ゴイコ・ミティッチ

ゴイコ・ミティッチ
2023年のミティッチ
生まれる	( 1940-06-13 )1940年6月13日（84歳） ストロイコフツェ、ユーゴスラビア王国 （現セルビア）
職業	俳優、スタントマン、監督

ゴイコ・ミティッチ（セルビア語キリル文字：Гојко Митић、1940年6月13日生まれ）は、セルビア系ドイツ人の俳優、映画監督である。彼は、数多くのDEFAインド映画で歴史上および架空のインド人（ネイティブアメリカン）の登場人物を演じた主演俳優として、ドイツ民主共和国（東ドイツ）で大きな人気を得た。彼の人気は、東ドイツと後のドイツ連邦共和国の両方で、一方では「DEFAボス」、他方では「東のヴィネトゥ」というレッテルを貼ろうとしたという事実からわかるかもしれない。しかし、ゴイコ・ミティッチは映画で後者の役を演じることはなかった（後にバート・ゼーゲベルクのカール・マイ・フェスティバルでは演じたが）。このヴィネトゥという表現は、西側の役を演じたフランス人ピエール・ブリスと比較したゴイコ・ミティッチの人気を指している。^[1]

ゴイコ・ミティッチ氏によれば、彼はすべてのスラブ語、ドイツ語、少しのイタリア語と英語を話すそうです。

ミティッチは、セルビア南部のヴェテルニツァ川沿いにあるレスコヴァツ（当時はユーゴスラビア王国、現在はセルビア）近郊のストロイコフツェ村の農家出身である。父ジヴォジンが第二次世界大戦中のユーゴスラビアのパルチザン解放闘争に参加したため、ミティッチは祖父母のもとで兄ドラガンとともに育った。学校教育を受け、その間に4年間ドイツ語も学んだ後、^[2]ミティッチは20歳でベオグラードの体育大学でスポーツを学び始めた。在学中に初めて映画と関わった。当時、ユーゴスラビアでは多くの国際映画が製作されており、そのエキストラは主にベオグラード体育大学の学生だった。^[3]

1961年から、ミティッチはイタリア映画とイギリス映​​画でスタントマンとして活躍した。1963年、アルトゥール・ブラウナー製作のカール・マイ映画『オールド・シャッターハンド』で端役を演じた。彼の運動能力に感銘を受けた彼は、リアルト製作の『ウィンネトゥ パート2』の後、シリーズの次の作品『ウンター・ガイエルン』で首長の息子、ウォカデ役というより大きな役を演じる機会を得た。ここで彼の名前はドイツ語のクレジットに「ゲオルグ・ミティッチ」として登場した。

その後、ユーゴスラビアのDEFAもDEFAインディアン（ネイティブアメリカン）映画の撮影を開始した。1966年、ミティッチは『ビッグ・ベアの息子たち』でラコタ族の酋長トケイ・イト役として初めて主役を演じた。900万人の東ドイツ市民が映画館でこの映画を鑑賞した。これが彼の映画キャリアの始まりであり、特に東ドイツで並外れた人気を博した。1967年にはモヒカン族のチンガチグック、1968年と1969年にはダコタ族の酋長ファー・サイテッド・ファルコン、1970年にはショーショーニー族の剃り頭、1971年にはセミノール族のオセオラ、1972年にはテカムセ、1973年と1974年にはアパッチ族の酋長ウルザナ、1975年にはシャイアン族のハーター・フェルゼン、1978年にはマンサネロ・セヴェリーノ、1983年にはネズ・パース族のホワイト・フェザーを演じた。

ミティッチは、東ヨーロッパだけでなく、DEFA の映画を通じてアフリカやアジアでも知られるようになりました。1975 年まで毎年少なくとも 1 本の映画に出演し、ほとんどインディアンの酋長役を演じました。ミティッチは流暢なドイツ語を話しますが、彼の訛りが聞き取りやすいため、吹き替えが行われました。馬の駆け足やその他さまざまなシーンなど、俳優としてすべてのスタントを実際に自分でこなしたという事実は、英雄的なキャラクターの描写に高い信憑性を与えました。

1976年、東ドイツのロックグループ、エクスプレスは、彼らの歌「Ein Wigwam steht in Babelsberg」で彼に敬意を表した。^[4] 1976年の夏から、ミティッチはハルツ山岳劇場ターレでスパルタクス役で初めて登場した。そこで彼は1984年まで主に冒険劇を演じ、東ドイツのテレビでも録画された。

しかし、ミティッチはインド映画を撮影しただけではなかった。彼は舞台で演技をし、時にはSF（シグナルズ - 宇宙の冒険）やテレビ番組（死のアーカイブ、容赦ない前線）でカメラの前に立った。レナーテ・ブルーメは、1970年代に何年か一緒に暮らしていたこともあり、何度か彼の映画のパートナーとなった。俳優に加えて、ミティッチは歌手（1977年のLöscht das Feuer（音楽：Arndt Bause ^[5]）、2010年にEngel B.によってより現代的な装いで再リリース、1978年のA Man Can Tell a Lot）や司会者（Ein Kessel Buntes、ゴング）としても出演している。1981年から1989年まで、彼は子供向けシリーズJan and Tiniの5本の映画を監督し、脚本も書いた。

1988年、彼はカール・マイの小説に基づいたDEFAの2部構成のテレビ映画『Prairie Hunters in Mexico』で東ドイツのテレビで最後のインド人役を演じた。

共産主義の崩壊後、ミティッチは再び小さな役を演じた（『映画のナレーター』、『燃える人生』、『ヒーローズ・ライク・アス』）。1992年からはバート・ゼーゲベルクのカール・マイ競技会でピエール・ブリスの後任としてヴィネトゥ役を引き継いだ。2006年9月10日、合計15シーズン、1024回の公演を経て、ミティッチはとりあえず最後の公演を行った。この年は、ヴィネトゥがついに死ぬ『ヴィネトゥIII』が上演されたのにふさわしく。7年後、ミティッチはバート・ゼーゲベルクに戻り、以前の役の父親であるインチュ・チュナ役を演じた。

2007年から2009年まで、ミティッチはシュヴェリーン州立劇場の演劇『カッコーの巣の上で』でブロムデン族長を演じた。 ^[6]同劇場の2009年城フェスティバルでは、ニコス・カザンザキスの小説『アレクシス・ソルバス』を原作としたミュージカルで主役を演じた。^[7]

2012年、ゴイコ・ミティッチはウーヴェ・イェンセンと共演し、「キャンプファイヤーでの音楽」または「キャンプファイヤーでのクリスマス」を制作した。^{[8] 2013年、ゴイコ・ミティッチはSat1の西部劇}「自由への挑戦 」[ドイツ語]で冷静なコマンチ族の酋長タフマケラ役を演じ、テレビスクリーンに復帰した（ベンノ・フュルマン、エミリア・シューレ、ナジャ・ウール他出演）。これは、完全にコマンチ語の方言ではあるが、ミティッチが自らの歌声を披露した初のネイティブ・アメリカン映画である。2015年以来、テンプリンのエル・ドラドでファンミーティングが開催されており、ミティッチは常に名誉ゲストとして登場している。2019年12月、彼はDEFA財団から生涯功労賞を受賞した。弔辞は歌手のウテ・フロイデンベルグが行った。^[9]

ゴイコ・ミティッチはベルリン・ケーペニックに住んでおり、1992年生まれの娘が1人いる。彼はドイツ人とセルビア人の国籍を持っている。^[10]

ミティッチは、東ドイツDEFAスタジオによる数々のレッド・ウエスタンシリーズで知られ、多くのアメリカ西部劇のように白人入植者ではなくネイティブ・アメリカンを主人公にしている。『グレート・ベアの息子たち』（1966年）を皮切りに、1966年から1984年の間にこの種の映画12本に主演した。彼はドイツ語圏の国々におけるネイティブ・アメリカンの一般的なイメージの形成に貢献した。

ミティッチは、これらの西部劇で得た名声から離れようと、その後のキャリアでは、映画、テレビ、舞台など、他のジャンルに出演することが増えていった。他の役柄としては、舞台でスパルタカスを演じ、いくつかのテレビ番組の司会を務めた。

彼はまた、 2006年までドイツのハンブルク近郊のバート・ゼーゲベルクで行われた「カール・マイ音楽祭」でカール・マイのヴィンネトゥ役を演じた。あるエピソードでは、ドイツのテレビ番組「シュロス・アインシュタイン」に出演した。

1998年、ブルガリアのロックバンドHipodilはミティッチに捧げる曲「Bate Goiko」を作曲した。2010年、ミティッチはセルビアでカリッチ兄弟賞を受賞した。2004年にアンドレ・クノーフェルとゲルハルト・レーマンが発見した小惑星147595ゴイコミティッチは、彼に敬意を表して命名された。^[11]公式の命名引用は、2013年1月27日に小惑星センターによって発表された（MPC 82401）。^[12]

• 最後の反逆者(ウィンネトゥ 2 部) (1964)
• ハゲワシの間(ウンター・ガイエルン) (1964)
• 大熊の息子( Die Söhne der großen Bärin ) (1966)
• チンガッチグック、大いなるシュランゲ(1967)
• フォルケンの丘（1968年）
• 白狼（1969）
• テカムセ（1972）
• ウルザナ（1974）
• ブラッド・ブラザーズ（1975）
• 死のアーカイブ（1980）
• バルカンライン( Балканский рубеж ) (2019)

• IMDbのゴイコ・ミティッチ
• ゴイコ・ミティッチのフィルモグラフィー
• gojkomitic.de (ドイツ語)
• 略歴（ドイツ語）

ウィキメディア・コモンズには、ゴイコ・ミティッチに関連するメディアがあります。