ジョージ・フェレンツ

ジョージ・フェレンツ
生まれる	( 1947-02-03 )1947年2月3日 クリーブランド、オハイオ州、米国
死亡	2021年9月14日(2021-09-14)（享年74歳） ブルックリン、ニューヨーク、アメリカ
職業	舞台監督

ジョージ・フェレンツ（1947年2月3日 - 2021年9月14日）は、アメリカの演出家、プロデューサー、教師でした。アメリカ演劇界の大物で、サム・シェパード、ユージン・オニール、アミリ・バラカらの演劇やミュージカルの革新的な演出で有名でした。

1947 年 2 月にオハイオ州クリーブランドで生まれた彼は、ジョージとアン・フェレンツの息子で、6 人兄弟の長男でした。作家としてのキャリアを志し、男子校であるパドヴァ高校の学校新聞の編集者になりました。家族で初めて大学を卒業したフェレンツは、ケント州立大学で演劇の学位を取得しました。

1970年にニューヨークに移り、ジーン・フランケル、次いでカール・ウェーバーのもとで演出を学び始めた。ニューヨークに到着すると、フェレンツは最初の妻パメラ・ミッチェルと、スコロン・プロダクションズと提携して、ティムとディアドラ・マクドナルドとともにヨギ・ベアとハックルベリー・ハウンド・ロードショーを創設した。フェレンツは、東海岸とワシントンDC周辺を巡回する青少年演劇の脚本、監督、プロデュースを行い、最後にはホワイトハウスでパット・ニクソンと外国外交官の子供たちのために公演を行った。フェレンツが初めてプロのレビューを獲得したのは、「ハックルベリー・ハウンド・オールスター・レビュー」がニューヨーク市のビーコン劇場で3週間の公演で成功を収めたときだった。

1970 年代初頭、フェレンツはニューヨークのオール エンジェルズ プレイヤーズで「ブレヒト オン ブレヒト」、歴史あるアマチュア コメディ クラブ (1884 年以来スニッフェン コートで開催) で「クライ オブ プレイヤーズ」(ウィリアム ギブソン)、「ヴィシー事件」(アーサー ミラー)、「ミスター ロバーツ」(トーマス ハーゲン)、「ハッピー エンド」(ベルトルト ブレヒト)の演出を行ったほか、ナローズ コミュニティ シアターでアガサ クリスティのミステリー シリーズを演出した。フェレンツは、ブルックリンのベイ リッジ コミュニティを舞台にミステリーを脚色して人気を博した。この頃、フェレンツはマーサー アート センターにあるジーン フランケル ワークショップでジーン フランケルとカール ウェーバーに師事し始めた。フランケルはフェレンツの初期の指導者となった。「彼は私に、演出家の傲慢さを教えてくれた。ノーと言うこと、作品にとって何が最善かを知っていると言うことだ」とフェレンツはフランケルについて語っている。マーサー アーツでは、フェレンツはメーガン テリーの「涼しく乾燥した場所にしっかり閉めておく」の復活公演を監督しました。フェレンツは、マーサー アーツが倒壊した 1973 年 8 月 3 日、この有名な建物の中にいた数少ない生存者の 1 人でした。

ジョージ・フェレンツは、ユージン・オニールの『毛深い猿』（1976年）と『ダイナモ』（1976年）の演出で初めて有名になった。コロンビア大学、イェール大学、ニューヨーク大学で演劇を教え、1975年にパム・ミッチェル、テッド・ストーリー、シンシア・クレインとともにインポッシブル・ラグタイム・シアターを共同設立した。ジョージ・フェレンツは、音楽監督ティト・プエンテとともにヒスパニック系アメリカ人ミュージック・シアター・ラボ（INTARシアター）の共同設立者でもある。

1970年代後半、フェレンツはニューヨーク市の文化評議会財団CETAアーティストプロジェクトの一員として舞台芸術家として活動した。 ^[1]フェレンツは1982年から2008年まで常駐監督を務めたラ・ママ実験劇場クラブでの幅広い活動で知られた。彼は『Shep'N'Rep』（1979年）、 『Cowboy Mouth』（1981年）、 『 The Tooth of Crime』 （1983年）、『Shepard Sets』（1984年）など19のシェパード作品を監督し、この最後の作品でドラマー兼作曲家のマックス・ローチとの共同作業が始まった。フェレンツの他のオフ・ブロードウェイおよびオフ・オフ・ブロードウェイ作品には、『パリの光』（1980年）、『バッテリー』（1981年）、『マネー：ジャズ・オペラ』（1982年）、『ハームズ・ウェイ』（1985年）、『ウェルカム・バック・トゥ・サラマカ』（1988年）、ベアトリス・マンリー作『魔術師の女性』、および『プラハ1912』（2017年）がある。

地域的には、サンディエゴ・レップ、バークレー・レパートリー・シアター、ピッツバーグ・パブリック、クリーブランド・プレイハウス、シラキュース・ステージなどで活動。フェレンツの国際的な功績には、「パーカッション・サミット」（イタリア、ヴェローナ、1995年）や「レディ・葵」（ドイツ、ミュンヘン、2000年）などがある。

フェレンツは長い闘病の末、2021年9月14日にニューヨークのブルックリンで74歳で亡くなった。遺族には衣装デザイナーの2番目の妻サリー・レッサーと息子のジャックが残された。^[2]

• ジョン・J・ウィンターズ、サム・シェパード『A Life』、カウンターポイント、バークレー、2017年ISBN  978-1-61902-708-4
• デビッド・J・デローズ、サム・シェパード、トウェイン出版社、ニューヨーク、1992年ISBN 0-8057-3964-5 
• マシュー・ルーデイン『The Cambridge Companion to Sam Shepard』、ケンブリッジ大学出版局、ニューヨーク、2002年ISBN 0-521-77158-7 
• メル・ガッソー『Theatre on the Edge: New Visions, New Voices』、Applause、ニューヨーク、1998年ISBN 1-55783-311-7 

• 「ジョージ・フェレンツ・オン・ブロードウェイ・ワールド」
• 「ローテル アーカイブについて語るジョージ フェレンツ」