グレンデル（コミック）

グレンデル
マット・ワグナーによる『Grendel: Devil Tales』のカバー。
出版情報
出版社	コミココミック ダークホースコミック
スケジュール	月刊; 不定期
発行日	1982年10月～現在
主人公	ハンター・ローズ、クリスティン・スパー、ブライアン・リー・ソン、オリオン・アサンテ、エッピー・サッチャー、グレンデル・プライム
クリエイティブチーム
作成者	マット・ワグナー
著者	マット・ワグナー

グレンデルは、もともとアメリカの作家マット・ワグナーによって創作された長期連載の漫画シリーズです。1982年にComicoで初版が出版され、後にワグナーはシリーズの出版元をダークホースに移しました。もともとはDiabolikなどのヨーロッパのタイトルのスタイルのノワール漫画でしたが、ワグナーの言葉を借りれば、攻撃性の本質の研究へと進化しました。2009年、ハンター・ローズ（最初のグレンデル）はIGNの史上最高の悪役88位にランクされました^{。 [1]}

グレンデルは、成功した作家ハンター・ローズの仮面の正体である。グレンデルとして、彼はニューヨーク市の組織犯罪を支配する前に暗殺者として働いていた。彼は1982年10月にアンソロジーComico Primerで初めて登場し、1983年に彼自身のシリーズが与えられたが、出版社の財政難によりすぐにキャンセルされた。しかし、このキャラクターの所有権はワーグナーにあったため、彼はその機会を利用してハンター・ローズの物語をはるかに型破りなスタイルでGrendel: Devil by the Deedで再び語り、これはワーグナーのシリーズMageのバックアップストーリーとして連載され、その後48ページの読み切りとしてまとめられた。

その後、40号に及ぶ連載が続いた。ワーグナーが執筆し、パンダー兄弟、バーニー・ミロー、ティム・セール、ジョン・K・スナイダー3世など、様々なアーティストが描いた。物語は近未来を舞台に始まり、ハンターの死後の伝記作家であるクリスティン・スパーが復讐の使命を果たすためにグレンデルのアイデンティティを奪う。そのアイデンティティは、妄想に陥った彼女のボーイフレンド、ブライアン・リー・ソンの手に渡った。ハンター・ローズの物語（実際にはクリスティン・スパー編の脇役であるキャプテン・ウィギンズが書いた2つの架空の小説）に少し戻った後、ワーグナーはシリーズをさらに未来へと展開させ、グレンデルのアイデンティティが様々な人々に影響を与えるようになった。物語がディストピアの未来を描写するにつれて、グレンデルという名前はいくつかの意味を持つようになった。グレンデルは、世界の皇帝（グレンデル・カーン）とサムライと同一の戦士社会のメンバーが持つ称号を持つ悪魔の同義語になりました。

コミコ社の倒産後、出版権は数年間停滞していたが、ダークホースコミックス社でワーグナー著作の10部作『Grendel: War Child 』により『Grendel』が復活した。ダークホース社はその後、ダーコ・マカンやエドヴィン・ビウコビッチなど他の作家やアーティストが創作した、ワーグナーが確立した世界を舞台にした物語『Grendel Tales』を刊行した。メインストーリーはグレッグ・ルッカによる小説形式でも続いている。

『ウォー・チャイルド』の出版以来、ワグナーはハンター・ローズを主人公にした短編小説を時折執筆してきた。2007年には、このキャラクターの秘密を明かす8号構成のミニシリーズ『Behold the Devil』を刊行。2019年、ワグナーは『Devil's Odyssey』をリリースし、グレンデル・プライムのディストピア的未来を再び描いた。

Comico Primer #2 (1982年10月) には、グレンデルの最初の物語が掲載され、優雅な犯罪の首謀者ハンター・ローズと彼の宿敵である狼のアージェントが登場した。グレンデルはすぐに独自の白黒タイトルを獲得し、Comicoから出版され、3号まで続いた。Comico の財政問題により、物語の途中で早々に終了した。^[要出典]ワーグナーはこれらの物語を「下書き」とみなしている。^{[要出典]これらの号は、前述の}Comico Primer #2のグレンデルの物語とともに、2007年に初めてグレンデルアーカイブコレクションに収録され、最初のグレンデルの物語の出版25周年にちょうど間に合った。コレクションには、グレンデルが生まれた状況を説明するワーグナーの序文が含まれており、初期の作品が公開されることに不満を抱いていたという噂を否定している。^[2]

ワーグナーは、別のシリーズである『メイジ』（1984年 - 1986年）のバックアップストーリーとして、第6号から第14号に掲載されたハンター・ローズの物語全体を改訂し、語り直した。これは1986年にコミコによって収集された。バーニー・ミローによって再着色された新版は、1993年にダークホースによって出版された。2007年には、黒、白、赤のみのカラーリングのハードカバーで発売された。2023年には、ダークホースから「マスターズエディション」が発売され、物語は37ページから120ページに拡大された。^[3]

物語は、エディという名の並外れた才能に恵まれた少年から始まります。彼の努力は簡単に勝利を収めるので、すべてが無意味に思えます。絶望した彼は、世界選手権のフェンシングの試合を放棄し、2 倍も年上のトレーナー、ジョカスタ ローズと恋に落ちます。ジョカスタが亡くなると、エディは人生を捨て、2 つの新しいアイデンティティを獲得します。成功した小説家で社交界の名士ハンター ローズと、エレガントな衣装を着た暗殺者で後に犯罪組織のボスとなるグレンデルです。グレンデルは、暴力への渇望の呪いをかけられた数百歳のネイティブ アメリカンの狼男、アージェントに執拗に追い回されます。アージェントは、自分の呪いを良い方向に変えるため、警察と協力します。

ハンター・ローズは後に、自分が殺したギャングの娘ステイシー・パルンボを養子にする。ステイシーはアージェントとも友達になる。ハンターはステイシーの愛情深い父親だが、彼女はハンターがグレンデルだと知ると、彼をアージェントに裏切る。グレンデルと狼はフリーメーソンの寺院の屋上で戦う。この戦いの結果、アージェントは麻痺し、グレンデルは死亡して正体が暴かれる。警察はこの事件におけるステイシーの役割と、計画の妨害を防ぐためにステイシーが家庭教師を殺害したことを発見する。深刻な精神的問題を抱えたステイシーは、成人するまで精神病院に入院する。退院後、精神科医と結婚するが、新婚初夜に精神科医にレイプされ、自殺する。このトラウマ体験はステイシーが生涯施設に戻るほどのものである。施設に戻った後、彼女はクリスティーン・スパーという娘を出産する。

クリスティーン・スパーは後にハンター・ローズとグレンデルとしての生涯の伝記を出版した。これは漫画本全体に登場する抜粋の元となったもので、彼女はそれを「Devil by the Deed」と題した。この本はベストセラーとなり、グレンデルはポップカルチャーのアイコンとなった。

進行中のグレンデルシリーズは、1986年から1990年にかけてコミコ社から出版され、ワー​​グナーが作家（そして時折短編ストーリーアークを描く）として、様々なアーティストとコラボレーションしました。このシリーズは、アイズナー賞の最優秀連載シリーズ、最優秀シングルイシュー（第12回）にノミネートされ、マット・ワーグナーが最優秀作家に、パンダー兄弟とジェイ・ゲルドフが最優秀アートチームにノミネートされました。最初の15号は、状況に触発されてグレンデルのアイデンティティを身につけた人々のさまざまな物語を語っていますが、この選択は悲劇に終わる運命にあるようです。これらの人々は、グレンデルのアイデンティティが彼らに憑依することを選んだ力または実体であるかのように、グレンデルのアイデンティティに影響されているという考えが繰り返し登場します。

1988年にComicoから全集版が出版された。Dark Horseは、 Jeromy Coxによる色付けを施した『Devil's Legacy』を2000年に12号のミニシリーズとして再出版し、2002年には全集版を出版した。

最初の 12 号は、ワーグナーが執筆と彩色を担当し、アーノルドとジェイコブ パンダーが作画を担当し、近未来を舞台にステイシー パルンボの娘、クリスティン スパーの物語を描いています。クリスティンの息子アンソンは、吸血鬼の 歌舞伎舞踊家、十四代目辻郎に誘拐されます。クリスティンは、必要に応じて、我が子を救出するため、または復讐するために、グレンデルの正体を名乗ります。グレンデルとして活動する時間が長くなるほど、クリスティンの行動と性格はますます暴力的になります。

新しいグレンデルの活動はニューヨーク市警、特にサイバーアイが嘘発見器として機能するウィギンズ警部の注目を集める。ウィギンズはハンター・ローズの宿敵アージェントの協力を得る。最終的にクリスティンとアージェントは戦い、二人とも死亡する。

第13号から第15号はワーグナーが執筆し、バーニー・ミローが作画し、ワーグナー、ミロー、ジョー・マットが彩色を担当した。1990年にコミコ社から全集が出版された。2001年にダークホース社からミニシリーズとして再出版され、2004年には全集が出版された。

この物語は『悪魔の遺産』の続きで、ツジロの歌舞伎グループの舞台監督で、グレンデル時代にクリスティン・スパーと出会い恋愛関係になったブライアン・リ・ソンに焦点を当てています。スパーの死後、ウィギンズ大尉がブライアンを追い詰めます。ウィギンズはブライアンがクリスティンの日記とグレンデルに関する秘密を教えてくれると信じています。ブライアンはグレンデルの霊が行動を起こすよう告げていると信じ、ますます混乱し理不尽な状態に陥ります。

ブライアンは最終的にグレンデルのアイデンティティを採用し、ウィギンズを殺害しようとします。戦闘中、ブライアン・リー・ソンの真の人格が再び支配権を握り、グレンデルの霊の影響を否定し、ウィギンズにグレンデルを撃ち殺す機会を与えます。

バーニー・ミローがワーグナーに、グレンデルが群衆の中に住み着くことはできるのかと尋ねたとき、ワーグナーはシリーズ全体を再考するインスピレーションを得た。第16号から、彼は以前の物語を結びつけていた「次の人がマスクをかぶる」というテーマを破り、代わりにウィギンズ船長にハンター・ローズの語られざる物語を語らせた。デビル・トラックスはグレンデル第16号から第17号に登場し、デビル・アイズはグレンデル第18号から第19号に登場した。両方ともワーグナーによって書かれ、描かれた。ダークホースは1995年にこれらを2冊のミニシリーズ、グレンデル・クラシックス：デビル・トラックスとグレンデル・クラシックス：デビル・アイズとして再出版し、1999年にグレンデル：デビル・テイルズとしてまとめたが、現在は絶版となっている。

引退したウィギンズ大尉は、数十年前のブライアン・リー・ソンとクリスティン・スパーに関する経験について書くよう依頼される。過去の亡霊を掘り起こすことを望まなかったウィギンズは、代わりに、会ったことのない元祖グレンデル、ハンター・ローズに関する物語を語ることにする。物語の1つは、ローズが仕組んだとされるダイヤモンド密輸作戦を捜査するニューヨーク市警のルイス・ポーク警部補を中心とする。ウィギンズが語るもう1つの物語は、Devil by the Deedで簡単に触れられている人物、情報提供者トミー・ヌンシオについて詳しく述べる。

これら4号は、それぞれが未来を舞台にした単発ストーリーを特集している。これらはワグナーによって書かれ、ハンニバル・キングとティム・セールによって描かれた。ダークホースの編集者ダイアナ・シュッツと作者マット・ワグナーによると、第20号から第22号のオリジナルアートは、再版できないほど劣化していた。それらは最終的に第3号のグレンデル・オムニバスで再版された。

ハンター ローズの物語 (第 16 号から第 19 号に掲載されたのと同じ物語) を出版した後、ウィギンズ船長は裕福で有名になりました。クリスティン スパーによる以前のハンター ローズの伝記により、グレンデルはポップ カルチャーのアイコンとなり、現在ウィギンズの作品によってこの人物への関心が再燃し、グレンデルは再び有名になりました。

その後、ウィギンズは、サイバネティック アイの視界が歪んで、他人 (新しくできた若い妻を含む) がグロテスクな似顔絵のように見えるようになると心配になります。医師は、この歪みは、新たに有名人になったことで生じたストレスの結果であると結論付けます。ウィギンズは、自分の嘘発見器の目が強化されて、世界の真の醜さが明らかになったこと、そして自分の名声と富を狙う貪欲で浅はかな人々に囲まれていることを結論付けます。怒りと被害妄想が増すにつれ、ウィギンズはついに妻の口うるさい言い方に激怒し、妻を殺害します。怒りが収まった後、彼は警察に逮捕されるのを静かに待ちます。

続く 3 号はシリーズの以前の号よりも実験的で、政治的混乱、社会崩壊、核戦争、環境災害を背景に、グレンデルの概念がポップ カルチャーの悪役から悪魔の同義語へと成長していく様子を描いています。4 号を通して、「グレンデル」は確かに悪意のある霊であることが暗に示されており、彼はナレーターとして行動し、登場人物の弱点をあざ笑い、彼らの行動が彼にどのように利益をもたらすかを説明します。

ワーグナーが執筆し、ジョン・K・スナイダー3世とジェイ・ゲルドフが作画し、ジョー・マットが彩色した『神と悪魔』は、グレンデル第24号から第33号に掲載され、26世紀を舞台としている。2003年にダークホース社からジェロミー・コックスが彩色し直した10号のミニシリーズとして再出版された。2008年には全10号をまとめた業界紙のコレクションが出版された。

26 世紀、地球の大部分は汚染され、生命が住める状態ではありません。アメリカは、現在コロラド州の「バチカン西」に拠点を置き、巨​​大で派手な塔を建てるために貪欲に資源を費やしている教皇インノケンティウス 42世に率いられた腐敗したカトリック教会によって支配されているいくつかの企業「システム」に分裂しています。一般には知られていませんが、教皇インノケンティウス 42 世は実は吸血鬼のツジロであり、数世紀前にクリスティン スパーに 2 番目のグレンデルとなるよう刺激を与え、その仲間のブライアン リー ソンは 3 番目のグレンデルになりました。教皇の新しい塔の真の目的はプライドではなく、太陽が地球に届かないようにするサン ガンと呼ばれる武器を収容することです。

企業監査役で裕福な貴族のオリオン・アサンテは、教会の財政腐敗を食い止めるためにシステム内で活動しようとします。一方、エッピー・サッチャーという名の工場労働者は、グレンデルと呼ばれる合成麻薬によって堕落します。神に憎まれていると確信し、麻薬に駆り立てられたサッチャーは、新たなグレンデルとなり、反教会テロリストとして行動します。オリオン・アサンテは、冒涜的な衣装と偽名 (グレンデルは悪魔の別名として長い間関連付けられています) を使用するこのテロリストによって、バチカンの腐敗と戦う自分の努力が影を潜めていると感じています。

この脅威に対抗するため、教会は第 2 の異端審問所を設立します。傭兵組織である警察連合 (COP) の長であるペロン クロスが、警備を強化するために雇われます。ツジロはクロスを使って、太陽銃を完成させるために必要な材料を回収します。ついでに、彼はクロスを吸血鬼の召使いに変えます。

物語が進むにつれ、オリオン・アサンテは愛する人の死に絶望し、私兵を率いてサン・ガンを破壊しようとする。ペロン・クロスはツジロの手から逃れ、同僚の警官数名を吸血鬼に変え、教皇に対抗する同盟を結ばせる。サッチャー、ペロンの吸血鬼、オリオンの軍隊は全員バチカンの塔を攻撃し、サン・ガンが起動する前に塔は破壊される。ツジロとサッチャーはどうやらその過程で死亡したようだ。

ワーグナーが執筆し、セールが作画し、ミローが彩色した『悪魔の統治』は、 『グレンデル』 #34-40に掲載された。『グレンデル』は一時休止の予定だったが、その後コミコが倒産したため、この作品でシリーズは終了となった。 2004年にダークホース社からマット・ホリングスワースが彩色し直した7号のミニシリーズとして再出版された。2008年には全7号をまとめた業界紙のコレクションが発売された。26世紀を舞台にした 神と悪魔の出来事を描いている。

教会の崩壊後、社会の大部分が崩壊した。ペロン・クロス率いる吸血鬼のコミュニティが、主権国家ベガスに定着した。オリオン・アサンテは、企業とのつながりと私財を使い、軍隊と放送ネットワーク（どちらもオリオンの剣）を使って徐々に秩序を回復した。教会を倒した役割から、オリオンは他の人々からグレンデルというあだ名で呼ばれる。

新たに統一された北米は、国境の安全を確保するため、南米、中米、オーストラリアを吸収し、これらの征服を企業合併として提示している。中国、日本、アフリカを含む他の世界大国は警戒している。

世界で唯一残る核保有国アフリカへの公式訪問中、オリオンの妻シェリー・カニフがアフリカ民族主義派閥に誘拐される。アフリカ政府の関与を疑ったオリオンは、核施設の占拠とシェリーの解放を同時に行うために軍隊を派遣する。アフリカを制圧したオリオンは、誘拐の背後に日本がいたことを突き止める。冷戦状態が生まれ、それに応じて軍備が増強される。

反逆者の将軍によるアジアの領土の無許可の征服により、オリオンの剣は中国国境にまで到達する。かつては孤立していた超大国が日本と同盟を結び、世界戦争が勃発する。オリオンにとって戦争はうまくいかず、彼の軍は過剰に負担がかかり、多くの挫折と敗北を喫する。その最中、シェリー・カニフが癌で亡くなる。

オリオンは、自分が実は悪魔、グレンデルの霊に取り憑かれていると信じ始める。彼は公の場から姿を消し、ベガスの地下下水道に隠れて生きているエピー・サッチャーを追跡する。エピーを尋問しているうちに、オリオンはあるひらめきを得る。ツジロウの太陽銃の技術を応用して、オリオンはサン・ディスクと呼ばれる新しい兵器を開発し、日本を壊滅させる。中国は降伏し、オリオン・アサンティが地球の支配者、オリオン1世となる。

元々は蔑称だったアサンティは、自分の部下をグレンデルと名付けました。この称号は、現在では高い地位と尊敬の念を表すものです。彼らのリーダーとして、オリオン1世はグレンデル・カーンの称号を採用しました。グレンデルの魂は、事実上、世界を征服しました。自分が築いた世界に後継者を残すため、そして他の誰にも頼らず、彼は高度な技術を使って自ら妊娠し、息子のジュピターを出産しました。

メインストーリーの各パートは、アサンテの継娘が書いた歴史テキストとして提示され、キャラクターのパネルはアーカイブ映像のように提示されます。バックアップストリップでは、より伝統的なアプローチが採用され、アサンテの台頭と対照的に吸血鬼コミュニティの歴史が描かれました。

1989年に、ワーグナーとウィリアム・メスナー＝ローブスが執筆し、メスナー＝ローブスとジョン・ペックが描いた全3回のミニシリーズ『シルバーバック』では、ネイティブアメリカンの神話に基づいた物語でオオカミのアージェントの起源が語られた。ワーグナーは、元の資料が時間とともに劣化しているため、これが収集されたり、何らかの形で再版される可能性は低いと述べた。

短編「悪魔のささやき」は、1989 年にA1 Book 4に掲載されました。ジェームズ・ロビンソンが執筆し、ディズレーリがイラストを担当しました。物語は第 15 号と第 16 号の間に起こり、ウィギンズ大尉がブライアン・リー・ソンのグレンデルのマスクを短時間着用する場面が描かれています。

『デビルズ・レイン』が終わりに近づくと、ワグナーは新しいストーリーラインのアイデアを思いつき、それは短い出版休止の後、『グレンデル』 #41-50として連載される予定だった。しかし、それが実現する前に、コミコは倒産した。 ^{[4] [5]}最終的に、ワグナーが出版権を取り戻した後、 1992年にダークホース社から10号のミニシリーズとして『グレンデル：ウォーチャイルド』が出版された。ワーグナーが執筆し、パトリック・マキューンが作画し、ミローが彩色した。1994年に全集が出版された。

オリオン1世の死から10年後、彼の息子ジュピターは、ダコタ・ブラックヒルズの基地にある自宅兼監獄から、全身黒のボディアーマーを着た一人のグレンデルに誘拐される。このグレンデルはパラディンとして知られ、後にグレンデル・プライムという名前を採用する。オリオンの未亡人で摂政となったローレル・ケネディは、レッド・デビルズとして知られる帝国のエリート兵士を、反逆者グレンデルとその人質を追って派遣する。統治の過程で、ローレルは娘クリスタルをさらに無視し、疎遠にする。

ジュピターとグレンデルのパラディンはアフリカのジャングルに逃げる。その途中で、彼らは荒野、廃墟となった都市、海を渡り、レッドデビルだけでなく、盗賊、ミュータント、海賊、危険な野生動物、そして他のグレンデル（敵味方両方）にも遭遇する。OPECの荒地で、グレンデルとジュピターはローレル・ケネディに反対する反乱軍に捕らえられる。グレンデル・プライムは分解され、ジュピターがグレンデル・カーンの王位に就くのに十分な年齢になるまで、政治的策略家からジュピターを守るためにオリオン1世によって作られた、太陽光発電サイボーグであることが明らかになる。

ジュピターは反乱軍基地から吸血鬼の一団に誘拐され、シベリアの隠れ家へと連れ去られる。反乱軍とそのカリスマ的リーダー、アジフ・ア・バルークは、少年を救出するためにグレンデル・プライムに同行する。その過程でグレンデル・プライムは吸血鬼の王を殺害するが、その王はオリオン・アサンテの古くからの敵、ペロン・クロスに他ならないことが判明する。

ローレル・ケネディの統治は後継者の不在によって危うくなり、彼女は娘にふさわしい王朝の結婚を手配することに決めます。しかし、クリスタルはグレンデルの護衛であるスーザン・ヴェラゲンと密かに情事を抱いています。結婚を強制されるよりは、クリスタルはブラックヒルズの施設から逃げ出し、荒野に逃げます。ローレルはますます理不尽になり、帝国の実質的な統治権は彼女の大臣であるアブナー・ヒースに移ります。

10年後、ローレル・ケネディは、地球の代理リーダーとなったアブナー・ヒースによってひそかに追放され、投獄される。帝国をまとめるために、ヒースはオリオンの最も恐ろしい武器であるサンディスクを起動しようとしたが、失敗に終わり続けた。ついに、ジュピター（今や青年）とグレンデル・プライムが帝国に対抗する。グレンデル・プライムとそのチームは帝国宮殿を占拠し、ジュピターはブラックヒルズ複合施設を襲撃し、今や虚弱で病弱となった母親と遭遇する。失われたサンディスクの部品がグレンデル・プライムの体内にあることが判明する。彼は武器を起動し、政府の放送衛星を破壊し、ジュピターが電波を掌握して彼の継承を発表できるようにした。ジュピターの戴冠式の後、グレンデル・プライムはジュピターを離れ、荒野に姿を消す。

バットマンとグレンデルのクロスオーバー作品2部作『デビルズ・リドル』と『デビルズ・マスク』は、コミコ連載当時、ワーグナーが脚本・作画、彩色を担当していたが、コミコの倒産により延期された。最終的に1993年にDCから出版された。^[6]

物語は、ハンター ローズとバットマンが同じ架空の世界に住み、同時代人であることを前提としています。狼のアージェントとニューヨーク市警にうんざりしたハンター ローズは、ゴッサム シティにやって来て、バットマン (街の守護者) に、大胆な犯罪を犯す前に彼を止めるよう挑戦します。ローズはバットマンにますます感銘を受けますが、それでも犯罪を遂行することができます。しかし、バットマンの干渉はローズが予想していたよりも厄介なものであることが判明します。グレンデルは意図せず子供を危険にさらし、グレンデルが敵と見なしていなかった人物の死を間接的に引き起こします。グレンデルとバットマンの最後の戦いは、暗殺者の腕を骨折し、ゴッサムからかろうじて逃げ出す結果になります。

ニューヨークに戻ったハンター・ローズは、バットマンにさらに挑戦して注目を集めるリスクを冒すよりも、狼のアージェントとニューヨーク市警が与えた挑戦に満足すべきだと結論づける。ハンター・ローズは、バットマンは狼ではなく虎であり、ヒーローはあまりにも危険であり、自分自身にあまりにも似ているため、真の敵を作るリスクを冒すことはできないと述べている。

この物語は連続性がないように見えるが、『Grendel: Black, White, & Red 』に収録されている短編「Devil's Advocate」では、ハンター・ローズは腕を骨折した状態で描かれている。

グレンデル テイルズは、ワーグナーが創造した世界を舞台にした、他の作家やアーティストによる不定期連載のストーリーです。当初はオリジナルのコミック シリーズに続く予定でしたが、コミコの倒産により計画は頓挫しました (グレンデル#40 にはスティーブン T. シーグルとホー チェ アンダーソンによる短編小説が掲載され、このアイデアのきっかけとなりました)。グレンデル テイルズは最終的に 1993 年に始まり、ダーク ホース社からミニシリーズとして出版されました。

• ジェームズ・ロビンソンとテディ・クリスチャンセンによる『Four Devils, One Hell』（1993年） - この物語にはハンター・ローズの頭蓋骨が登場します。頭蓋骨の額には穴があいていますが、その理由は物語の中では説明されていません。その理由は1996年のバットマン/グレンデルのクロスオーバーで明らかになります。
• ロブ・ウォルトン著『デビルズ・ハンマー』（1994年）
• スティーブン・T・シーグルとポール・グリスト著『 The Devil in Our Midst』（1994年）
• ダーコ・マカンとエドヴィン・ビウコヴィッチ著『悪魔と死』（1994年）
• パトリック・マキューン著『Homecoming』（1994年）
• ダーコ・マカンとエドヴィン・ビウコヴィッチ著『悪魔の選択』 （1995年）
• テリー・ラバンとピーター・ドハティによる『The Devil May Care』（1995年）
• ジェフリー・ラングとスティーブ・リーバー著『悪魔の弟子』（1997年）

ワーグナーは、1994年から1995年にまとめられた 『グレンデル物語』のバックアップとして一連の短編小説を書き、描いた。この物語のハードカバーコレクションは2008年6月に発売された。

ウォー チャイルドの 104 年後を舞台にしたこれらのバックアップ ストーリーでは、グレンデル カーン、ジュピター アサンティ III が荒野でグレンデル プライムを探そうとします。世界の退廃に幻滅したサイボーグは、自分の名前の由来となったハンター ローズの魂と接触するために、血みどろの実験/儀式を試みています。

儀式は成功したようで、グレンデル・プライムは姿を消した。その後、彼はかなり離れた場所に、ひどく傷ついた状態で再び現れた。彼が消えたときに何が起こったのか、そしてなぜ傷ついたのかは、1996 年にバットマンとグレンデルのクロスオーバー作品第 2 作が出版されるまで説明されなかった。

1995 年、Grendel Cycleが出版されました。これは、マット ワグナーが執筆し、オリジナル シリーズの各号から引用したイラストを使用した、64 ページに及ぶ Grendel の歴史の要約です。また、ワグナーが執筆および描いたまったく新しい 8 ページの入門書も含まれており、シリーズのさまざまなキャラクターやイベントが紹介されています。また、キャラクターに関する新しい情報を提供する Grendel の遺産のタイムライン、および 40 号の Comico シリーズとWar Childミニシリーズの表紙ギャラリーも含まれています。

バットマン/グレンデルのクロスオーバー作品第2弾は『デビルズ ボーンズ』と『デビルズ ダンス』で、1996年に出版されました。これは『デビルクエスト』の出来事と直接結びついています。バットマン/グレンデルの両作品を集めたコレクションが、ハードカバー（300部限定）とペーパーバックで2008年4月に発売されました。

現在、ゴッサム シティの博物館では有名な殺人犯の展示会が開催されており、その賞品として暗殺者であり犯罪王でもあるハンター ローズの骨が展示されている。26 世紀、デビルクエストの物語でグレンデル プライムが行った実験により、彼は過去に送り返される。現在、グレンデル プライムは、同名のハンター ローズの「真の頭蓋骨」に引き寄せられ、ゴッサム シティの博物館に実体化する。誘拐されたウェインテックのエンジニアの助けを借りて、グレンデル プライムは、26 世紀に戻り、その過程で何千人もの命を奪う装置を製作する。それは、ハンター ローズの魂と接触するための血の犠牲である。バットマンは、グレンデル プライムが犠牲を捧げるのを阻止する。

1998年、ワグナーはハンター・ローズに戻り、様々なアーティストが描いた短編小説を特集した4号構成のミニシリーズ『Grendel: Black, White and Red 』を出版した。タイトルが示すように、物語は白黒で描かれ、赤いスポットカラーが使われている。2番目のシリーズ『 Grendel: Red, White and Black 』が2002年に続いた。アーティストには、ディズラエリ、ダンカン・フェグレド、デビッド・マック、マイク・オルレッド、テディ・クリスチャンセン、ウッドロウ・フェニックス、クリス・スプラウス、スタン・サカイ、ジル・トンプソン、ケリー・ジョーンズ、アンディ・ワトソン、アシュリー・ウッド、マイケル・ズーリ、スタン・ショウなどが含まれていた。

これら 2 つの限定シリーズのコレクション版には、ワグナーが長年にわたり発表してきた「Devil's Vagary」( Comico Collectionスリップケースからの 16 ページのワンショット)、「The Devil's Week」( A Decade of Dark Horse #1 より)、「Midnight Looms」( Dark Horse Extra #49–50 より)、「Devils Duel」( Dark Horse Maverick 2001より) などのグレンデルの短編もいくつか含まれています。

1999年、ダイアナ・シュッツが執筆し、ティム・セールが描いた2部構成のシリーズ『Grendel: Devil Child 』が出版され、ステイシー・パルンボとその娘クリスティン・スパーの誕生の悲惨な物語が語られた。この物語のハードカバーコレクションは2008年6月に発売された。

2000年に、グレッグ・ルッカが執筆し、ワーグナーがイラストを手がけた小説『Grendel: Past Prime』が出版されました。これは、ジュピター1世の暗殺後のグレンデル・プライムとスーザン・ヴェラゲンの冒険を描いたものです。

2007 年 7 月、ダークホース社はハンター ローズの新シリーズ「Grendel: Behold the Devil」を50 セントで第 0 号として発売しました。これは 2007 年、つまり「Grendel」の 25 周年記念にリリースされました。第 1 号は 11 月にコミック スタンドに並びました。このシリーズは 8 号 (第 0 号を含む 9 号) 発行されました。

2011 年 10 月、グレンデルはCBLDFの資金調達のための Liberty Annual に、本のテーマ「It Gets Better」を扱った記事として登場しました。

ダークホースコミックスとダイナマイトコミックスは、2014年9月から、マット・ワグナーが脚本と作画を担当した『Grendel vs. The Shadow』と題した、グレンデルとシャドウのチームアップを描いた全3巻のプレステージ形式シリーズを出版しました。

ダークホース社は、マット・ワグナーが執筆・作画を担当する全8巻の新ミニシリーズを発表した。このシリーズは2019年10月に初公開され、人類の新たな故郷となる惑星を探すグレンデル・プライムのさらなる冒険を描いている。^[7] COVID-19パンデミックの影響で1年延期となったが、最終号は2021年7月に、コレクションは2021年12月に出版された。^[8]

『デビルズ・オデッセイ』の最後で、4 号構成のミニシリーズ 3 部作の刊行が発表されました: 『デビルズ・クルシブル - ディファイアンス』、『デビルズ・クルシブル - セディション』、『デビルズ・クルシブル - ネクロティック』。

マーティン・A・スティーバーはスペース・ゲーマー/ファンタジー・ゲーマー第83号でグレンデルをレビューした^。[9]スティーバーは「これは今までに考え出された漫画本の中で最もエキサイティングでダイナミック、そして珍しいものの一つだ」とコメントした。^[9]

Netflixは2021年9月にアンドリュー・ダブをショーランナーに迎え、ハンター・ローズ/グレンデル役にアブバクル・アリを起用したテレビシリーズ化を発表した。他の俳優陣には、ジョカスタ・ローズ役のジェイミー・レイ・ニューマン、アージェント役のジュリアン・ブラック・アンテロープ、リズ・スパークス役のマデリーン・ジーマ、バリー・パルンボ役のケビン・コリガン、ステイシー・パルンボ役のエマ・ホー、テディ・チコーネ役のエリック・パラディーノ、アナベル・ライト役のブリタニー・アレン、ラリー・ストーラー役のアンディ・ミエンタスがいる。^[10] 2022年9月27日、Netflixはプロデューサーらが同番組を他局に売り込むため、プロジェクトを進めないことを発表した。^[11]

• グレンデルの25周年を記念したマット・ワグナーとのポッドキャスト
• Don MarksteinのToonopediaのGrendel 。2016年9月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。
• グレンデルに関するよくある質問
• 悪魔のカタログ