グヌン・ウキル

グヌン・ウキル寺院
カンガルの主要な寺院の遺跡。基部とヨニのみが残っており、本体と屋根の部分は失われています。
ジャワ島内の位置 ジャワ島の地図を表示 グヌン・ウキル（インドネシア） インドネシアの地図を表示
一般情報
建築様式	中部ジャワのチャンディ
町または都市	マゲランリージェンシー、中部ジャワ。
国	インドネシア
座標	南緯7°38′03″ 東経110°17′48″ / 南緯7.634266° 東経110.296801° / -7.634266; 110.296801

グヌン・ウキル寺院、カンガル寺院、シヴァリンガとしても知られるこの寺院は、8世紀初頭に建てられたシヴァ派 ヒンドゥー教 寺院で、インドネシア中部ジャワ州マゲラン県サラム郡カディルウィ村カンガル集落に位置している。^[1]この寺院は732年に建てられたもので、732年から10世紀半ば頃まで中部ジャワを支配した古代マタラム王国に由来する最初の建造物となっている。 ^[2]

比較的辺鄙な場所にあるため、この寺院は外国人観光客の旅程にはほとんど載っていない。しかし、中部ジャワのマタラム王国の形成とのつながりがあるため、歴史的に重要な場所である。^{[2]この寺院は、}メラピ火山の西斜面にあるウキル丘にあり、地元の人々はこの丘をグヌン・ウキル（ジャワ語で「ウキル山」または「彫刻された丘」）と呼んでいる。この丘は、ムンティランの町から南東に約4キロのところにある。グヌン・ウキル寺院へは、ジョグジャカルタ-マゲラン幹線道路のセメン交差点から西に曲がり、ングワール地区への方向に進むと到着できる。カンガルのカディルウィ集落は、海抜約300メートルの丘陵台地に続く小さな遊歩道でングワール道路とつながっている。

この寺院は、1879年に寺院の遺跡内で発見されたカンガル碑文と関連のある、南中部ジャワに現存する最古の寺院です。 ^[2]碑文には、サンジャヤの命令により、クンジャラクンジャの国にリンガム（シヴァ神のシンボル）を建てたことが記されています。リンガムは、碑文で「穀物と金鉱が豊富」と表現されている高貴な島、ヤヴァ（ジャワ島）にあります。 ^{[3] : 87–88}碑文によると、寺院はマタラム王国のサンジャヤ王の治世中、サカ暦654年（西暦732年）に創建されました。^{[1]この碑文には、}マタラム王国または古代マタラムに関連する多くの情報が含まれています。この碑文に基づくと、グヌン・ウキル寺院はもともとシヴァリンガまたはクンジャラクンジャと呼ばれていた可能性があります。

寺院の敷地面積は50メートル×50メートル。寺院の建物は安山岩でできており、少なくとも本堂と、本堂の前に並ぶ3つのペルワラ寺院（守護寺院または補完的な小寺院）で構成されている。碑文に加えて、寺院の敷地内ではヨニ台座やシヴァ神の乗り物である聖牛ナンディの像などの考古学的遺物も発見されている。碑文によると、ヨニはかつてシヴァ神のシンボルであるリンガムを支えていたが、現在は失われている。^[1]

• インドネシアのチャンディ

• Candi Gunung Wukir アーカイブ 2016-02-13 at the Wayback Machine Balai Pelestarian Cagar Budaya Jawa Tengah (インドネシア語)