ゲルトルート・フォン・プットカマー

ゲルトルート・フォン・プットカーマー男爵夫人（ドイツ語ではGertrud Freifrau von Puttkamer、出生名はGertrud Günther、1881年4月4日 - 1944年9月27日または30日）は、ペンネームのマリー・マドレーヌでも知られ、レズビアンをテーマにしたエロティックな文学や同性愛詩を書いたドイツの作家である。彼女の最初の著書『Auf Kypros』は、彼女の生涯で100万部以上を売り上げた。

ゲルトルート・ギュンターは1881年4月4日、プロイセン王国東プロイセンのアイトクーネン（現在のロシア連邦カリーニングラード州ネステロフスキー地区）でユダヤ人の両親のもとに生まれた。^[2]父は商人のカール・ギュンター、母は主婦のエミー・ジームセンであった。彼女はアイトクーネンの中流ユダヤ人コミュニティで育った。1900年、19歳のときに、35歳年上のポメラニア貴族のハインリヒ・ゲオルク・ルートヴィヒ・フォン・プットカマー男爵と結婚した。 ^{[3]結婚後、フォン・プットカマー男爵夫人は夫と共に}ベルリンのグリューネヴァルトにある別荘に移り住み、ウィーン、パリ、ニース、モンテカルロを頻繁に旅行し、ハリウッド俳優、ヨーロッパの王族や貴族、芸術家、作家と交流し、娯楽目的でモルヒネを使い始めた。^[4]フォン・プットカマーは中編小説『モルフィウム』の中で、1914年に夫の死の床で抑えきれない悲しみを静めるために医師が彼女にモルヒネを注射したことから、モルヒネの使用が始まったと述べている。^{[5] [6]}

1900年、フォン・プットカマーはマリー・マドレーヌというペンネームで最初の詩集を出版した。 ^[7] Auf Kypros ^[8]はレズビアンをテーマにしたエロティックな詩集だった。Auf Kypros はドイツ帝国全土、特に上流社会でベストセラーとなった。 ^[要出典]当時、彼女の作品は社会の道徳基準に反すると見なされ、ポルノとさえみなされた。^[4]その後14年間で、フォン・プットカマーは詩、短編小説、戯曲、小説など28冊以上の本を出版した。^{[1] [9]} 1910年までに、彼女の著作はレズビアンのエロティックな愛だけでなく、モルヒネの使用にも焦点を当てるようになった。^[4]フォン・プットカマーは生涯で46冊以上の作品を執筆した。^[10]

フォン・プットカマーの知られている作品には以下のものがある: ^{[11] [12] [13]}

第三帝国時代に、フォン・プットカマーの身元はナチスに発見された。1932年、彼女の著作は堕落していると非難され、焼却命令が下された。 [ ^10] 1943年、彼女はモルヒネ中毒の治療という名目でカッツェンエルンボーゲンの療養所に収容された。 ^[10]彼女はナチスの医師の治療を受けていた1944年9月27日か30日に亡くなった。^[4]

2016年、フォン・プットカマー男爵夫人の再発見された作品は英訳され、ロナルド・K・シーゲル著『モルヒネの巫女：ナチス時代のマリー・マドレーヌの失われた著作』という本にまとめられた。^{[4] [14]}フォン・プットカマーの生涯を描いたオペラのモノドラマ『モルヒネの巫女：ナチス時代のマリー・マドレーヌの法医学的研究』は、作曲家のロザ・クリーンと作家のエイデン・K・フェルトカンプによって創作、録音された。^[15]舞台版は2019年にシカゴの国際外科科学博物館で初演され^[16]、オーストラリアのパースでも公演された。^[17]