サラエボダービー

永遠のダービー (ボスニア語: Vječiti derbi) としても知られるサラエボ ダービー(ボスニア語: Sarajevski derbi 、セルビア語: Сарајевски дерби )は、サラエボの 2 つの主要クラブであるライバル クラブジェリエズニチャルとサラエボの間のサッカーの試合に与えられた名前です。ボスニア・ヘルツェゴビナ。これは、ボスニア・ヘルツェゴビナで最も視聴率の高い毎年恒例のスポーツイベントです。^[1]

試合中、ファンは大きな旗、巻き紙、スカーフ、大声でのチャントなどで競争的な雰囲気を醸し出すのが通例です。ダービー当日、同じ家族のメンバーが反対側のチームにいて、お互いに口をきかず、試合終了時に敵対するファンが互いに挑発し合い、次の対決を待ちわびているのを見るのは珍しいことではありませんが、近年では、これが若いファンの間で衝突を引き起こしています。

公式戦での対戦成績では、ジェリェズニチャルが47勝、サラエボが61引き分けの45勝でリードしている。ズリニスキ・モスタルとシロキ・ブリイェグとともに、ボスニア・プレミアリーグで一度も降格したことがない唯一のクラブである。 ^[2]

サラエボ・ダービーの歴史は1954年に遡るが、ライバル関係はその8年前に始まっていた。第二次世界大戦の終わりに、サラエボの3大クラブであるジェルゼレス、SAŠK、スラビアは新しい当局^{[3]によって解散され、1946年に}FKサラエボが結成された。この新しいクラブは全国レベルで市を代表するものとなるはずだったため、当初FKサラエボと呼ばれていたSDトルペードには、市の最高の選手が必要だった。数多くの有名選手がクラブに連れてこられ、当時としては高給取りだった。一方、FKジェリェズニチャル・サラエボは、それよりずっと前の1921年に鉄道労働者のグループによって結成されたクラブです。しかし、それまで、戦前の時期には、ジェリェズニチャルはジェルゼレツ、SAŠK、スラビアの影に隠れており、ユーゴスラビア選手権に出場したことはありませんでした。ジェリェズニチャルは、ユーゴスラビアサッカーリーグシステムの一環として、1946年にボスニア2部リーグのタイトルを獲得し、この功績が彼らの上昇の始まりを示しました。戦後、これら2つのクラブはサラエボで最も有名で成功したクラブとなり、それ以来、2つのクラブ間のライバル関係は熾烈になっています。

FKサラエボのサポーターは、主にボシュニャク人が多数を占める旧市街や中心部の上流階級の人々とみなされていた。一方、FKジェリェズニチャルのサポーターは、リベラルなイメージを持つ労働者階級の人々だった。これらの違いは後に部分的に解消された。両クラブとも、あらゆる階級や民族のサポーターを抱えているが、FKサラエボのファン層は依然としてボシュニャク人が圧倒的に多い。FKジェリェズニチャルはリベラルなクラブというイメージがあり、同地域の他のサポーターの間でも人気があるが、サラエボ以外でのFKサラエボのサポーターは、主に同地域のボシュニャク人が多数を占める地域やディアスポラの人々である。^[要出典]

両者はレベルが異なっていたため、FK ジェリェズニチャルと FK サラエボの最初の試合は親善試合でした。最初の公式リーグ戦は 1954 年に開催され、FK サラエボが 6 対 1 で勝利しました。これは今でも、これらの試合におけるチームの最大の勝利です。

2024年9月25日現在、リーグ戦は133試合が行われました。ジェリェズニチャルが39回勝利し、サラエボが37回勝利し、57試合が引き分けに終わりました。得点差はサラエボが152:151で有利です。すべての大会で、ジェリェズニチャルとサラエボは153回対戦し、ジェリェズニチャルが47回勝利し、サラエボが45回勝利し、61試合が引き分けに終わりました。

2024年9月25日の試合時点

サラエボ ダービーは現在プレミア リーグで年に 3 回開催されていますが、他の大会でも対戦することもあります。また、親善試合やさまざまなトーナメントでの試合もあります。ただし、これらの試合は公式統計には含まれていません。

• 合計: FK サラエボ 17倍、FK ジェズニチャル 12倍。

• 最多出場試合： スロボダン・ヤンジュシュ– 21試合（ジェリエズニチャルで16試合、サラエボで5試合）
• 最優秀得点者： アシム・フェルハトヴィッチ（サラエボ）、ジェラルディン・ムハレモヴィッチ（ジェリエズニチャル） – 6ゴール
• 勝利記録:ジェリエズニチャル – トルピード 9:1 (1946 年 12 月 29 日、最初のダービーマッチが記録)
• 最多観客数: 55,000人 (1982年3月10日、コシェヴォスタジアム)
• ダブル勝利（シーズン2勝）：ジェリエズニチャル（1968–69、1989–90、2000–01、2015–16、2017–18、2019–20）。サラエボ（1955～56年、1966～67年、1998～99年、2006～07年、2018～19年）。
• 最長無敗記録： 11試合（サラエボ：1963年6月6日～1968年12月1日、ジェリエズニチャル：2000年10月15日～2006年4月5日）
• 最長無敗記録 (ホーム): 17 試合 (ジェリエズニチャル: 1977 年 4 月 3 日 – 1997 年 10 月 26 日)
• 最長無敗記録（アウェイ）： 6試合（サラエボ：1963年6月2日～1969年6月29日、ジェリエズニチャル：2001年4月28日～2007年4月21日）
• 最長勝利記録: 3 試合 (ジェリエズニチャル: 1988 年 5 月 14 日 – 1989 年 12 月 10 日、サラエボ: 2006 年 4 月 5 日 – 2007 年 4 月 21 日)
• 最長連勝記録（ホーム）： 3試合（ジェリェズニチャル戦2回：1981年8月23日～1984年3月18日、1999年10月10日～2002年5月11日）
• 最長連勝記録（アウェー）：両チームとも2試合連続勝利を数回記録。
• ラドミロ・ミハイロビッチはハットトリックを達成した唯一の選手である。 (1986年9月7日、ジェリエズニチャルが4対1で勝利)

統計にはリーグ戦のみが含まれることに注意してください。カップ戦、その他のトーナメント、親善試合は含まれません。

サラエボ ダービーで最もよく知られているのは、おそらくファンでしょう。ファンは応援と振り付けで印象的な雰囲気を作り出します。両チームは試合の合間に熱心に準備し、その特別な機会にふさわしい大きな旗や特別なメッセージを作り、通常は相手チームに向けます。

FK ジェリェズニチャルの最も熱狂的なファン (青い服を着ている) は、クラブへの愛が狂気の淵にあることからマニヤチと呼ばれています。彼らはスタジアムの南側 (彼らは聖なる南と呼んでいます) にいます。年配のファンは親しみを込めてコシュピカリと呼ばれています (これは比喩的に「種を食べる人」と訳すことができますが、名前自体には別の意味、つまり「種を売る人」という意味があります)。

FKサラエボの最も熱狂的なファン（深紅）は、人気の漫画「ザゴール」にちなんで「ホード・ズラ（邪悪な大群）」と呼ばれている。 ^{[4] [5]}アシム・フェルハトヴィッチ・ハセ・スタジアムでのホームゲームでは、彼らは北側のスタンドに座り、より年配のファンは「ピタリ」（コシュピカリの語源に似ているが、種ではなくパイを指す）として知られ、主に東側に座っている。

ダービーがグルバヴィツァ スタジアムで行われる場合、ホルデ ズラはスタジアムの北東側に、マニアックスは東、南、西側に、ピタリとコシュピカリは北側に座ります。試合がコシェヴォで行われる場合、マニアックスは南と南西側に、ホルデ ズラは北と東側に座ります。ピタリも東側に座ります。西側のスタンドはピタリとコシュピカリの両方が座ります。

サラエボの2大クラブは、サラエボ東部のボスニア・セルビア人が支配するクラブであるスラビア・サラエボ^{[6] [7]}とライバル関係にある。^[要出典]

サラエボのもう一つのサッカークラブはオリンピクで、オトカの小さな地区に位置していたが、そのサポーターグループは非常に小さかった。^[要出典]

オリンピクのライバルであるFKサラエボとFKジェリェズニチャルとの試合は、リトルタウンダービー （マリ・グラツキ・ダービー）として知られていました。2016-17シーズンにオリンピクがプレミアリーグから降格した後、 2020-21シーズンまで、リトルダービーは開催されませんでした。^{[8] [9]}

ウィキメディア・コモンズには、 FKサラエボに関連するメディアがあります。

ウィキメディア・コモンズには、 FK ジェズニチャルに関連するメディアがあります。

• サッカーダービー - サラエボダービー
• FKサラエボの公式ウェブサイト
• FK ジェリエズニチャルの公式ウェブサイト
• FKサラエボサポーターのウェブサイト
• FK ジェズニチャル サポーターのウェブサイト 1
• FK ジェズニチャル サポーターのウェブサイト 2
• FKサラエボの非公式ウェブサイト