グディヤタム

グディヤタム グディエトラム、グディエトランアルル
町
グディヤッタム
ニックネーム：  ヴェルール郊外
グディヤタム インド、タミル・ナードゥ州の位置
座標: 12°56′23″N 78°51′52″E / 12.93972°N 78.8644°E / 12.93972; 78.8644
国	インド
州	タミル・ナードゥ州
地区	ヴェルール
設立者	クロトゥンガ・チョラン
政府
• タイプ	第一級自治体（地区）
• 体	グディヤッタム市
エリア
• 合計	30.08 km 2 (11.61 平方マイル)
標高	270メートル（890フィート）
人口  （2011）
• 合計	235,000
• 密度	7,800/km 2 (20,000/平方マイル)
言語 = タミル語
• 正式	タミル語
タイムゾーン	UTC+5:30 ( IST )
郵便番号	632601、632602、632603、632604、635 803、635806、635805、635813。
電話番号	+91,04171
車両登録	TN23

グディヤトラム（Gudiyetram）、通称グディヤッタム（タミル語： [kuɖijaːttam] 、グディヤタムとも呼ばれる）は、インドのタミル・ナードゥ州ヴェールール県にある自治体である。バンガロールとチェンナイの間に位置し、ヴェールール県は町から33km離れている。2011年、町の人口は235,672人であった。自治体の名前はタミル語で人々の習慣を意味する「グディヤトラム」に由来する。グディヤタムの人々の古代の職業は手織りであった。^[1]

クロトゥンガ・チョーラ朝は、この町を「ジャヤムコンダ・サトゥルヴェティ・マンガラム」と名付けた。 ^[2]その後、町に急速に人が移り住んだため、町の名前は「クディヤットレム」に改名され、それが流入を記念して「グディヤッタム」に変化した。神話によると、カリカラ・チョーラ朝はまず森林を伐採し、その後人々をここに定住させたため、「クディイェトラム」と名付けられ、それが「グディイェトラム」に変化した。この神話を裏付ける証拠として、この町にはチョーラ朝の1つのコミュニティが住んでいた。チェンジ（現在はクダロール県）で発見された14世紀の碑文にも、「グディイェトラム」という町が存在したことが記されている。時が経ち、おそらくイギリス語の影響で、名前は「グディヤタム」に変化した。

この都市は、かつてクロトゥンガ・チョランが土地を拡張して作ったものです。彼はこの都市を「ジャヤムコンダ・サトゥルヴェティ・マンガラム」と名付けました。数年後、多くの人々がこの町に定住しました。考古学的発掘調査により、この町はチョーラ朝の統治下で繁栄していたことが判明しています。町の周辺では、ローマ時代のワインの壺やコインが多数発見されています。この町の存在は、1075 年のクロトゥンガ・チョランの最初の政権の古代の碑文に記載されています。カプリースワラル寺院は、クロトゥンカン第 1 王朝の時代に存在していました。この政権下で、王は維持費と照明用の油の購入費として 90 頭のヤギを指定していました。これらの碑文は、カプリースワラル寺院のナンディ・ヴィーダ碑文に見られます。この古代寺院は、ナロール (別名) ジャヤムコンダ・サトゥルヴェティ・マンガラムに建てられました。この町は、トンダイ マンダラム地域での勝利の後、クロトゥンガン王によって寄進されました。寺院はヴィジャヤナカラ王によってさらに改修され、修復されました。この寺院は、チョーラ王国とヴィジャヤナカラ王国の両方の記念碑の象徴です。

シュリー・ラクシュマイヤ・チェッティ^[3]は、1850年にサリーやルンギなどの手織り製品を主に販売する布地店を設立した町開発の先駆者でした。彼はまた、人々に手織り製品を織ることを奨励し、北インドに手織り製品を輸出した最初の人物であり、カシを輸入した最初の人物でもありました。

グディヤタムはヴェルール県最大の自治体で、チェンナイの西約160km、バンガロールの南東約165kmに位置している。^{[4]この町は}アーンドラ・プラデーシュ州との州境に近い。周辺地区は以下の通りである。

ゴウンダニャ マハナディ川は、町の中心部を流れる季節限定の川です。パラール川の支流であるため、水も供給され、パリコンダでパラール川に再び合流します。モルダナ ダムとラジャトップ チェック ポストは、川を横切って建設されたダムです。

2011年の国勢調査によると、グディヤサムの人口は235,672人で、性比は男性1,000人に対して女性1,029人で、全国平均の929を大きく上回っている。^[5] 6歳未満の人口は合計9,273人で、男性4,738人、女性4,535人となっている。指定カーストと指定部族は、それぞれ人口の16.8%と0.1%を占めている。

町の平均識字率は77.46%で、全国平均の72.99%を上回っている。^[5]町には55,103世帯があった。労働者は105,133人で、そのうち耕作者9,700人、主要農業労働者25,373人、家内工業従事者6,501人、その他労働者40,891人、限界労働者22,668人、限界耕作者877人、限界農業労働者8,949人、家内工業限界労働者1,122人、その他限界労働者11,369人であった。^[6]

2011年の宗教調査によると、グディヤタムの人口のうち、ヒンズー教徒が81.58%、イスラム教徒が16.96 % 、キリスト教徒が0.98%、シク教徒が0.01% 、仏教徒が0.01% 、ジャイナ教徒が0.28%、その他の宗教が0.16%、無宗教または宗教的嗜好を示さなかった人が0.02%であった。^[7]

グディヤタム自治体はグディヤタムの町を統治する自治体である^{[8] [9] [10]}

• MV ビーマラジャ セングンダ ムダリアル

• MV スワミナタ セングンタ ムダリアル^[8]

• TA アディムラ セングンダ ムダリアル

• PKガンガダラ・セングンダ・ムダリアル^[9]

• MAV ドゥライサミ セングンダ ムダリアル

• MA ヴェラユタ セングンダ ムダリアル

• MA ゴビンダラージ セングンダ ムダリアル

• KM ゴビンダラジャ セングンダ ムダリアル

• MG アムルタリンガ セングンダ ムダリアル

• AKドゥライサミ・セングンタ・ムダリアル元MLA兼会長。

• タミララス・ヴァスデヴァン・セングダ・ムダレール

• ティラガヴァティ・ラジェンドラン・ムダリアル^[10]

• プビヤラシ・セングンダル

• サウンダラジャン・セングンダール（2022年～）^[11]

グディヤタム選挙区はヴェルール下院選挙区の一部である。^[12] カマラジャールはタミル・ナードゥ州の首相だったときにグディヤタム選挙区から立法議会議員に選出された。

インド独立後に掲揚された最初の国旗はグディヤッタムで織られた。この国旗は1947年8月15日、レッド・フォートで初代首相パンディット・ジャワハルラール・ネルーによって掲揚された。国家指導者のモティラール・ネルーとサルダール・ヴァッラバイ・パテルは、1947年8月12日付けの手紙で、国旗織り手たちを称賛した。^[13]

グディヤサムでは、安全マッチ、ルンギー、ビーディの小規模な製造が行われている。安全マッチ産業は、シヴァカシに次いでタミル・ナードゥ州で 2 番目に大きい。グディヤサムは、マッチ箱工場があることから「小さなシヴァカシ」というニックネームが付けられている。ビーディはパキスタンやインドの他の地域に輸出されている。ここで製造される手織りおよび動力織りのルンギーは、インド、アフリカ、アラブ諸国で販売されている。中東には、グディヤサムの輸出会社によって手織りのルンギーが供給されている。近隣の村々の主な産業は農業である。サトウキビ、米、その他の野菜がここで栽培され、グディヤサムのタミル語でウラヴァル・サンタイと呼ばれる近隣の市場に運ばれる。

牛と牛乳の生産も重要で、村人の大半は農業と牛の飼育の両方に携わっています。1 世紀以上にわたり、ネルレペット近郊で毎週火曜日に牛と雄牛の市場が開かれています。

町には 10 を超える映画館があります。そのうち 6 つの劇場はカマラジャル橋の近くにあります。他の劇場、ムルガンとラグラムも町内にあります。グディヤタムは金の宝飾品の生産で有名です。町には 50 を超える宝飾品店があります。カトパディ-ジョラーペッタイ鉄道の沿線にあるため、チェンナイやバンガロールへのアクセスも便利です。ネロレペットの近くでは、1 世紀以上にわたって毎週火曜日に牛と雄牛の市場が開かれています。

グディヤッタムの名物料理には、パルコヴァ、マハラジャ スイーツのスイート サモサ、ベジタリアンとノンベジタリアンのダム ビリヤニなどがあります。この料理は、かつてこの地域を支配していたアルコットのナワーブによって紹介されました。

アンバー/ヴァニヤンバディ ビリヤニには、酸っぱいナスのカレー「ダルチャ」と、薄切りのタマネギにプレーンなヨーグルト、トマト、唐辛子、塩を混ぜたパチャディまたはライタが添えられています。独特の香りがあり、胃に優しい料理とされています。スパイスの使用は控えめで、ヨーグルトはグレービーソースのベースとして使われています。また、肉と米の比率が高くなっています。

パルコヴァは、水を加えず、純粋で濃厚なミルクで味付けした乳製品のお菓子です。甘味料は砂糖のみ加えます。卵を使わないミルクのレシピです。パルコヴァはミルク ペダとも呼ばれます。

市には市内および都市間のバス路線を運行するバス停が 2 つあります。最寄りの鉄道駅はグディヤタムとアンブールにあります。最寄りの鉄道ジャンクションはカトパディ ジャンクションとチットーレ ジャンクション (AP 州) です。最寄りの空港はヴェルール、バンガロール、チェンナイにあります。最寄りの港はチェンナイです。

2010年に国道75号線（NH 75）の開通が発表された。NH75はマンガロールからヴィッルプラム へ、そしてヴェールールとティルヴァンナーマライへ向かう途中で町を通過する。^[14]最寄りの高速道路ジャンクションはパリコンダにある。

グディヤッタムの町には多くの寺院があります。

メルマライヤンパットゥ村近くの丘陵地帯には、パッラヴァ朝時代の壁画が見られる。ジャイナ教の彫像の壁画は、自然にできた洞窟構造物の上に描かれていた。これらの遺物は長い年月をかけて破壊され、現在はその残骸だけが残っている。ナガサミ博士は、その記念碑的な壁画を「オビヤ・パヴァイ」で詳しく紹介している。しかし、現在見られるのは7世紀と8世紀の壁画の残骸だけだ。ジャイナ教建築の復元された建物は、洞窟壁画の真下に見える。近くの灰塚には、黒と赤の壺やタイルとともに、旧石器時代の記念碑がいくつか見つかっている。壁画には、ジャリカトゥの衝突、ヒョウと戦う戦士、牛車に乗った男の場面が描かれている。考古学者は、壁画が5000年以上前のものであることを確認した。^[15]

ネロレペットにあるカルプリースワラル寺院群は、バラサルトゥリースワラル（子虎エスワラル）寺院としても知られ、1000年以上の歴史があり、グディヤタムの町と歴史的に結びついています。この寺院は、ターエル・ティルヴィザという山車祭りで有名です。この寺院は聖者グンダニャ・リシの住居であり、町を流れる「グンダニャ・マハ・ナディ」川は彼にちなんで名付けられました。寺院にはライオンの水槽（シムハ・クラム）があります。^[16]

エルカンパットゥ・スリ・ランガナータスワーミ寺院^[17]は、9世紀後半または10世紀初頭に建てられ、ヴィシュヌ神に捧げられたランガナータ寺院とされている。堂々とした門のある壁に囲まれたこの寺院は、この地域のほとんどのチョーラ朝寺院とは異なり、ほぼ幾何学的だが復元された門と塔の装飾が特徴で、マンダパ（平らな屋根付きポーチ）と横支柱のあるヴィマーナ（階段状の塔構造）から構成されている。外壁（付け柱を除く）とニッチ構造はほとんど装飾されていないが、コーニス前面（クドゥス）には多数の目隠し窓がある。^[18]

ウィキメディア・コモンズには、グディヤタムに関連するメディアがあります。