グルバヴィツァ・スタジアム

グルバヴィツァスタジアム

「ドリーナ・チュポワ」
グルバヴィツァ スタジアム- UEFA
位置	Bulevar Ivice Osima 27、グルバヴィツァ、サラエボ、ボスニア・ヘルツェゴビナ
座標	北緯43度50分48秒 東経18度23分14秒 / 北緯43.84667度 東経18.38722度 / 43.84667; 18.38722
所有者	FK ジェリェズニチャル サラエボ
オペレーター	FK ジェリェズニチャル サラエボ
容量	13,146 (リーグ戦)
フィールドサイズ	105 x 68 m (114.8 x 74.3 ヤード)
表面	ハイブリッド芝
スコアボード	導かれた
工事
構築済み	1949–53
オープン	1953年9月13日
改装済み	1976年4月25日、2018年7月18日、2020年3月8日
拡大	2017
建設費	> 200万ユーロ
テナント
FK ジェリエズニチャル サラエボ(1953 ～ 1968、1976 ～現在) ボスニア ヘルツェゴビナ代表サッカー チーム(2017 ～ 現在、一部試合)

グルバヴィツァ・スタジアム（セルビア語：スタディオン・グルバヴィツァ）は、ボスニア・ヘルツェゴビナのサラエヴォ州グルバヴィツァにある。このサッカースタジアムはピッチの近くにテラスがあり、FKジェリェズニチャル・サラエヴォのホームスタジアムであり、ボスニア・ヘルツェゴビナ代表サッカーチームの2つのスタジアムのうちの1つである。スタジアムの収容人数は着席で13,146人で、南スタンドの下には立ち見席用のスペースがある（収容人数最大16,000人）。グルバヴィツァ・スタジアムはドリナ・チュポヴァ（英語：瓶の谷）としても知られている。^[1]

サラエヴォのグルバヴィツァ地区にスポーツ施設（最終的にはサッカー専用競技場となる）の建設が1940年代後半に始まった。サラエヴォ市にはすでに観客席やスタンドを備えたサッカー場がいくつかあったが（新築のコシェヴォ・スタジアムを含む）、ユーゴスラビア共産党当局は、 SDジェリェズニチャルスポーツ協会傘下の様々なクラブが使用するための新しい多目的スポーツ施設の建設に資金を割り当てることを決定した。ユーゴスラビア人民軍（JNA）の隊員を含む多くのクラブの支持者、友人、会員がサッカー競技場の建設に協力した。資金と人材を通じて国家からの寛大な支援を受けた大規模プロジェクトであったコシェヴォの建設とは異なり、グルバヴィツァの建設にははるかに少ない労働者が費やされ、その結果、完成までにかなり長い時間がかかった。ランニングトラックと排水システムを備えた新しいピッチが、簡素なコンクリートスタンドとともに建設された。グラウンドの南端と東端にはコンクリート製のスタンドが設置され、西端には最近取り壊されたマリジン・ドヴォル・グラウンドから移設された木製のスタンドが設置された。

グルバヴィツァは多目的施設として始まり、サッカーの試合のほか、自転車競技や陸上競技の大会も開催されました。最終的に、サッカー専用となりました。

このスタジアムは1953年9月13日、ユーゴスラビア2部リーグ西部地区のジェリェズニチャルとRSDシベニクの試合で正式にオープンした。ジェリェズニチャルが4対1で勝利した。

1968 年 6 月下旬、グラウンドの大規模な改良、増築、改修工事が始まり、その後 8 年間閉鎖を余儀なくされました。

皮肉なことに、この時期に、メインテナントであるFKジェリェズニチャルは、最大の成功を収め、1971-72年のユーゴスラビア・ファーストリーグで優勝したが、ホーム試合を本拠地から離れた、市内のライバルであるFKサラエボのコシェヴォ・スタジアムで行っていた。この期間中、グルバビツァで行われた唯一の公式サッカー試合は、ジェリェズニチャルのヨーロッパのホーム試合のうち、 1969年5月の1968-69ミトローパカップ 準決勝でのスクロ・ウニオン・テプリツェ戦や、 1971年秋の1971-72 UEFAカップでのクラブ・ブルッヘ、ボローニャFC、セント・ジョンストンFCとの対戦のみであった。

1976 年 4 月 25 日、グルバヴィツァは再オープンしました。5 万立方メートルの資材が使用され、投光照明が設置されました。さらに、2 つのトレーニング ピッチ、新しい更衣室、シャワー、その他の設備が追加されました。最初の寄付者はジュラソヴィッチ家でした。

1986年、正式な北スタンドが建設されました。スタジアム全体を改装し、新しく建設された北スタンドのように見えるように囲む計画がありましたが、当面棚上げされました。改修の結果、1987年10月にユーゴスラビア代表サッカーチーム（当時はジェリョの伝説のイヴィツァ・オシムが監督）がスタジアムで初めて試合を行いました。ユーロ88予選の北アイルランド戦では、ユーゴスラビアが3対0で勝利しました。

1992年に勃発したボスニア戦争でスタジアムは大きな構造的被害を受けた。スタジアムは第一戦線の間に位置し、激しい戦闘に耐えた。ボスニア・セルビア軍は西スタンドの木製テラスを焼き払った。ここでサッカーの試合が再び行われるようになったのは1996年になってからだった。象徴的に、戦争後の最初の試合は地元のダービーだった。北スタンドの収容人数は5,377人である。^[2]

その後数年間、部分的に改修されました。2004 年には、北スタンドと南スタンドに 8898 席が設置され、テラスにも小規模な工事が行われました。スタジアムで最後に行われた大規模な工事は、2008 ～ 2009 年に投光照明が修理されたときでした。2009 年 4 月 22 日、約 18 年ぶりに、投光照明の下での試合が再びグルバヴィツァで行われました。

2012年2月13日月曜日、10日間の大雪により西スタンドの屋根の一部が崩落した。屋根が崩落した主な原因は、初雪以来雪が除去されておらず、テラスと屋根全体のメンテナンスが不十分だったことと、建物が戦争で損傷したことである。

2016年以降、西スタンドの座席数は690席、南スタンドの座席数は3068席となった。南スタンドにはLEDディスプレイが設置されている。 ^[3]

東スタンドは再建され（東立ち見席をすべて座席付きスタンドに置き換え）、工事は2017年4月初旬に終了した。東スタンドの収容人数は4650席である。^{[4] [5] [6]}東スタンドの資金はすべてクラブサポーターと地元企業によって賄われた。^{[7] [8]} アメリカのミッド フィールダー、 ミックス・ディスケルドは北スタンドの座席50席と東スタンドの10年パス2枚を購入することでプロジェクトに資金を寄付した。^{[9] [10]}アマル・オシム、エディン・ジェコ、イブラヒム・シェヒッチ、セミル・シュティリッチなどの元クラブ監督や選手も寄付した。 ^{[11]地域のクラブもこのプロジェクトを支援し、}ディナモ・ザグレブからの寄付もあった。^{[12] [13]}

2017年4月1日、ジェリェズニチャルは2016-17プレミアリーグシーズンのチャンピオンシップラウンドでスロボダ・トゥズラを迎え、その日に新しく建設されたイースタンスタンドが一般に公開されました。

2018年5月には排水システムを備えた新しいピッチが完成し、2018年7月に新しいピッチが交換されました。^[14]

2019年12月、スタジアムの東側スタンドの新しい屋根の建設が開始されました。2020年3月に工事が完了し、ジェリェズニチャルは2020年3月8日にトゥズラシティとの試合で新しい屋根を使った最初の試合を行いました。 ^[15]

スタジアムは、鉄道が通っていたシャナツ丘のふもとのグルバヴィツァ地区にあります。スタジアムの上を列車が通るときには、観客に挨拶するために警笛が鳴らされていました。現在、古い鉄道は使われていません。しかし、スタジアムのそばをトロリーバスが通っており、他の公共交通機関を使ってスタジアムに来ることもできます。路面電車の路線も、スタジアムから 600 メートル離れたソチハルノ駅の近くにあります。

これまでのところ、このスタジアムで行われた最も注目すべき試合は、1985年4月24日水曜日に行われた1984-85 UEFAカップ 準決勝第2戦で、ジェリョはセーケシュフェヘールヴァールから来たハンガリーのビジターチーム、ビデオトンFCと対戦した。ビデオトンは第1戦で1-3とリードしていたが、ホームチームは27,000人の熱狂的なファンの前で果敢に戦い、 ^[16] 5分にエディン・バフティッチ、62分にエディン・チュリッチのゴールで2-0とリードした。終了のわずか数分前、ジェリョは勝ち進み、UEFAカップ決勝で強豪レアル・マドリードと対戦する結果となった。しかし、87分に悲劇が起こり、ビデオトンの右サイドバック、ヨージェフ・チュハイがマークされずにゴールを決められ、チームは2対1で決勝に進み、ジェリェズニチャルの希望は最も残酷な形で打ち砕かれた。

• 1971年6月16日の50歳の誕生日のお祝いの一環として、ジェリェズニチャルはインテル・ミラノと対戦した。最終結果は3-3だった（ただし、会場はコシェヴォ・スタジアム）。
• 1976年8月15日、スタディオン・グルバヴィツァで行われたジェリェズニチャルの55歳の誕生日（およびアーセナルの90歳の誕生日）の祝賀試合で、ジェリェズニチャルはアーセナルと親善試合を行い、1-1で引き分けた。^{[17] [18]}
• 1981年、ジェリエズニチャルの60歳の誕生日祝いの一環として、ユーゴスラビア代表チームはグルバヴィツァ・スタジアムでジェリエズニチャルと対戦した。
• 2001年10月2日、ジェリエズニチャルの80歳の誕生日祝いの一環として、チームはジェラルディン・ムハレモヴィッチのゴールでブンデスリーガのヴォルフスブルクを迎え、ネルミン・ファティッチ・ジェリヨが2-0で勝利した。^[19]
• 2011年11月8日、ジェリェズニチャルの90周年記念の一環として、チームはフルメンバーのボスニア・ヘルツェゴビナ代表チームを迎えて親善試合を行い、1-2でビジターチームの勝利に終わった。代表チームの得点者はヴェダド・イビシェヴィッチで2得点、ジェリェズニチャルの唯一の得点者はミルサド・ベシュリヤであった。^[20]

シニアチームのみ。

このスタジアムは規模が小さいため（サラエボの別のサッカー会場であるコシェヴォスタジアムと比べると）、そこで開催される音楽コンサートの数ははるかに少ない。スタジアム・グルバヴィツァで行われたコンサートには次のようなものがある。

• 1999年7月25日、ケリー・ファミリーはコンサートを開催した。^[21]
• 2013年7月6日、ムラデン・ヴォジチッチ・ティファはコンサートを開催した。^[22]
• 2006年8月10日 –リュバ・アリチッチ^[23]

• ボスニア・ヘルツェゴビナのサッカースタジアム一覧
• FK ジェリェズニチャル サラエボ

ウィキメディア・コモンズには、グルバヴィツァ・スタジアムに関連するメディアがあります。

• ジェリエズニチャル フットボール クラブ – 公式ウェブサイト