| 聖ジョージの日 秋の聖ジョージの日 | |
|---|---|
| 日付 | 11月16日 |
| 次回 | 2025年11月16日 |
| 頻度 | 年間 |
| 関連 | 聖ジョージの日、春の聖ジョージの日 |
.jpg/500px-S._V._Ivanov._Yuri's_Day._(1908).jpg)
秋の聖ゲオルギウスの日(ロシア語: Егорий Осенний、ローマ字: Yegoriy Osenniy、直訳 すると「秋の聖ゲオルギウスの日」、またはロシア語:Юрьев день、ローマ字: Yuriev den、直訳すると 「ゲオルギウスの日」、セルビア語:Ђурђиц / Đurđic)は、ロシア正教会(ユリウス暦11月26日、1900年から2099年のグレゴリオ暦12月9日に相当)、セルビア正教会(ユリウス暦11月3日、1900年から2099年のグレゴリオ暦11月16日に相当)、およびグルジア正教会(ユリウス暦11月10日)によって祝われる聖ゲオルギウスの2つの祝祭日のうちの1つである。1 つは聖ジョージの春分(ユリウス暦 4 月 23 日、1900 年から 2099 年のグレゴリオ暦の 5 月 6 日に相当)で、もう 1 つは聖ジョージの春分(ユリウス暦の 4 月 23 日、1900 年から 2099 年のグレゴリオ暦の 5 月 6 日に相当)です。
秋のユーリー祭は、農耕年度の終わりと収穫の後に祝われ、ロシアの農奴制が確立されつつあった数世紀の間、ロシアの農民の暦において特別な意味を持っていました。1497年のスデブニクは、秋のユーリー祭の前後 2 週間 (祭の 1 週間前と 1 週間後) を、ロシアの農民が地主から地主へと自由に移動できる唯一の時期と定義しました。1 世紀後の 1597 年、ボリス ゴドゥノフの摂政はユーリー祭の日に農民の移動を禁止し、ロシアの農奴制の進化を決定づけました。
この不幸な出来事を思い起こさせるロシア語の有名な表現は今でも残っている(「вот тебе, бабушка, и Юрьев день」は、大まかに訳すと「ユーリの日はこれでおしまい、おばあちゃん」で、破られた約束、あるいはもっと一般的には期待が裏切られたことを指す)。ロシア語の「объегорить」(人を騙す、だますという意味で、文字通り「イェゴールに回す」という意味で、イェゴール(ロシア語:Егор)も「ジョージ」という名前の変形の1つである)も同じ語源である。
ジュルジッチはセルビアの主要なスラヴァ(守護聖人)の日の一つです。
参照
文献
- この記事には、現在パブリック ドメインとなっている出版物のテキストが組み込まれています: 。Brockhausおよび Efron 百科事典辞典(ロシア語)。1906 年。
- アレクサンダー・パンチェンコ、ローラ・スターク著『農民、巡礼者、そして神聖な約束:正統派カレリアの民俗宗教における儀式と超自然』の書評
