カレンの黄金沼

カレンの黄金沼
ポルタハ・オルガ・チュイリン
	アイルランド国内で上映
位置	ロングストーン、キルコーナン、ティペラリー州、アイルランド
座標	北緯52°30′27″ 西経8°17′04″ / 北緯52.507500° 西経8.284449° / 52.507500; -8.284449
タイプ	金や真鍮の工芸品が埋蔵されている泥炭地
歴史
文化	大西洋青銅器時代
サイトノート
パブリックアクセス	いいえ

ゴールデン・ボグ・オブ・カレンは、アイルランドのティペラリー州にある考古学的な遺跡です。18世紀に発見され、アイルランドで「最も重要で、最も豊富な遺物がある遺跡の一つ」と言われています。現代の保存・収集方法が確立される前に発見されたため、発見された遺物のほとんどが溶かされていました。^[1]

位置

ゴールデン・ボグは、ティペラリー州カレン市の南西650メートル（0.40マイル）、ロングストーン・ラス市の東1キロメートル（0.62マイル）に位置している。ここは、古代ゲール人の領土であったウイ・クアナック（クーナ）の一部であった。 ^[要出典]

遺物

最も古い記録は 1731 年に発見されたもので、4 本の脚が付いた 2 ガロン (9 リットル) の真鍮容器です。^{[引用が必要]}

1744年、リムリックの宝石商がカレンの店主から重さ6トロイオンス（190グラム）の金の王冠を購入しました。この金属は非常に純度の高いものでした。 ^[要出典]

遺跡から発見された物品には、真鍮の剣300本、金の円錐（「木製の偶像の胸」と表現される）、純金の延べ棒、金の喉当てなどが含まれていた。^[2]^[3]

これらの品々のほとんどは、古代の遺物の保存や収集の現代的な方法が確立される前に発見されたため、一般的には金地金として金細工師に売却された。現存する金製品はドレスの留め具または端子の1点のみで、現在はバーミンガム博物館・美術館に所蔵されている。^[4]

歴史

ユージン・オカリーは、この沼地はもともと木炭用の木材の供給源やおそらくは金鉱に近いことから金細工師が利用していた樹木が生い茂った谷だったと推測している。彼はこの沼地を古代のセルドライギ族と結びつけた。セルドライギ族の名前は、金銀細工師、特に熟練した職人を意味する古アイルランド語のcerdに由来する。^[5]彼はまた、西に5マイル (8.0 km) のバリーナガードの町についても言及している。アイルランド語でBaile na gCeardは「金細工師の居住地」を意味する。^[6]^[7]

これらを沼地に置くことは、おそらく儀式的な埋葬の一種であると考えられます。^{[4]これらの品々を生産し埋葬した文化は、}大西洋青銅器時代の紀元前2000～400年頃まで遡ると考えられています。^[8]

参照

参考文献

^ Wallace, JNA (1936 年 9 月 12 日)。「ティペラリー州カレンの黄金沼、そこで発見された骨董品に関する記録」。sources.nli.ie。
^ Wallace, JNA (1938). 「The Golden Bog of Cullen」(PDF) . North Munster Antiquarian Journal . 1 .
^ Kaminski, Jaime (2016). 「クローリーのポルスフリート川から発見されたギュンドリンゲン型の剣」(PDF) .サセックス考古学コレクション. 154 : 103–112.
^ ab ケイヒル、メアリー。「ティペラリー州クローナグの金のドレスファスナーと関連資料のカタログ」。アイルランド古代史：27～78 – www.academia.edu 経由。
^ 「eDIL - アイルランド語辞書」. dil.ie .
^ “Baile na gCeard/Ballynagarde”. Logainm.ie。
^ O'Curry, Eugene (1873 年 9 月 12 日)。「古代アイルランドの風俗習慣について: 講義と付録」。Williams and Norgate – Google Books 経由。
^ レナード、キャサリン (2014)。後期青銅器時代アイルランドの儀式 - 物質文化、慣習、景観設定、社会的文脈(PDF) (論文)。NUIゴールウェイ。

[1] Wallace, JNA (1936 年 9 月 12 日)。「ティペラリー州カレンの黄金沼、そこで発見された骨董品に関する記録」。sources.nli.ie。

[2] Wallace, JNA (1938). 「The Golden Bog of Cullen」(PDF) . North Munster Antiquarian Journal . 1 .

[3] Kaminski, Jaime (2016). 「クローリーのポルスフリート川から発見されたギュンドリンゲン型の剣」(PDF) .サセックス考古学コレクション. 154 : 103–112.

[auto-4] ケイヒル、メアリー。「ティペラリー州クローナグの金のドレスファスナーと関連資料のカタログ」。アイルランド古代史：27～78 – www.academia.edu 経由。

[5] 「eDIL - アイルランド語辞書」. dil.ie .

[6] “Baile na gCeard/Ballynagarde”. Logainm.ie。

[7] O'Curry, Eugene (1873 年 9 月 12 日)。「古代アイルランドの風俗習慣について: 講義と付録」。Williams and Norgate – Google Books 経由。

[8] レナード、キャサリン (2014)。後期青銅器時代アイルランドの儀式 - 物質文化、慣習、景観設定、社会的文脈(PDF) (論文)。NUIゴールウェイ。