紳士はブルネットと結婚する

紳士はブルネットと結婚する
劇場公開ポスター
監督	リチャード・セール
脚本	メアリー・ルース リチャード・セール
に基づく	しかし紳士はブルネットと結婚するアニタ・ルース 著
制作：	リチャード・セール ロバート・ウォーターフィールド
主演	ジェーン・ラッセル ジーン・クレイン アラン・ヤング スコット・ブレイディ ルディ・ヴァリー
撮影	デズモンド・ディキンソン
編集者	グラント・K・スミス
音楽：	ロバート・ファーノン
制作 会社	ラスフィールドプロダクション
配布元	ユナイテッド・アーティスツ
リリース日	1955年9月22日（シカゴ） ( 1955-09-22 ) 1955年10月29日（ニューヨーク市） ( 1955-10-29 )
実行時間	99分
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	200万ドル[1]
興行収入	150万ドル（米国）[2]

『紳士はブルネットと結婚する』は、リチャード・セール監督による1955年のアメリカのテクニカラーのミュージカル・ロマンティック・コメディ映画で、メアリー・ルースの叔母であるアニタ・ルースの1927年の小説『紳士はブルネットと結婚する』に基づいて、メアリー・ルースと共同で脚本を書いた。この映画の主演はジェーン・ラッセルとジーン・クレイン 。 プロデューサーはセールとボブ・ウォーターフィールド、製作総指揮はロバート ・バスラー。

アニタ・ルースは1925年に小説と1926年の戯曲『紳士は金髪がお好き』を執筆し、これは1953年にラッセルとマリリン・モンロー主演で大ヒットした同名の映画に翻案された。スタジオはこの方式を再現しようとし、ラッセルは復帰したが、おそらく他に用事があったモンローの代わりにジーン・クレインが出演した（2人とも新しい役を演じた）。アラン・ヤング、スコット・ブレイディ、ルディ・ヴァリーも出演した。しかし、『ブルネット』は前作ほど好評ではなかった。

以前『ブロンドス』にも参加していたジャック・コールの振り付けで、若き日のグウェン・ヴァードンがスペシャルナンバーを撮影したが、セクシーすぎるという理由で米国公開版ではカットされた。

ジェーン・ラッセルとジーン・クレインが演じるボニーとコニー・ジョーンズは、ニューヨークに住み、ブロードウェイで活躍する姉妹です。彼女たちはジョーンズ姉妹の2代目として知られ、姉妹のミミ・ジョーンズとともに人気を博した母親のミッチー・ジョーンズにちなんで名付けられました。

ボニーとコニーは、男性から婚約の申し出を受けることがよくあります。コニーは毎回これらのニューヨーカーを断りますが、妹のボニーは、これらの男性からの申し出をすべて断ることができないようです。これにより、姉妹のショーの外で男性同士の喧嘩が始まり、これらの状況は、ボニーと親戚関係にあるコニーを恥ずかしくさせます。

姉妹は、ボニーがこれらの男性を断る弱さについて争う。コニーは、キャリアのためにも断ると約束してほしいと妹に頼む。しかし、姉妹が和解した瞬間、使者が彼女たちの家にやって来て、フランス各地でショーに出演しないかとデヴィッド・アクションから誘いを受ける。

姉妹はすぐに同意し、結婚相手を探している必死の男性に目を向けるのではなく、キャリアの成功に集中することを互いに約束します。パリに到着すると、後に姉妹の恋人となるアラン・ヤングとスコット・ブレイディ演じるチャーリー・ビドルとデビッド・アクションが姉妹を歓迎します。

男性たちはジョーンズ姉妹の第一世代と第二世代の違いに驚きます。ボニーとコニーは母親のような贅沢な暮らしぶりがなく、より洗練された行動をしていることに気が付きます。姉妹は、お金の問題であまり物を所有していないと主張します。ショー用の普通のドレスを買うのに、3か月分の貯金が必要でした。

彼女たちはカクテル パーティーの準備をするために荷物を開けます。しかし、彼女たちが着ているドレスは、ヒョウ柄のドレスだけで、ルディにとっては午後に報道陣の前で着るにはふさわしくないものでした。彼女たちは新しいジョーンズ姉妹をきちんと見せたいと思い、ドレスを改造して、ジョーンズ姉妹の初代のようにパリスに印象づけます。カクテル パーティーは大盛況です。男性たちは踊り、女の子たちは会場全体の注目を集めます。彼女たちの人気と名前はパリ中に広まり、彼女たちのキャリアを後押しします。

翌日、ジョーンズ姉妹はパリ市内を観光したいと思い、デイビッドとチャーリーに案内を頼みます。二人は2つのグループに分かれ、コニーはチャーリーと、ボニーはデイビッドと出発します。二人はすぐにパリ市内でデートになり、キスを交わし、お互いに惹かれ合っていることを明かします。しかし、デイビッドは他人に自分を明け渡すことを恐れているため、ボニーとデイビッドの関係は複雑です。彼は独身でいることを望んでおり、それが彼の自称です。

しかし、2 つのグループ間の愛が深まるにつれ、姉妹のキャリアも成長しました。パリのカジノは、彼女たちを夜のショーに出演させたいと考えています。しかし、カジノが彼女たちに下品な衣装を提供するため、姉妹はほとんどのショーを断ります。ボニーとコニーは、自分の尊厳を守るために、他人を楽しませるために自分の体を露出することを拒否します。ほとんどのカジノは彼女たちに適切な衣装を与えることを拒否しますが、姉妹はこの問題を回避し、カジノが提供した長い羽根のついた帽子を使って観客から体を隠します。彼女たちはパフォーマンスをして稼いだお金を受け取っただけでなく、フランスでさらに注目を集め、翌日の夜にはモンテカルロでパフォーマンスすることができました。

少女たちは、次回の、そして予想外にも映画の最後のショーで、見事なパフォーマンスを披露します。母親のミッチーは娘の置かれた状況に不満を抱き、2人をニューヨークの自宅に連れ帰ります。ショーの日々が終わった後、ボニーとコニーは母親が自分たちを厳しく育てたと主張します。特に母親は娘たちが下品な姿をさらけ出すことを望まないので、2人を無理やり家に連れ帰ります。

彼女は二人の耳をつかんで、モンテカルロ カジノを出るタクシーに乗せる。最愛の人が去っていくのを見届けた後、デイビッドとチャーリーは姉妹なしで残りの人生を生きることに耐えられないと悟り、二人を追いかけることを決意する。映画は、チャーリーとデイビッドがジョーンズ姉妹を探してニューヨーク行きの船に駆け寄るところで終わる。二人が再会した瞬間、チャーリーはコニーにプロポーズし、デイビッドは交際の初めに拒絶したことを許してほしいとボニーに懇願する。もちろんボニーはデイビッドを許し、デイビッドは行動を起こして彼女にプロポーズする。映画は、婚約したばかりの幸せなカップルが船でニューヨークへ出発するところで終わる。

• ジェーン・ラッセル（ボニー・ジョーンズ/ミミ・ジョーンズ役）
• ジーン・クレイン、コニー・ジョーンズ / ミッツィ・ジョーンズ役（歌声はアニタ・エリスが吹き替え）
• アラン・ヤング（チャーリー・ビドル役／ビドル夫人役／ヘンリー・ビドル氏役）
• スコット・ブレイディ、デイビッド・アクション役（歌声はロバート・ファーノンが吹き替え）
• ルディ・ヴァリー本人役
• ガイ・ミドルトン（ウィッケンウェーブ伯爵役）
• エリック・ポールマン（M・バラード役）
• ホテルマネージャー役のロバート・ファヴァール
• グイド・ロレーヌ（M・マルセル役）
• フェルディ・メイン（M・デュフォン役）

音楽監修は「MSI」のハーバート・スペンサーとアール・ハーゲンが担当した。

付随音楽はロバート・ファーノンが作曲・指揮した。

• 「紳士はブルネットと結婚する」（作曲：ハーバート・スペンサー、アール・ハーゲン、作詞：リチャード・セール） - コーラスによる歌唱。

(注: 画面のクレジットには「ジョニー・デスモンドによる歌唱」とありますが、この歌は男性合唱編曲でのみ聞こえます)

• 「I Wanna Be Loved By You」（作曲：ハーバート・ストットハート、ハリー・ルビー、作詞：バート・カルマー） - ジェーン・ラッセル、ジーン・クレイン（吹き替え：アニタ・エリス）、ルディ・ヴァリーが歌う。
• 「ミス・ジョーンズに会ったことはありますか？」（リチャード・ロジャース作曲、ロレンツ・ハート作詞） - ルディ・ヴァリー、ジェーン・ラッセル、ジーン・クレイン（アニタ・エリス吹替）、スコット・ブレイディ（ロバート・ファーノン吹替）、アラン・ヤングが歌い、ジェーン・ラッセルとジーン・クレインが踊った。
• 「マイ・ファニー・バレンタイン」（リチャード・ロジャース作曲、ロレンツ・ハート作詞） - ジーン・クレイン（アニタ・エリス吹き替え）とアラン・ヤングが歌う。
• 「I've Got Five Dollars」（リチャード・ロジャース作曲、ロレンツ・ハート作詞） - ジェーン・ラッセルとスコット・ブレイディが歌う（ロバート・ファーノンが吹き替え）。
• 「Daddy」（作曲・作詞：ボビー・トループ） - ジェーン・ラッセルとジーン・クレインが歌い、踊る（アニタ・エリスが吹き替え）。
• 「ミス・アナベル・リー」（シドニー・クレアとルー・ポロック作曲・作詞） - コーラスによる歌唱、ジェーン・ラッセル、ジーン・クレインとコーラスによるダンス。
• 「You're Driving Me Crazy」（作曲・作詞：ウォルター・ドナルドソン） - ジェーン・ラッセルとジーン・クレインが歌い踊る（アニタ・エリスが吹き替え）。
• 「Ain't Misbehavin '」（作曲・作詞：トーマス・ファッツ・W・ウォーラー、ハリー・ブルックス、アンディ・ラザフ） - 歌とダンス：アラン・ヤング、ジェーン・ラッセル、ジーン・クレイン（アニタ・エリスによる吹き替え）とコーラス。

11月に公開された後、この映画は『紳士は金髪がお好き』ほどの興行成績はなかった。ロサンゼルス・タイムズ紙は、ジーン・クレインとジェーン・ラッセルのキャスティングは希望の兆しであると述べたが、映画自体は「退屈で活気のないセリフ」に満ちていた。批評家は映画の衣装とジーン・クレインの演技を好意的に評価し、「彼女は自分の輝きを世界から隠していた」と主張した。^[3]

• 1955年のアメリカ映画のリスト

• IMDbの「紳士はブルネットと結婚する」
• AllMovieで紳士がブルネットと結婚
• AFI 長編映画カタログでブルネットと結婚する紳士たち
• TCM 映画データベースの「紳士はブルネットと結婚する」