グラッサートン

グラッサートン
グラッサートン ダンフリース・アンド・ガロウェー内の位置
協議会エリア	ダンフリース・アンド・ガロウェー
中尉エリア	ウィグタウン
国	スコットランド
主権国家	イギリス
宿場町	ニュートン・スチュワート
郵便番号地区	DG8
警察	スコットランド
火	スコットランド
救急車	スコットランド
英国議会	ダンフリース・アンド・ガロウェー
スコットランド議会	ギャロウェイとウェスト・ダムフリース
場所のリスト 英国 スコットランド 54°43′N 4°27′W / 54.72°N 4.45°W / 54.72; -4.45

グラッサートン教区は、スコットランド南西部のダンフリース・アンド・ガロウェーにある行政教区である。伝統的なウィグタウンシャー州のマチャーズ半島に位置する。教区の長さは約8マイル（13 km）、幅は1～3マイル（1.6～4.8 km）で、面積は13,477エーカー（54.54 km ²）である。^{[1] [2]}

この名前はサクソン語で「むき出しの丘」を意味する言葉に由来すると考えられている。ウィットホーンの近くに位置し、モンリース村、カークメイデンと呼ばれる地域、グラッサートン パークとフィズギルという 2 つの邸宅、ウッドフォール ガーデンを含む。^[3] 統計報告書では、この教会は「グラッサートン ハウスの近くにあり、ロマンティックな木々に囲まれており、まるでドルイド教の寺院、またはシリアの偶像の聖なる森のように、周囲に荘厳な陰鬱さを放っている」と記されている。^[4]

伝説によれば、聖ニニアン（別名聖リンガン）はギャロウェーの初代司教であり、懺悔のためにフィズギル近くの洞窟にしばらく住み、ウィットホーン修道院の創設者となった。^[5]

湖や海での釣りも楽しめ、この地域はバードウォッチャーや野生動物愛好家の天国となっている。村の外れにあるローノックにはオープンファームがあり、カワウソ、観賞用のアヒル、牛を見ることができる。^[6]

カークメイデン・イン・ファーニス、別名カークメイデン教会は、現在は廃墟となっているが、モンリース湾南部のグラッサートン側のラグポイントに立っていた。復元された内陣は、歴史家で博物学者のハーバート・マクスウェル卿を含むモンリースのマクスウェル家の墓所である。1761年、ジェームズ・レイン牧師がグラッサートンとカークメイデン・イン・ファーニスの牧師を務めた。^{[7] [8]}

教会の近くには、ペニー・ウィートリーが彫ったブロンズのカワウソの像があり、映画化もされた『リング・オブ・ブライト・ウォーター』の著者、ギャビン・マクスウェルを記念して建てられています。ギャビン・マクスウェルは、カークメイデン教会の下の浜辺で、飼いならしたカワウソを運動させている姿がよく見られました。このカワウソについて書いた本が、この本の題材になっています。村の南端、クラークスバーンからモンリース湾からギャビン・マクスウェルのカワウソまで、道標が立てられています。

モンリースは「モンリースのミルタウン」と呼ばれていました。これは、モンリース バーンの水力で動く水車にちなんで名付けられました。カークメイデン教会はスコットランド最古の教会の 1 つで、モンリースの地所を所有していたマカロック家とマクスウェル家の多くの信者が眠る場所です。伝説によると、この教区がグラッサートンと統合されたとき、カークメイデン教会の説教壇と鐘が取り外され、ルース湾を海路で渡り、ウィグタウンシャーのリンズにあるカークメイデン教区の同じ名前の教会に運ばれることになりました。奇妙な嵐が吹き荒れ、船が沈没し、説教壇と鐘が沈みました。伝説によると、マートンのマカロック家の子孫の死が近づくと、ルース湾の深みから亡霊の鐘が鳴るそうです。教会はセント メダンズ ゴルフ クラブの駐車場の向かいにあります。

1870 年代、モンリース エステートは約 16,000 エーカー (65 km ² ) の広さがあり、一部はグラッサートン、一部はモクラム地域にありました。 現在もマクスウェル家が所有するモンリース ハウスは森林に囲まれ、モクラム地域のマートンのホワイト ロックに面しています。マクスウェル家が元々住んでいた家は、モンリース村を見下ろす最高地点であるバルヒリオンの山の裏にある「ダウイズ」として知られる塔屋でした。山がマクスウェル家によって所有されていたとき、家族の一員は、晴れた日には 5 つの王国、つまりスコットランド、イングランド、アイルランド、マン、そして最後に天国が見える山を所有していると自慢していました。現在ランドマーク トラストが所有するダウイズ、またはモンリースの旧地は改装されています。^{[9] [10] [11]}ムーア城、モウィル城、モウル城とも呼ばれていた可能性があります。^[12]

モンリースには砂浜があり、ギャロウェイ海岸のこの部分では珍しい、安全な水泳エリア、岩のプール、そして興味深い洞窟がいくつかあります。そのうちの 1 つは赤い縞模様で、「ブッチャーズ ケーブ」として知られています。ブラック ロックスの砂浜の端には、人工のヒラメ プールの跡があり、潮が引いたときにヒラメを捕まえるために作られました。切り立った岩壁であるベン ブイには興味深い洞窟があり、非常に注意深い人が崖を横切ってノック ファームとケアンドゥーン ファームの間の小さな湾に出ることができます。

1617年12月16日、ジョアンニ・ケネディ・ジュニア・デ・ブレクアンとその妻マリー・スチュワートは「レミストゥーン男爵」とフォルタリシオを所有し、ロクトゥーンの別名レミストゥーンの土地を所有した。これは、レイブンストーン、レイビンストーン、レメストンとしても知られていました。^[13]

1625 年 10 月 26 日、アレクサンダー・マクドゥエル・デ・マクリモワール (マッカーモア) は、父ペトリ・マクドゥエル・デ・マクリモワールの相続人となり、「グラッサータウン教区」の土地を相続しました。

1662 年 7 月 14 日、第 2 代ギャロウェイ伯爵ジェームズ・スチュワートは、スコットランド国璽登録簿、第 2 巻に憲章第 278 号を定めました。 XI p. 140、城などのあるラヴィンストンのボードランドの8メルクランド（バロニアム・デ・レミストゥーン）、ラヴィンストンのボウトゥーンの4メルクランド、グラッサートゥーン教区のグレナンの4メルクランドを含む多くの土地。そして、バーレディオンの4メルクランド、クルカエの4メルクランド、ダウェルトゥーン別名ドウェリストウン別名マチル・スチュワート（マッチャーモアのマクダウェルのもの？）の8メルクランド、ソルビー教区内のカルノッグの4メルクランド。

W. スチュワート氏のレイヴンストンまたはキャッスル スチュワートは、エインズリーの 1782 年の地図ではグラッサートン地域の北西にあると示されています。

ウッドフォール（グラッサートン）邸宅、公園、庭園^[14]は、1767年に2,000エーカー（8.1 km 2 ）の「グラッサートン男爵」を与えられた^第6代ギャロウェイ伯爵アレクサンダー・スチュワートの次男、キース・スチュワート提督の命令により、広大な土地に建設された。1795年の統計報告書には、伝統的な黒牛の飼育を継続することに基づいた彼の農業改良の詳細な説明が記載されている。^{[15]彼は1795年に亡くなり、息子の}ジェームズ・アレクサンダー・スチュワート・マッケンジー卿が跡を継いだが、邸宅は貸し出され、家財道具は売却された。彼は1819年に邸宅と敷地を、隣接するフィズギル邸のステア・ハソーン・スチュワートに売却した。現在「ウッドフォール・ガーデン」と呼ばれている場所は、かつてはグラッサートン・アンド・フィズギルの土地の一部であったが、約30年前に売却され、現在は一般公開されている。^[16]

1782 年の地図では、ロバート スチュワート氏は、グラッサートンのキース スチュワート提督のすぐ南、キッズデール近くのフィズギルにいました。フィズギルのすぐ南、ウィットホーン地域には、ヒュー スチュワート氏のトノルギーがありました。マックケイリルのグラッサートンのカールトンについては、ピーター ハンディサイド マッケルリー著「ギャロウェイの土地とその所有者の歴史」第 1 巻、334 ページに記載されています^[17]。

エアシャーとギャロウェイに関する考古学および歴史コレクションによると、グラッサートンには4つの古代の砦があったと報告されています。^[18]

1. フェル・オブ・バルヒリオンの丘の砦には、南と北に入口がある同心円状の溝と土手が2つある。写真の場所は、この地域にあるカップとリングのマークが付いた岩の1つから見たところ。(NX3641: カップとリングのマークが付いた石、フェル・オブ・バルヒリオン) ^[19]
2. カールトンの近くには「ラガンキャンプヒル砦」という砦があった^[20]
3. ポート城には遺跡がある^{[21] [22]}
4. グラッサートン・ヒル・モートの砦または集落はNX43NW 2にあり、一部はブロード・レーン・ウッド内に位置しています。^[23]

カップとリングのマークはグラッサートン・メインズとモンリース近郊の様々な場所で見つかっています。^[24]この地域は、紀元前2000年に遡ると考えられているいくつかの立石 群で有名です。 ^[25]

ヒストリック スコットランドはブレアバイ農場の考古学的遺跡の発掘に資金を提供しました。耕作中に大きな石が発掘され、それが石棺の冠石であることが判明しました。石棺は 3 つ見つかり、そのうち 1 つには遺骨が入っていました。石棺は、近くの記念碑であるドラムトロッダン立石とレンの卵が建てられた約 3,000 ～ 4,000 年前の青銅器時代のものとみられます。1 年で最も日が短い日に、モンリースのブレアバイ農場にある立石であるレンの卵の上に立つと、太陽はルース湾にあるビッグ スカウル (「スカウル」は「海に浮かぶ孤立した岩」の意味) の真後ろに沈みます。他の日には、太陽はさらに西に沈みます。

• 
  ダウィーズ城、別名モンリースまたはバリングレーンの旧地
• 
  カークメイデン教会
• 
  セント・ニニアンズ洞窟、グラッサートン、ハーバート・マクスウェル卿作、1885年
• 
  聖ニニアンの洞窟の入り口
• 
  ミソサザイの卵と巣、青銅器時代の石棺、ブレアバイ農場
• 
  ラガンキャンプと池 ラガンキャンプヒルフォート
• 
  グラッサートンの丘、集落の眺め
• 
  グラッサートンの丘、プロモントリー砦の跡
• 
  ポイント オブ ラグ近くの岬の砦
• 
  ポートキャッスルベイの遺跡の近く
• 
  バルヒュリオン丘陵の砦の陥落
• 
  グラッサートン教会
• 
  旧グラッサートン＝モックラム教区の境界にあるマートン城
• 
  レイヴンストーン城
• 
  グラッサートン、1824年の版画

• グラッサートン、ダンフリース・アンド・ガロウェイの指定建造物リスト

ウィキメディア・コモンズには、グラッサートン (行政教区)に関連するメディアがあります。

• 歴史解説付きのYouTube動画
• 「グラッサートン」、サミュエル・ルイス著『スコットランドの地名辞典』、1846年（British History Online）より