
Google検索エンジンの優位性により、[1] googleは他動詞になりました。[2]この新語は、一般的にGoogle検索エンジンを使用して、ワールドワイドウェブで情報を検索することを意味します。[3]アメリカ方言協会はこれを「2002年の最も役立つ単語」に選びました。[4]これは2006年6月15日にオックスフォード英語辞典に追加され、 [5] 2006年7月にメリアム・ウェブスター大学辞典の第11版に追加されました。 [6]
語源
googleが初めて記録に残る形で使用されたのは、 1998年 7 月 8 日にGoogle の共同設立者であるラリー・ペイジ自身がメーリング リストに「楽しんで、グーグル検索を続けてください!」と投稿した動名詞です。[7]アメリカのテレビで他動詞として明示的に使用されたことが知られている最初の例は、バフィー 〜恋する十字架〜の「ヘルプ」のエピソード(2002 年 10 月 15 日) で、ウィローがバフィーに「彼女をグーグルで検索しましたか?」と尋ねた場面です。[8]
Google は、その商標の一般化と潜在的な喪失を防ぐため、特に一般的なウェブ検索の同義語として使用される場合に、この単語を動詞として使用することを推奨していません。2003 年 2 月 23 日、[9] Google は、新語を追跡するウェブサイト Word Spy の作成者である Paul McFedries に使用停止命令書を送付しました。[10]ワシントン ポストの記事で、フランク アーレンズは、Google の弁護士から受け取った、動詞「google」の「適切な」使用方法と「不適切な」使用方法を示した手紙について論じました。[11]
この懸念に応えて、メリアム・ウェブスター大学辞典の辞書編集者は、 googleという単語の実際のエントリを小文字に切り替えたと報告されています。また、定義では「 Google 検索エンジンを使用してオンライン情報を検索する」という検索エンジンの大文字化を維持しました(この懸念にもかかわらず、オックスフォードの編集者は両方の「ケース」の履歴を保存しました)。[12] 2006 年 10 月 25 日、Google は一般向けに「Google Inc. および当社のサービスについて実際に言及する場合のみ、"Google" を使用してください」というリクエストを送信しました。[13]
グーグルで検索できないということは、ウェブ検索エンジン、特にグーグルを使って簡単に見つけることができないということである。 [14]単語やフレーズがグーグルで検索できないということは、グーグルで検索できないということである。2013年、スウェーデン語評議会は、この単語のスウェーデン語版( Ogooglebar )を新語リストに加えようとしたが、グーグルは、その定義がグーグルに特に関連していないとして反対し、評議会はグーグルとの法廷闘争を避けるために直ちに削除せざるを得なかった。 [15] [16]
参照
- グレップ
- Photoshop (動詞)、デジタル写真編集を指す同様の新語
参考文献
- ^ Burns, Enid (2007 年 6 月 19 日)。「Top 10 Search Providers, April 2007」。SearchEngineWatch.com。2007 年 8 月 25 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「Google - 無料のMerriam-Webster辞書の定義と詳細」 Merriam-webster.com 。 2011年9月19日閲覧。
- ^ 「Google が動詞になった経緯」 The Lingua File - The Language Blog 。2013年11 月 22 日閲覧。
- ^ 「2002年年間最優秀語」アメリカ方言協会、2003年1月13日。 2007年8月11日閲覧。
- ^ Bylund, Anders (2006年7月5日). 「To Google or Not to Google」. The Motley Fool . 2024年4月20日閲覧。
- ^ Harris, Scott D. (2006 年 7 月 7 日)。「辞書に動詞「to google」を追加」。サンノゼ マーキュリー ニュース。2007 年 2 月 6 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006 年7 月 7 日閲覧。
- ^ Page, Larry (1998 年 7 月 8 日)。「Google 検索エンジン: 新機能」。Google Friends メーリング リスト。1999 年 10 月 9 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 6 日閲覧。
- ^ アーサー、チャールズ(2012年)。デジタル戦争:アップル、グーグル、マイクロソフトとインターネットの戦い。コーガン・ページ・パブリッシャーズ。p.48。ISBN 978-0-7494-6413-4. 2013年1月2日閲覧。
- ^ McFedries, Paul (2003 年 2 月 23 日)。「Google の商標に関する懸念」。アメリカ方言協会メーリング リスト。2007 年 7 月 3 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年8 月 11 日閲覧。
- ^ ダフィー、ジョナサン(2003年6月20日)。「Googleが「言語警察」を呼ぶ」BBCニュース。 2024年4月20日閲覧。
- ^ Frank Ahrens (2006 年 8 月 5 日)。「Google はブランド X ではないが、『ジェネリサイド』とは何なのか?」ワシントン ポスト。2006年8 月 5 日閲覧。
- ^ Noon, Chris (2006年7月6日). 「Brin、Page、辞書に「Google」が定着するのを目の当たりにする」Forbes . 2024年4月20日閲覧。
- ^ Krantz, Michael (2006 年 10 月 25 日)。「あなたは「Google」を使っていますか?」。公式 Google ブログ。2007年8 月 11 日閲覧。
- ^ 「誰が、何を、なぜ: 「グーグルで検索できない」とはどういうことか?」BBCニュースマガジン. BBC . 2013年3月27日. 2013年4月5日閲覧。
- ^ Fanning, Sean (2013年3月26日). 「Google gets ungoogleable off Sweden's new word list」. BBCニュース. BBC . 2013年4月5日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ロブ(2013年3月26日)。「『Ungoogleable』がスウェーデン語の単語リストから削除、定義をめぐるグーグルとの論争後:カリフォルニアを拠点とする検索エンジン大手がスウェーデン語に定義の修正を要請」インディペンデント。 2013年4月5日閲覧。
