責任を負っている。 ^[7]

ハイダ族にとって、海洋と陸上の環境は切り離せないものです。陸と海の境界は地図上にのみ存在します。^[8]公園保護区はそうではありません。遺産地域には陸と海が含まれますが、国立公園保護区は地域の陸上部分とのみ重なっています。グワイ・ハアナス協定では、地域の海洋部分の管理について先住民と連邦政府の交渉が規定されており、最終的には 2010 年に周囲を囲む保護区が設立され、実を結びました。国立公園保護区と同様に、海洋保護区は、海洋権益の解決を待って、将来的に完全な公園システムの地位に指定されるために留保されています。

一方、グワイ・ハアナスNMCARは海洋生態系の保護と環境的に持続可能な利用を両立させる。これには伝統的な漁業、レクリエーションや商業漁業が含まれる。^[9]

国立公園保護区と海洋保護区の両方の名称に「ハイダ遺産地域」という語句が使われているのは、名称の重複ですが、参照ではありません。国立公園保護区の名称の一部として、この語句は地域の陸地部分を指します。海洋保護区の名称の一部として、この語句は地域の海洋部分を指します。それでも、この遺産地域には、陸地と海の両方で、両方の連邦保護区の外側にある地域があります。これらはすべて、地域の最北端にあります。

3,400平方キロメートルの面積を誇るグワイ・ハアナス国立海洋保護区は、カナダの絶滅危惧種保護法（SARA）によって保護されているザトウクジラ（北太平洋の個体群）の「主な餌場」です。^{[10] [11] [12]}

NMCAR の設立により、グワイ ハアナの約 5,000 平方キロメートルが保護されるようになりました。ここは、山頂から海の深さまで、代表的な地域が保護されている世界でも数少ない場所の 1 つです。^{[引用が必要]}

AMBの紋章は地元のハイダ族の芸術家Giits x aaによって制作され、このユニークな共同管理関係を表すために作られました。AMBは、保護区の歴史と伝統における生き物の重要性と、その生態学的重要性から、ラッコとウニを選択しました。^[9]

ケルプを食べるウニの個体数は、かつてはラッコによって抑えられ、ケルプとケルプ群落に依存する種の豊富さを保っていました。^[要出典]海上毛皮貿易中にラッコが絶滅したことで、群落内の種間の自然なバランスが崩れました。^[14]その結果、ウニの個体数は時間の経過とともに劇的に増加し、ケルプの森の健全性が脅かされています。ラッコの減少は、個々の種と生態系全体の脆弱性を強く思い出させます。^[9]

グァン グァイ ルナガイ
かつてのハイダ族の村
ユネスコ世界遺産
タイプ	文化的な
基準	iii
指定された	1981年 （第5回）
参照番号	157
地域	ヨーロッパと北米
カナダ国定史跡
正式名称	ナン・スディンス国立史跡カナダ
指定された	1981

クンギット島のすぐ西、グワイ・ハアナスの最南端に位置するアンソニー島のニンスティンツ（ナン・スディン）またはSG̱ang Gwaay Llnaagayは、1981年にユネスコの世界遺産およびカナダの国定史跡に登録されました。島の東側にあるハイダ族の村の遺跡、  SG̱ang Gwaay Llnaagay は、立っているトーテムポールや杉の長屋の遺跡を完備した、伝統的な北西海岸の先住民族の村の遺跡の優れた例です。^[9]

ハイダ族は、ハイダ・グワイ・ウォッチマン・プログラムの一環として、5月から9月まで、サン・グワイと他の4つの村落に継続的に滞在しています。各村落には2人から4人のウォッチマンが住み、これらの村落の自然遺産と文化遺産を守る守護者として活動しています。^[9]

グワイ・ハアナスの境界内にある他の歴史的な村には、カムシェワ、クルー（タヌ）、ジグアなどがある。

2004年、カナダ政府を代表して、パークス・カナダはグワイ・ハアナス全体をユネスコの承認待ちの将来の世界遺産候補地の暫定リストに追加しました。^[15]

グワイ・ハアナスの景観は、深いフィヨルドから険しい山々、サケの産卵川から亜高山帯のツンドラまで多様です。グワイ・ハアナスの約90%は森林で、9%は高山帯と亜高山帯のツンドラです。残りの1%は湖と湿地で構成されています。^[16]

標高1,100メートル（3,609フィート）を超える険しいサン・クリストバル山脈を含む最も高い山々から水が流れ出し、 40以上の淡水湖を満たしています。 ^[6]次に、この水は100以上のサケの産卵川を通って流れ出ます。^[17]保護区には、ハイダ語でG̱andll K'in Gwaayaayとも呼ばれる、温泉のある島であるホットスプリング島も含まれています。

クンギット島のローズハーバーにある小さな電気のないコミュニティは、グワイ・ハアナス南部地域で唯一の私有地にあります。コミュニティの経済は主に小規模なエコツーリズムに基づいており、宿泊施設、食事、ガイド、シーカヤックを見つけることができます。^[18]ローズハーバーの土地は、1940年代までブリティッシュコロンビア州北海岸沖の重要な捕鯨基地でした。

グワイ・ハアナスの西海岸では、年間4,000ミリメートル（157.5インチ）以上の雨が降ることがあります。風雨に過度にさらされているため、西海岸の森林は湿地帯となり、成長が阻害され、樹木種はウエスタン・レッド・シーダーとツガが優勢です。グワイ・ハアナスの風下側（東側）の森林は、典型的な沿岸温帯雨林です。優勢な上層樹種には、大きなウエスタン・ツガ、シトカ・スプルース、ウエスタン・レッド・シーダーがあります。^[19]

島の独特な動植物は、数千年かけて進化してきました。ここに生息する種は、本土で見られる種とはしばしば異なります。大陸によく見られる種の多くは島では見られないか、本土の同種よりも大きいアメリカクロクマのように、独自の亜種に進化しています。シトカシカ、オコジョ、アライグマ、リス、ビーバーなど、比較的最近導入された種もあります。導入された種は現在大量に存在し、在来の植物や動物に大きな損害を与えています。^[8]

グワイ・ハアナスの海岸線には、5月から8月にかけて推定75万羽の海鳥が巣を作ります。^{[6]ウミスズメ、}ヒメウミスズメ、エトピリカなど、巣穴を作る鳥も多くいます。ハクトウワシはよく見られ、海岸線の木に巣を作ります。島々は太平洋フライウェイ沿いに位置しているため、春と秋には数十種の渡り鳥がここに立ち寄ります。^[8]

グワイ・ハアナスは、その自然のままの環境と持続可能な管理慣行で知られています。^[20]非常に人里離れた場所にあり、シーカヤック、ボート、またはチャーターされた水上飛行機でのみアクセスできます。すべての訪問者は入場前にオリエンテーションを受けることが義務付けられています。^[21]

• 
  森の中のテント
• 
  荷物を積んだカヌー
• 
  トーテムポール
• 
  水上からの眺め
• 
  夕日の海岸の景色
• 
  砂浜

• カナダの国立公園一覧
• カナダの国立公園

当博物館は、CMA、 CHIN、Virtual Museum of Canadaに加盟しています。

• 公式サイト
• Wikivoyage のグワイ・ハアナス国立公園保護区旅行ガイド
• 世界遺産

• 「マクドナルド、ジョージ F.」『ニンスティンツ - ハイダ族の世界遺産』バンクーバー：UBC 出版、1983 年