ギルト（イギリスのテレビシリーズ）

ギルトはスコットランドのミステリー スリラー テレビ シリーズです。これはBBC スコットランドの最初のドラマ コミッションでした。エピソードは BBC スコットランドで初公開され、その後BBC Twoで英国全土に放送されました。ニール フォーサイスによって脚本と制作が行われたギルトは、当初はマーク ボナーとジェイミー サイブスが演じる 2 人の兄弟がひき逃げ事件に巻き込まれる。このシリーズは最終的に、進行中のストーリーに多数の登場人物を巻き込みます。

ギルトの最初のシリーズは2019年に放送され、^[1] 2番目は2021年秋に放送されました。3番目で最後のシリーズは2023年4月にリリースされました。 ^[2]この番組は批評家から高い評価を受け、その後世界中で放送されました。

「ギルト」はスコットランド史上最高のテレビドラマの一つとして広く認められている。^{[3] [4] [5]} ニューヨークタイムズはこれを「スコットランドで最も注目されるテレビドラマ」と呼んだ。^[6]

ある夜、結婚式から車で帰宅する途中、マックスとジェイクの兄弟がリースで老人をはねて殺してしまう。彼らは事故を隠蔽しようと決意し、物語全体に罪悪感が織り込まれた嘘と怪しい人物たちの泥沼に陥っていく。^[7]

• マーク・ボナー（マックス・マッコール役）
• ジェイミー・サイブス（ジェイク・マッコール役）
• エムン・エリオット（ケニー・バーンズ役）
• ルース・ブラッドリー、アンジー・カーティス役（シリーズ1、3）
• ビル・パターソン、ロイ・リンチ役（シリーズ 1）
• スチュアート・ボウマン、ロイ・リンチ役（シリーズ2、3）
• フィリス・ローガン、マギー・リンチ役（シリーズ2、3）
• エリー・ハディントン、シーラ・ジェメル役（シリーズ 1、3）
• サラ・ヴィッカーズ、エリン・マッキー役（シリーズ2、3）
• グレッグ・マクヒュー、テディ・マクリーン役（シリーズ2、3）
• ヘンリー・ペティグリュー、DC/PC スティーヴィー・マローン役 (シリーズ 1、2、3)
• スチュワート・ポーター、ジム・マクリーン役（シリーズ2、3）
• シアン・ブルック、クレア・マッコール役（シリーズ 1）
• モヨ・アカンデ、ティナ・ヒックス役（シリーズ 1）
• ヌーフ・マキューアン、キャメロン・ロヴァット役（シリーズ 1）
• グレガー・ファース（アーチー役、シリーズ 1、3）
• イアン・ピリー、サンディ・ラルフ役（シリーズ2）
• アメリア・アイザック・ジョーンズ、スカイ・バーンズ役（シリーズ3）
• ユーアン・マクノートン、ジム・スターロック卿役（シリーズ3）
• イザウラ・バーブ・ブラウン、イヴォンヌ・ニクソン役（シリーズ3）

フォーサイスは、兄弟についてのシリーズを書きたいと考えていた。彼はそれを「最も興味深いドラマティックな関係」と呼んでいた。また、登場人物全員に共通する主題、この場合は罪悪感を扱った番組を書こうとしていた。 ^[13]彼は数年かけて『ギルト』を開発し、BBCでその作品の発表の場を見つけた。この作品は、BBCスコットランドの新チャンネルでの最初のドラマ作品となり、BBC Twoで全国放送される1週間前に同チャンネルでシリーズのエピソードが初公開された。

『ギルト』はハッピー・トランプ・ノースとエクスペクテーション・エンターテインメントによって制作された。^[要出典]

最初のシリーズはロバート・マッキロップが監督した。^[要出典]主にエディンバラのリース地区を舞台としているが、撮影のほとんどは同市で行われなかった。制作チームはエディンバラには観光客が多く、撮影には費用がかかることを理由に挙げた。その代わりに、撮影のほとんどはグラスゴー（エディンバラより30パーセント安い費用で）とイースト・キルブライドで行われ、追加のシーンはアバーフォイルで撮影された。撮影場所の中には、エディンバラのシャーロット・スクエアやクライドバンク・ドックなどがある。^[14]

ギルトの第2シリーズは2020年7月にBBCによって確認され、2020年11月にスコットランドで撮影が開始されました。新しいキャストメンバーには、フィリス・ローガン、サラ・ヴィッカーズ、スチュアート・ボウマン、イアン・ピリーが含まれています。第2シリーズはパトリック・ハーキンスが監督しました。^{[15] [8]}

第3シリーズと最終シリーズは2023年4月25日に初公開された。^{[16]フォーサイスは、}ギルトを常に三部作にしたかったため、番組を終わらせる決断をしたと説明した。^[17]

ギルトは高い視聴率を獲得し^[7]、批評家からも非常に好評を得た。タイムズ紙は「絶対的な傑作」と評した^[18]。 オブザーバー紙は「完全な勝利、口コミで広がる目覚ましい作品」と評した^{[19] 。「}コーエン兄弟の反響を歓迎」 ^{[20] 。} テレグラフ紙は「ステルスヒット」^[21]で「ファーゴがリースに移ったか、アーヴィン・ウェルシュが再解釈したミッドナイト・ラン^{のような作品」と評した[22]}。インディペンデント紙は「今年最大の予想外の楽しみ」と評した^[23]。ガーディアン紙は「口コミで急速にヒットしつつあるダークでデリシャスな物語」と評した^[24] 。ラジオタイムズ紙は「ヒッチコック的」^[25]と評し、ヘラルド紙は1987年のコメディドラマ「トゥッティ・フルッティ」以来最も印象的なスコットランドのテレビデビュー作とみなした^[7]。

第2シリーズも同様に好評だった。サンデー・タイムズ紙は「魅力的で、オリジナルと同じくらい素晴らしい」と評した。^[26] ヘラルド紙は「現代のテレビの古典の領域に入る」と評した。^[27] タイムズ紙は「素晴らしい、スコットランドのファーゴ」と評した。^[26] ガーディアン紙は「機知に富み、きらめく」と評した。 ^[28]ザ・スコッツマン紙は「スコットランドで最も高く評価されているテレビドラマの1つ」と評した。 ^[29]

ギルトの第3シリーズと最終シリーズも好評を博した。タイムズ紙は「番組全体の中でも最高の脚本」と評した。^[30] ガーディアン紙は「珍しいスリル」と評した。^[31]一方、ヘラルド紙は「ギルトは全力で打ち上げられる」と評し、「ギルトはスコットランドのドラマにとって素晴らしい贈り物だった」と評した。[ ^32] ニューヨークタイムズ紙は第3シリーズを「相応にひねりの効いた皮肉な送別会」と評した。^[33]

『ギルト』の第1シリーズは多数の賞にノミネートされ、スコットランドBAFTA賞、スコットランド王立テレビ協会賞、ケルトメディアフェスティバル、放送デジタル賞で2020年最優秀ドラマ賞を受賞した。^[34]

ギルトの第2シリーズは多数の賞にノミネートされ、RTSスコットランド最優秀ドラマ賞を受賞したほか、最優秀脚本賞、フォーサイスの最優秀映画・テレビ脚本家賞、フィリス・ローガンの最優秀テレビ女優賞の3つのスコットランドBAFTAS賞を受賞した。^[35]

『ギルト』第3シリーズは、RTSスコットランド賞の最優秀ドラマ賞を受賞し、^[36]スコットランドBAFTAの最優秀脚本賞を含む他の賞にもノミネートされました。^[37]

ギルトは世界中で広く放送されている。スコッツマン紙はギルトを「BBCスコットランド史上最大のヒット作の一つ」と呼び、「世界のテレビ地図」に名を残したと評した。^[38]

• オーストラリアではBBCファーストで放送され、 オーストラリアン紙は「賢く、スタイリッシュで、夢中にさせる」と評した。^[39]
• フランスでは、アルテによって『Petit meurtre entre frères (兄弟間の小さな殺人)』と改題された。
• スウェーデンではSVTによって『Vår lilla hemliget (Our Little Secret)』と改題された。 アフトンブラデット氏はこれを「模範的なテレビ職人の技」と呼んだ。^[40]
• 南アフリカではShowmaxで放送された。
• ドイツでは、アルテ誌によって 「Keiner ist schuld ( Nobody Is Guilty )」と改題され、ラインファルツ誌は「悲劇とユーモアのこの組み合わせは高度な芸術であり、ここでは成功している」と評した。

アメリカでは、『ギルト』は2021年9月にPBSネットワークのマスターピース・ミステリーシリーズで初公開された。ニューヨーク・タイムズ紙は「緊張感がありながらも質感があり、登場人物は面白くてよく描かれている」と評した。^[41] NPRの評論家は『ギルト』について「テレビドラマ『ファーゴ』を思わせる活気があり、これは高い評価だ」と述べた。 ^[42]

2021年8月、映画『ギルト』がアプローズ・エンターテインメントによってヒンディー語でリメイクされ、インド人俳優のジャイディープ・アーラワットとモハメッド・ジーシャン・アイユーブが主演することが発表された。^[43]

• BBCオンラインでの罪悪感
• IMDbの「罪悪感」
• epguides.comの罪悪感
• 英国コメディガイドの罪悪感