|
2014年にヒューストン・ダイナモでプレーするバーンズ | |||||||||||||||||
| 個人情報 | |||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| フルネーム | ジャイルズ・ゴードン・キルルー・バーンズ[1] | ||||||||||||||||
| 生年月日 | 1988年8月5日[2] | ||||||||||||||||
| 出生地 | バーキング、イギリス | ||||||||||||||||
| 身長 | 6フィート2インチ(1.88メートル)[2] | ||||||||||||||||
| ポジション | フォワード、攻撃的ミッドフィールダー | ||||||||||||||||
| チーム情報 | |||||||||||||||||
現在のチーム | オーランド・プライド(アシスタントヘッドコーチ) | ||||||||||||||||
| ユースキャリア | |||||||||||||||||
| –2005 | ダービー・カウンティ | ||||||||||||||||
| シニアキャリア* | |||||||||||||||||
| 年 | チーム | アプリ | (ありがとう) | ||||||||||||||
| 2005–2009 | ダービー・カウンティ | 82 | (10) | ||||||||||||||
| 2009 | →フラム(ローン) | 0 | (0) | ||||||||||||||
| 2010–2011 | ウェストブロムウィッチアルビオン | 23 | (0) | ||||||||||||||
| 2011–2012 | ドンカスター・ローヴァーズ | 33 | (1) | ||||||||||||||
| 2012–2016 | ヒューストン・ダイナモ | 113 | (31) | ||||||||||||||
| 2016–2017 | バンクーバー・ホワイトキャップスFC | 10 | (2) | ||||||||||||||
| 2017 | オーランドシティ | 34 | (3) | ||||||||||||||
| 2018 | レオン | 3 | (0) | ||||||||||||||
| 2018 | コロラドラピッズ | 12 | (0) | ||||||||||||||
| 2019–2020 | ハイデラバード | 12 | (0) | ||||||||||||||
| 合計 | 322 | (47) | |||||||||||||||
| 国際的なキャリア | |||||||||||||||||
| 2006–2007 | イングランドU19 | 12 | (7) | ||||||||||||||
| 2015–2016 | ジャマイカ | 19 | (3) | ||||||||||||||
| 管理職としてのキャリア | |||||||||||||||||
| 2022年~ | オーランド・プライド(アシスタント) | ||||||||||||||||
メダル記録
| |||||||||||||||||
| *クラブ国内リーグ出場数と得点数 | |||||||||||||||||
ジャイルズ・ゴードン・キルルー・バーンズ(1988年8月5日生まれ)は、フォワードとして活躍したイギリスの元プロサッカー選手。ナショナル・ウィメンズ・サッカー・リーグのオーランド・プライドでアシスタントヘッドコーチを務めている。
彼はダービー・カウンティでキャリアをスタートさせ、2007年にクラブの年間最優秀若手選手賞を受賞し、 2007年3月にはチャンピオンシップ月間最優秀選手に選ばれた。バーンズはU-19レベルでイングランド代表を務めた。しかし、彼はシニアレベルでジャマイカ代表になることを選択し、2015年3月にレゲエ・ボーイズデビューを果たし、その年の後半にはコパ・アメリカとCONCACAFゴールドカップに出場し、後者のイベントの 決勝進出に貢献した。
クラブキャリア
ダービー・カウンティ

バーンズはロンドンのバーキングで生まれた。[2]彼のプロとしてのキャリアは、研修生を経てダービー・カウンティとプロ契約を結んだ17歳の誕生日に始まった。 [要出典]彼は17歳でフィル・ブラウン監督の下でトップチームデビューを果たし、2005-06リーグカップのグリムズビー・タウンとのホーム試合で0対1で敗れた際、84分にポール・ペスキソリドと交代で出場した。 [3] [4]リーグデビューは2週間後のクルーとのアウェー試合で1対1で引き分けた際、 73分にマーカス・タッドゲイと交代で出場した。[5] [6]バーンズはダービーが苦戦していたときに断続的にトップチームに出場したが、2006年1月にフィル・ブラウンがダービーのアカデミーマネージャーのテリー・ウェストリーに交代すると、レギュラーの座を獲得し始めた。 [7]ウェストリーはバーンズがダービーで若かった頃からの知り合いで、彼をチームの不可欠な要素として育て、ダービーはリーグ1への降格を免れた。[要出典]バーンズはウェストリーの下で16試合に出場し、初先発はウェストリーの監督就任初戦(シェフィールド・ユナイテッドとのホームでの1-0の僅差の敗北)[6]で、プロ初ゴールはアウェーでのワトフォードとの2-2の引き分けだった。[6]
2005-06シーズン終盤のパフォーマンスは、オフシーズン中にプレミアリーグから関心を集めたが、[8]ビリー・デイヴィス監督の就任と新たな投資により、バーンズは現在の契約を4年間延長した。[要出典]バーンズはプレミアリーグへの昇格を果たしたダービーのチームでレギュラーとなり、46試合(そのうち34試合は先発)に出場し、出場回数ではクラブの年間最優秀選手であるスティーブ・ハワードに次ぐものとなった。 [9]彼はまた、2週間で4ゴールを含む8ゴールを決めており、アウェーでのカーディフ・シティとの2-2の引き分けでの92分の同点ゴール、[10]ホームでのバーンズリーとの2-1の勝利での2ゴール、[11]ホームでのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンとの2-1の勝利での決勝点となった。[12]この間、彼はディフェンダーを抜き去る際に「シューッ」と言っていると言われている。[13] 2017年のインタビューで、彼はこれが相手からの攻撃に対する一度限りの反応であり、文脈を無視して解釈されたことを示唆した。[14] 2007年3月の彼のパフォーマンスにより、彼はその月のチャンピオンシップ月間最優秀選手賞を受賞した。 [15]シーズン終盤に負傷したものの、バーンズは2回の交代出場でダービーのチャンピオンシッププレーオフキャンペーンの成功に影響を与えることができた。[要出典]サウサンプトンとの準決勝の第2戦でレオン・ベストがオウンゴールを決めたのも彼のコーナーキックからであり、ウェストブロムとの2007年チャンピオンシッププレーオフ決勝で1-0で勝利した際には、彼が途中出場してスティーブン・ピアソンの決勝点をアシストした。[要出典]その後、バーンズが足を骨折してプレーしていることが判明し、ダービーがトップリーグ復帰に向けて準備していたため、彼は夏の間ずっと負傷して欠場した。[要出典]彼は2006-07シーズンのダービーの年間最優秀若手選手に選ばれた。[16]
これらの怪我はダービーの悲惨な2007-08シーズンの始まりにも引き継がれた。[要出典]彼は2007年9月22日のアーセナル戦で75分に交代出場し、2-2で引き分けたニューカッスル・ユナイテッドとの試合で初得点を挙げた。[要出典]シーズンを通してバーンズを悩ませた怪我、プレシーズンがなかったこと、推奨よりも2か月早くチームに加わったことが彼の調子に影響し、ダービーのシーズンでは2006-07シーズンほど重要な役割を果たすことができず、大手術が必要な膝の怪我が発覚してシーズンが早期に終了した。[ 17]つまり、彼は2007-08シーズンの残りと2008-09シーズンの初めを欠場することになった。[要出典]
バーンズは2009年1月にダービーのチームに復帰し、オールド・トラッフォードで行われたリーグカップ準決勝第2戦で2得点を挙げたが、ダービーは4-2、合計4-3で敗れた。[要出典]リーグ戦に3試合出場したのみだったが、2009年1月31日、バーンズは2008-09シーズンの残りをフラムに期限付き移籍で獲得し、夏には完全移籍する可能性を視野に入れていた。ダービーは多額の期限付き移籍金を受け取り、200万ポンドの移籍金で合意し、完全移籍する場合は出場ごとに400万ポンドに増額された。[18]バーンズはフィットネスの問題でコテージ・チームでは1試合も出場しなかったが、8試合のリザーブ戦で7得点を挙げた。[要出典] 5月24日、ロイ・ホジソンはフラムがバーンズを完全移籍で獲得せず、シーズン終了後にダービーに復帰することを確認した。[19] [20]バーンズはダービーに戻ったが、ストーク・シティとのプレシーズン親善試合でカール・ディキンソンの両足突進を受けて再び負傷し、最終的に2009年12月11日にダービーとの契約を解除された。 [21]数週間、兄がアカデミーレベルでプレーしていたプレミアリーグのクラブ、バーミンガム・シティでトレーニングした後、 [22] 2010年1月中旬、バーンズはチャンピオンシップのウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンでのトレーニングに移った。[23]
ウェストブロムウィッチアルビオン
2010年2月3日、バーンズはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンと18ヶ月契約を交わし、さらに1年間の延長オプションが付帯された。[24]バーンズは2010年3月9日、シェフィールド・ウェンズデイ戦 で1-0で勝利した試合でデビューを果たし、試合終了10分前にベンチから出場した。[25] 2011年5月25日、バーンズはウェスト・ブロムウィッチ・アルビオンから放出されることが発表された。[要出典]バーンズは2011年1月にロイ・ホジソン監督が就任して以来、同クラブで試合に出場していなかった。 [26] WBAから放出されたバーンズは、スティーブ・マクラーレン監督が獲得を望んでおり、ノッティンガム・フォレストへの移籍が噂されていた。 [27]
ドンカスター・ローヴァーズ
2011年8月4日、バーンズはクラブでのトライアルに合格し、ドンカスター・ローヴァーズと6ヶ月契約を結んだ。 [28]バーンズは2011-12シーズンの初戦、ブライトン・アンド・ホーヴ・アルビオン戦で交代出場し、クラブデビューを果たした。[29]バーンズはローヴァーズで先発と交代出場を織り交ぜた。[要出典] 1月6日、バーンズはドンカスターに2012年5月5日まで4ヶ月の契約延長でサインした。 [30] 2012年2月25日、バーンズはピーターバラ・ユナイテッドとの1-1の引き分けでドンカスター・ローヴァーズでの初ゴールを決めた。[31] 2012年5月、バーンズは契約満了後、クラブから解放された。[32]
ヒューストン・ダイナモ

バーンズは2012年8月29日にメジャーリーグサッカーのヒューストン・ダイナモと契約した。[33]彼は2012年9月20日に行われたCONCACAFチャンピオンズリーグのエルサルバドルのCD FAS戦で同クラブでの初得点を挙げた。[34]バーンズは2013年3月23日、ヒューストンがバンクーバー・ホワイトキャップスFCに2-1で勝利した試合でMLSリーグ初得点を挙げた。 [35] 2013年9月21日、バーンズはヒューストン・ダイナモが5-1で勝利した試合でチバスUSAを相手にMLS初2得点を挙げた。[36]
2016年3月4日、バーンズは2016年シーズンのヒューストン・ダイナモのキャプテンに任命された。[37]
バンクーバー・ホワイトキャップスFC
バーンズは2016年7月30日にバンクーバー・ホワイトキャップスFCにトレードされ、その代償として一般配分金とケイナー・ブラウンのMLS権利が与えられた。またこの契約では、バーンズがリーグ外に貸し出されたり移籍したりした場合、ヒューストンは将来的に発生する移籍金の一部を受け取ることも定められている。[38]
オーランドシティ SC
バーンズは2017年2月25日、ブレック・シェイとの交換でMLSの同クラブであるオーランド・シティSCに移籍した。[39] 2017年3月5日、ニューヨーク・シティFC戦でオーランドでの初出場を果たし、カカがハムストリングを負傷したため、11分に交代で出場した。バーンズは、 2017年3月17日にオーランドがブライアン・ロチェスを解雇した後、指定選手となった。 [40] 2017年シーズンの終わりに、オーランドはバーンズとの契約オプションを辞退することを選択した。[41]
レオン
バーンズは2018年1月9日にメキシコのクラブ、レオンと契約した。 [42]
コロラドラピッズ
2018年7月13日、バーンズはMLSのコロラド・ラピッズと6ヶ月契約を結んだ。[43]彼は2018年シーズン終了後にコロラドから解放された。[44]
ハイデラバードFC
国際的なキャリア
バーンズは2006年と2007年にいくつかの親善試合で19歳以下のイングランド代表に選ばれた。[要出典]バーンズは父方の祖父母を通じてジャマイカ代表として国際試合に出場する資格も持っており[46]、2014年3月にはジャマイカ代表としてシニア国際レベルでプレーする意向を表明した。[47] 2015年2月、バーンズはジャマイカ代表としてプレーするためのFIFA書類を提出したと発表した。早ければ3月下旬にも代表チームに加わる可能性がある。[48]
バーンズはベネズエラとキューバとの親善試合に臨むジャマイカ代表に招集され、[49] 2015年5月28日、モンテゴベイで行われたベネズエラ戦で代表デビューを果たし、2-1で勝利した同点ゴールを決めた。[50]その日遅く、彼はチリで開催された2015年コパ・アメリカのジャマイカ代表23名に選ばれ、[51]グループステージ敗退となった全試合に出場した。[要出典]
2015年のCONCACAFゴールドカップでは、バーンズは準々決勝でハイチを1対0で破り、代表戦2得点目を挙げた。[52]その後、ジョージアドームで行われた準決勝で開催国アメリカを2対1で破った試合でも決勝点を挙げ、ジャマイカは初のゴールドカップ決勝進出を果たしたが、[53]結局メキシコに敗れた。[要出典]
コーチとしてのキャリア
2023年2月15日、バーンズがナショナル・ウィメンズ・サッカー・リーグのクラブ、オーランド・プライドのセブ・ハインズのアシスタントヘッドコーチに任命されたことが発表された。彼は前シーズン中に招聘され、ハインズは暫定的にその役職に就いていた。[54]
私生活
彼はサッカー選手のマーカス・バーンズの兄である。[55]バーンズは米国のグリーンカードを所持しており、MLSの登録資格として国内選手として認められている。[56]
キャリア統計
クラブ
_-_копия.jpg/500px-Houston_Dynamo_vs._San_Jose_(1)_-_копия.jpg)
- 2018年6月9日の試合時点
- ^ チャンピオンシッププレーオフ出場
- ^ ab MLSカッププレーオフ出場
- ^ abc CONCACAFチャンピオンズリーグ出場
国際的
- 2016年9月2日の試合時点[65]
- 2017年2月16日の試合時点[65]
- スコアと結果では、最初にジャマイカのゴール数をリストし、スコアの列にはバーンズのゴールごとのスコアを示します。
栄誉
ダービー・カウンティ
個人
- ダービー・カウンティ年間最優秀若手選手賞: 2006-07 [要出典]
- フットボールリーグチャンピオンシップ月間最優秀選手: 2007年3月[要出典]
- ヒューストン・ダイナモチームMVP: 2014 [67]
- ヒューストン・ダイナモ年間最優秀選手賞: 2014 [67]
- バドワイザー・ゴールデンブーツ賞およびアイアンマン・オブ・ザ・イヤー賞:2013年、2014年[67]
参考文献
- ^ “Reggae Boyz squad for Copa America”. ジャマイカサッカー連盟. 2015年6月3日. 2017年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年12月15日閲覧。
- ^ abc ハグマン、バリー・J.編(2010年)。PFAフットボール選手名鑑2010-11 。エディンバラ:メインストリーム出版。p.34。ISBN 978-1-84596-601-0。
- ^ 「ウェストリーはバーンズがキャリアを立て直せると信じている」ダービー・テレグラフ、2009年12月12日。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年3月20日閲覧。
- ^ 「ダービー 0-1 グリムズビー」 BBCスポーツ 2005年8月24日. 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「クルー 1-1 ダービー」 BBCスポーツ 2005年9月11日。 2013年10月30日閲覧。
- ^ abcd 「2005/2006年にジャイルズ・バーンズがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ 「ウェストリーがダービーの突破口を開く」BBCスポーツ、2013年10月30日。 2008年3月20日閲覧。
- ^ Wallace, Sam (2006年5月23日). 「クラブが『次のウォルコット』を求めてバーンズを追いかけている」.インディペンデント. ロンドン. 2008年3月20日閲覧。
- ^ 「ダービー 2006/2007 選手出場」Soccerbase . 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「カーディフ 2-2 ダービー」 BBCスポーツ2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ダービー 2-1 バーンズリー」 BBCスポーツ2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ダービー 2-1 ウェストブロム」 BBCスポーツ2013年10月30日閲覧。
- ^ サウスウェールズエコー – バーンズがトラブルを要求。サウスウェールズエコー。2013年10月30日閲覧。
- ^ Barnes, Giles (2017年6月11日). 「オーランド・シティのフォワード、ジャイルズ・バーンズと1対1」.オーランド・シティ・インサイダー] (インタビュー). クリスチャン・ブルーイによるインタビュー。オーランド: WFTV。
- ^ League Leader 2007年4月13日。フットボールリーグ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「Carling – Giles Barnes」. Carling.com. 2009年4月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「バーンズ、2度目の膝の手術が必要か」BBCスポーツ、2013年10月30日。 2008年3月20日閲覧。
- ^ 「バーンズがフラムへのローン移籍を確保」BBCスポーツ、2009年1月31日。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「Duo To Depart」. Fulham Mad. 2009年5月24日. 2013年10月30日閲覧。
- ^ Bennetts, Julian (2009年5月24日). 「Fulham won't sign Giles Barnes permanently」. Daily Mirror . 2010年11月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年6月14日閲覧。
- ^ “Barnes' Rams agreement cancellation”. therams.co.uk. 2009年12月11日. 2009年12月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Tattum, Colin (2009年12月19日). 「バーミンガム・シティの監督、ジャイルズ・バーンズに注目」バーミンガム・メール。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月30日閲覧。
- ^ Lepkowski, Chris (2010年1月14日). 「ジャイルズ・バーンズがウェスト・ブロムでトレーニング中」バーミンガム・メール. 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「Baggies bag Barnes | Done Deal」。スカイスポーツ。2010年2月3日。 2011年5月25日閲覧。
- ^ 「バーンズのデビューは素晴らしい」Express & Star 2010年3月11日2013年10月30日閲覧。
- ^ 「バギーズがファーストチームの選手3人を解雇」BBCスポーツ、2011年5月25日。 2013年10月30日閲覧。
- ^ 「フォレスト、元スター選手ジャイルズ・バーンズに契約オファー、しかし獲得競争に直面」thisisnottingham.co.uk、2013年10月30日。2013年10月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年3月29日閲覧。
- ^ “Barnes Brought”. Doncaster Rovers FC、2011年8月4日。2012年3月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年10月30日閲覧。
- ^ 「ブライトン 2-1 ドンカスター」 BBCスポーツ 2011年8月6日2011年8月10日閲覧。
- ^ 「ローバーズがバーンズを抑える」スカイスポーツ、2012年1月6日。 2012年1月6日閲覧。
- ^ 「ドンカスター 1–1 ピーターバラ」 BBCスポーツ2012年3月29日閲覧。
- ^ 「12人がローヴァーズを離脱」スカイスポーツ、2012年5月18日。
- ^ “ヒューストン・ダイナモがジャイルズ・バーンズと契約 – ヒューストン・ダイナモ”. 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年8月2日閲覧。
- ^ 「ヒューストンがFASを制し、CCL準々決勝に近づく」。2016年8月2日閲覧。
- ^ 「試合結果:ヒューストン・ダイナモ 2、バンクーバー・ホワイトキャップス 1 – ヒューストン・ダイナモ」。2016年8月2日閲覧。
- ^ 「ニュース」 。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「ジャイルズ・バーンズがアームバンドを授与されるも、ヒューストン・ダイナモには「キャプテンは28人になる」と主張」2016年3月4日。 2018年1月15日閲覧。
- ^ Roepken, Corey (2016年7月31日). 「Dynamo trade Giles Barnes to Whitecaps」. Chron . 2016年8月24日閲覧。
- ^ 「オーランド・シティがブレク・シェイと引き換えにバンクーバーからジャイルズ・バーンズを獲得」 。 2017年3月19日閲覧。
- ^ 「オーランド・シティSCがフォワードのブライアン・ロチェスを解雇」。2017年3月19日閲覧。
- ^ 「オーランドがバーンズ、ノチェリーノのオプションを拒否」 2017年11月8日. 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「元オーランド、ヒューストンのフォワード、ジャイルズ・バーンズがリーガMXのクラブ・レオンと契約」2018年1月9日。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「コロラド・ラピッズがクラブ・レオンからフォワードのジャイルズ・バーンズと契約 | コロラド・ラピッズ」。
- ^ 「コロラド・ラピッズ、2019年シーズンに向けて年末のロースター変更を発表 | コロラド・ラピッズ」。
- ^ 「元ダービー・カウンティの人気選手ジャイルズ・バーンズがフィル・ブラウン監督率いるハイデラバードFCと契約」2019年10月9日。
- ^ 「ジャイルズ・バーンズ、レゲエボーイとしての夢のスタートを満喫 - スポーツ」 。 2016年8月2日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ゴードン(2014年3月14日)。「バーンズ、レゲエ・ボーイズのコールを聴く」ザ・スター(ジャマイカ)。2014年3月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年3月16日閲覧。
- ^ Arnold, Jon (2015年2月24日). 「ジャイルズ・バーンズがヒューストンに高い期待を表明」 Goal.com (米国) . 2015年2月24日閲覧。
- ^ 「ジャマイカのレゲエボーイズフットボールチームに4人の新人が加入」。Gleaner(ジャマイカ)2015年2月27日。 2015年2月27日閲覧。
- ^ 「MLSのダレン・マトックスとジャイルズ・バーンズがジャマイカをベネズエラに勝利に導く」メジャーリーグサッカー、2015年3月28日。
- ^ 「2015 コパ・アメリカ チームリスト」。ESPN FC。2015 年 5 月 28 日。
- ^ 「ハイチ対ジャマイカ - フットボール試合レポート - 2015年7月18日 - ESPN」。ESPN.com。
- ^ 「ジャマイカがゴールドカップ準決勝でアメリカを2-1で破り初の決勝進出」『スポーツ・イラストレイテッド』 2015年7月22日。
- ^ 「プライドのヘッドコーチ、セブ・ハインズが第一アシスタント、ゴールキーパーコーチを発表」www.orlandocitysc.com。
- ^ 「バーンズがプロ契約を締結」サウサンプトンFC 2013年12月4日2018年1月6日閲覧。
- ^ 「ラマー・ハントUSオープンカップに向けて知っておくべきことは?」2016年6月14日。 2018年1月15日閲覧。
- ^ 「2006/2007年にジャイルズ・バーンズがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ 「2007/2008年にジャイルズ・バーンズがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ ab 「2008/2009年にジャイルズ・バーンズが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ ab 「2009/2010年にジャイルズ・バーンズが出場した試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ 「2010/2011年にジャイルズ・バーンズがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ 「2011/2012年にジャイルズ・バーンズがプレーした試合」。Soccerbase。Centurycomm。2017年3月6日閲覧。
- ^ abcdefghi 「G. Barnes」。Soccerway。Perform Group 。 2017年10月4日閲覧。
- ^ abcdefgh 「ジャイルズ・バーンズ」mlssoccer.com . 2018年6月9日閲覧。
- ^ ab "Barnes, Giles". National Football Teams . Benjamin Strack-Zimmermann . 2017年10月4日閲覧。
- ^ フレッチャー、ポール(2007年5月28日)。「ダービー1-0ウェストブロム」BBCスポーツ。 2017年3月29日閲覧。
- ^ abc "DYNAMO AWARDS". houstondynamo.com . 2020年9月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年6月9日閲覧。
外部リンク
- オーランドシティSCウェブサイトのジャイルズ・バーンズのプロフィール
- ジャマイカサッカー連盟のウェブサイトにあるジャイルズ・バーンズのプロフィール
- サッカーベースのジャイルズ・バーンズ
