政府発行

政府発行
1981年4月にウィルソンセンターで演奏するガバメント・イシュー。メンバーのブライアン・ゲイ（左）とジョン・スタブ（中央）
背景情報
別名	消化管
起源	ワシントン D.C.、米国
ジャンル	ハードコアパンク
活動年数	1980 –1989、2007、2010、2012 （再結成公演）、2014 –2015 （1980年） （1989年） （2014年） （2015年）
ラベル	不和 若返りの泉 ミスティック 巨人 DCジャムレコード
過去のメンバー	ジョン・スタブ マーク・アルバーシュタット ジョン・バリー ブライアン・ゲイ ブライアン ・ ベイカー トム・ライル ミッチ・ パーカーロブ・モス マイク・フェローズ ジョン・ レナード スティーブ・ハンスゲン ショーン・ セイリー J. ロビンス ピーター ・モフェット カール ・ヒル S.ドウェイン・ブルーナー エヴァン・タナー

ガバメント イシュー (Government Issue)は、1980年から1989年まで活動していたワシントン DC出身のアメリカのハードコア パンクバンドである。バンドは9年間の活動期間中に多くのメンバーの入れ替わりを経験し、常に変動するメンバー構成の中で、ボーカルのジョン スタブのみが継続してメンバーを務めた。メンバー構成には、ブライアン ベイカー、マイク フェローズ、スティーブ ハンスゲン、J. ロビンス、ピーター モフェットといっ​​た著名なミュージシャンが含まれていた。ガバメント イシューはワシントン DC のハードコアシーンから生まれたが、後のレコードではヘビーメタル、ニューウェイヴ、サイケデリック ロックの要素を加えた。このため、このバンドは他のワシントン DC のハードコア バンドと比べて見過ごされてしまうこともあるが、そのスタイルの多様性により、後のパンクロック グループに影響を与えた。ガバメント イシューは、2000年代と2010年代に様々なメンバーで再結成ショーを時折行ったが、2016年に スタブが胃がんで亡くなった。

ガバメント・イシューは1980年にザ・スタブとして結成され、リードシンガーのジョン・シュローダーはジョン・スタブという芸名を名乗った。 ^{[1] [2]}ザ・スタブのメンバーが離反したため、スタブとドラマーのマーク・アルバーシュタットはギタリストのジョン・バリー、ベーシストのブライアン・ゲイを採用し、バンド名をガバメント・イシューに変更した。^[1]彼らは1980年12月に2日間のアンハード・ミュージック・フェスティバルでライブデビューしたが、ガバメント・イシューとしてではなく、アルバーシュタットが病気で演奏できなかったため、バンドは両日ともゲストプレイヤーを招いてザ・サブスティテュートズという名前で演奏した。^[3]バンドの2回目の公演は途中で警察に中止させられた。^[3]

ガバメント・イシューのデビューEP 『Legless Bull』は、このオリジナル・ラインナップで録音され、1981年9月に地元レーベルのディスコード・レコードからリリースされた。その後ゲイは大学進学のために脱退し、当時活動休止中だったマイナー・スレットのブライアン・ベイカーが代わりに加入した。 ^{[1] [4]}ベイカーは後に「イアン[マッケイ]とジェフ[ネルソン]がエディ[ジャニー]とジョン・フォールズと何かを始めようとしていたので、僕は誰かを必要としていた一番好きだったDCバンド、ガバメント・イシューに加入した。彼らは特に初期の頃は素晴らしいバンドだった」と回想している。^[5]ガバメント・イシューは、ディスコードが1982年にDCエリアのハードコア・パンク・バンドを集めたコンピレーション・アルバム『 Flex Your Head』にも2曲提供した。^{[1] [4]}

バリーがバンドを離れ、ベイカーがギターに移り、1981年後半にトム・ライルが新しいベーシストとして加入したことで、メンバー構成の変更が続いた。^{[1] [6]}ベイカーは後に、自分のギタースタイルがバンドのサウンドとうまくかみ合わなかったとコメントしている。「私はベース奏者ではなかったし、ガバメント・イシューはギターを弾くチャンスだった。彼らはジョン・バリーがギターを弾いている方が良かったが、私がバンドにいた頃の方が人気があった。彼らのサウンドは彼の狂気じみたギター演奏で、私は全く似ていなかった。エース・フレーリーのように弾いたんだ。」^[6]ガバメント・イシューのスタブ、ベイカー、ライル、アルバーシュタットのラインナップは、1982年にファウンテン・オブ・ユース・レコードからリリースされたMake an Effort EPを録音した。 ^[4]その後、ベイカーは1982年初頭にマイナー・スレットに復帰し、脱退は「ジョン・スタブが落ち着いた後、友好的なものだったが、他の全員が理解してくれて問題はなかった」と回想している。^[5]

1983年のガバメント・イシューのデビューアルバム 『Boycott Stabb』では、ライルがギターを引き継ぎ、ミッチ・パーカーがベースで参加した。このアルバムはイアン・マッケイがプロデュースした。^{[1] [4]}ロブ・モスがしばらくパーカーに代わってベースを担当し、その後マイク・フェロウズが参加した。1984年の『Joyride』ではブライアン・ベイカーがプロデュースした。^{[1]フェロウズはすぐに}ライツ・オブ・スプリングに移籍し、ジョン・レナードが代わりとなり、バンドは1985年に『The Fun Just Never Ends 』をレコーディングした。^{[1] [4]}ガバメント・イシューはマーケティングの強化を期待してレーベルをファウンテン・オブ・ユースからミスティック・レコードに変更し、1985年にEP『Give Us Stabb or Give Us Death』とライブアルバム 『Live on Mystic』の2枚をリリースした。^[1]

レナードとアルバーシュタットは1986年の同名 アルバム『ガバメント・イシュー』のレコーディング中にバンドを脱退したが、バンドはファウンテン・オブ・ユースに戻り、ドラマーのショーン・セイリーと元マイナー・スレットのベーシスト、スティーブ・ハンスゲンを迎えてアルバムを完成させた。^{[1] [4]} 『ガバメント・イシュー』では、スタブは伝統的なハードコアから離れ、ダムドのゴシック・ロック・サウンドの影響を受け、よりメロディアスな方向に進んでいた。^{[1] [7]}その後ハンスゲンとセイリーは脱退し、それぞれJ・ロビンスとピーター・モフェットが加入し、ガバメント・イシューはジャイアント・レコードに移籍し、 1987年のアルバム『ユー』ではスタブと未成年の少女との関係を記録した。 ^{[1] [7]} 1988年の『クラッシュ』ではバンドの音楽的多様性がさらに高まり、ジャイアントはバンドのファウンテン・オブ・ユース時代の作品を再発行した。^[1]しかし、バンドは1989年に解散した。^[1]ロビンズによると、バンの事故と創造性の違いが解散の要因となったという。

GI の終焉は 89 年の夏だった。アメリカとヨーロッパでモンスター級のツアーをこなし、イギリスでバンの事故に遭ってピートが足首を骨折した後、状況を客観的に見て、私たちは壁に頭をぶつけているように感じた。私たち 4 人全員がやりたいことについて別々の考えを持っていることは明らかだった。メンバー全員が一緒に仕事をするのに疲れてしまったのだと思う。私たちは9:30 Clubで最後のショーを予約したが、それは大規模で、馬鹿げていて、楽しかった。それだけだった。^[6]

ガバメント・イシューの解散後、メンバーは他の音楽プロジェクトに移行した。ライルは1992年にソロアルバム『サンクチュアリ』をリリースした。 ^[1]ロビンスはジョーボックスを設立し、モフェットはウールに参加し、2人は後にバーニング・エアラインで再結成した。^{[1] [2]}スタブは本名に戻り、1990年代にワシントンDC周辺のいくつかのバンドで演奏した後、2000年にファクトリー・インシデントを結成し、2008年にはヒストリー・リピーテッドと共演したが、2016年1月19日の演奏がスタブの最後の演奏となった。^{[1] [2]}

バンド解散から10年以上経って、彼らの作品をまとめたコンピレーションアルバムや再発盤が数多くリリースされるようになった。2000年にドクター・ストレンジ・レコードはキャリアを振り返るコンプリート・ヒストリー・ボリューム1をリリースし、続いて2002年にコンプリート・ヒストリー・ボリューム2を^{リリースした。[7] [8]}ディスコード・レコードは2002年にレッグレス・ブルを再発し、ドクター・ストレンジは2003年にライブ録音とトム・ライルによるリマスター版スタジオトラックを収録したストレンジ・ワイン：ライブ・アット・CBGB 1987年8月30日をリリースした。^{[2] [9] 2005年には}DVDライブ1985がリリースされた。^{[2] [10]}

2007年7月17日、ジョン・スタブは自宅近くで5人の男に暴行を受け、広範囲にわたる顔面再建手術を受けた。^[11]スタブと当時の妻ミカ・アッカーマンが医療費と失われた賃金を支払うのを助けるために、 2007年9月23日にチャリティーコンサートが開催され、スタブ、トム・ライル、ブライアン・ベイカーが再結成し、ドラマーのウィリアム・ナップが加わり、「ガバメント・リイシュー」として演奏した。^{[12] 2007年の}ライオット・フェスト・コンサートの収益の一部は、スタブの医療費と、脊髄性筋萎縮症と診断された息子を持つJ・ロビンズに寄付された。^{[13] [14]} 2009年、DCジャム・レコードは、 1982年と1983年に録音されたガバメント・イシューのライブトラックのEP、The Punk Remains the Sameをリリースした。 ^[15]

ガバメント イシューは2010年12月11日、ワシントン DC でのパフォーマンスのために2度目の再結成を果たした。 ^[16]地元バンドのザ グーンズとセット トゥ エクスプロードも参加したこのショーは、バンドの最終ラインナップであるスタブ、ライル、ロビンス、モフェットをフィーチャーし、地元の GI ファンであるスティーブ "ステレオ フェイス" マクフェレソンの医療費を調達するためのチャリティー コンサートであった。^[16] 2014年4月11日、ガバメント イシューはワシントン DC のダメージド シティ フェスティバルのために、オリジナルのレッグレス ブルのラインナップであるスタブ、ジョン バリー、ブライアン ゲイ、そしてドラマーのカール ヒルで最後の再結成を果たした。^[17]最後の再結成ショーの後、スタブは「ガバメント イシューは再びグループになった。ダメージド シティ フェスティバル 2014 で演奏するのはとても楽しかったから、このまま続けようと決めた」と語った。^[18]バンドは2015年も活動を続け、同年2月にヒューストンのバッド・アス・ウィークエンド・フェスティバルに出演し、10月と11月にはザ・フェストでのパフォーマンスを含む米国南東部5日間のツアーを行った。^{[19] [20] [21]スタブは2016年5月7日に}胃癌のため54歳で亡くなった。^[22]

ガバメント イシューはハードコアパンクとして始まったが、時が経つにつれ、彼らの音楽は他のスタイルを取り入れるようになった。『アメリカン ハードコア: トライバル ヒストリー』の著者スティーブン ブラッシュは、彼らが「1981 年から 1982 年にかけてマイナー スレットとトップの [ワシントン DC ハードコア] バンドとして競い合った」と書き、レッグレス ブルは「生意気な郊外 HC を最もよく体現した」と書いている。^[6]しかし、1982 年までにブライアン ベイカーとトム ライルがラインナップに加わると、バンドは純粋なハードコアというよりヘビー ロックに近いサウンドを展開し始めた。^[6]オールミュージックのスティーブ ヒューイは、バンドは「初期のレコードで伝統的なハードコア パンクの火を灯し続けていたが、メタル、ニュー ウェーブ ポップ、サイケデリックを少しずつ加えることで、より冒険的なものに進化した」と述べている。^[1]

1986年の『ガバメント・イシュー』までにスタブはダムドのゴシック・ロックの影響を受けたよりメロディアスな方向に進み、1988年の『クラッシュ』までにグループは最も音楽的に多様化した。^{[1]スタブ自身は後に}『ガバメント・イシュー』について「自分たちが単なるハードコア・バンドではないことを証明した。『バンとハウル』の学校を卒業し、パンク・ファンのほんの一部をがっかりさせた」と述べ、「ハードコアの世界から、明らかにポップなエッジのあるメロディアスで巧みに作られたパンクへと移行した」と語った。^{[23] [24]}オルタナティブ・プレスのアーロン・バージェスは、バンドの9年間の活動期間中のサウンドの継続的な進化が、彼らの音楽が後の世代のパンクロック・グループにさらに影響を与えたと指摘している。

ガバメント イシューは、堅実で標準的なメロディック ハードコアからスタートしましたが、どんなに不釣り合いな外部の影響でも、音楽に、あるいはスタブの場合は外見にも、その影響を恐れませんでした。[...] スタブの髪型やステージ衣装がどんどん奇抜になるにつれ、バンドの音楽もポップ、ゴス、サイケデリック、中東音楽などからアイデアを取り入れるようになりました。かつて「ロックンロール ブルシット」という曲を書いたグループにとっては、こうした変化は裏切り行為のように思えるかもしれませんが、[今日聴いているさまざまなパンク CD を挿入] の進化における重要な次のステップでした。^[2]

しかし、ストレートエッジコミュニティでは支持者が多かったものの、ガバメント・イシューのアルバムごとにスタイルが拡大したことで、初期のハードコアファンの多くを遠ざけてしまった。^{[1] [6]}ブラッシュは「残念ながら、80年代にガバメント・イシューを見に行ったほとんどの人は、最初のEPを彷彿とさせるハードコアを期待していた。グループはよりソフトなREMの方向に進んでいたが、ファンの誰もそのような深い成熟さなど気にしていなかった」と書いている。^[6]ヒューイは、バンドは「当時の他のDCハードコアバンドに比べてやや見過ごされてきたが、その理由の1つは、彼らの音楽が地元のディスコードバンドの多くに見られるプロトエモの傾向にまったく合わないから」と述べているが、バージェスは「それでも、ほとんどの人が自然に彼らの街と結びつけるシーンに決して適合しなかったことで、彼らは独自の方法で歴史を築いた」と述べている。^{[1] [2]}

• ジョン・スタブ– リードボーカル(1980年～1989年6月、2007年と2010年の再結成ショー、2014年～2015年)
• マーク・アルバーシュタット –ドラム(1980年 - 1986年1月)
• ジョン・バリー –ギター(1980年 - 1981年11月、2014年 - 2015年)
• ブライアン・ゲイ –ベースギター(1980年 - 1981年9月、2014年再結成ショー)
• ブライアン・ベイカー– ベースギター（1981年9月～11月、2007年再結成ショー）、ギター（1981年11月～1982年4月）
• トム・ライル – ベースギター（1981年10月～1982年4月）、ギター（1982年4月～1989年6月、2007年および2010年の再結成ショー）
• ミッチ・パーカー – ベースギター (1982年夏～1983年夏)
• ロブ・モス – ベースギター (1983 年夏～秋)
• マイク・フェローズ– ベースギター (1983年秋～1984年春)
• ジョン・レナード – ベースギター (1984年春～1985年冬)
• スティーブ・ハンスゲン– ベースギター (1986 年夏)
• ショーン・セイリー – ドラム (1986 年冬～夏)
• J. ロビンス– ベースギター (1986 年夏 – 1989 年 6 月、2010 年再結成ショー)
• ピーター・モフェット– ドラム (1986 年夏 – 1989 年 6 月、2010 年の再結成ショー)
• ウィリアム・ナップ – ドラム (2007 年の再結成ショー)
• カール・ヒル – ドラム (2014-2015年春)
• S. ドウェイン・ブルーナー - ベース (2015)
• エヴァン・タナー - ドラム (2015 年夏～秋)

• ボイコット・スタブ（1983）
• ジョイライド（1984）
• 刺すか死か(1985)
• 楽しさは尽きない(1985)
• 政府発行（1986年）
• ユー（1987）
• クラッシュ（1988）

• ライブ! (1985)
• フィナーレ（1989）
• ノー・ウェイ・アウト 82 (1990)
• ストレンジ・ワイン：1987年8月30日CBGBでのライブ（2003）

• 足のない雄牛（1981）
• 努力せよ（1982）
• 楽しいゲーム(1988)
• ストレンジ・ワイン EP (1988)
• ビデオサウンドトラック（1989）
• GI の最初のデモ(2004)
• パンクは変わらない(2009)

• ジョイライド / 楽しさは尽きない(1990)
• ビヨンド（1991）
• ベスト・オブ・ガバメント・イシュー • ライブ - ザ・ミスティック・イヤーズ(1992)
• 努力せよ（1994）
• 完全な歴史 第 1 巻(2000)
• 完全な歴史 第2巻(2002)
• ベスト・オブ・ガバメント・イシュー（2009年）

• ライブ1985 (2005)
• ハード・デイズ・ナイト(2008)