Salipada Pendatun

DatuSalipada Khalid Pendatun (Maguindanaon pronunciation:[salɪpaːda'xaːlɪdpəndatʊn]; Jawi: سلڤاد خالد ڤندتن; December 3, 1912 – January 27, 1985) was a Filipino lawyer, military officer, and politician, being the first Filipino Muslim in history to hold these offices.^[1]

Born in Pikit, Moro Province (now Cotabato), Pendatun graduated from the University of the PhilippinesCollege of Law in 1938 and passed the bar exam in the same year. During World War II, Pendatun was a member of the United States Army Forces in the Far East (USAFFE), and led a guerrilla group in Mindanao called the Bolo Battalion (later known as the Bukidnon-Cotabato Force).

As a member of the Liberal Party's senatorial slate in the 1971 Senate election, Pendatun was among the survivors of the Plaza Miranda bombing in August 1971.^[2] After martial law was declared in 1972 by president Ferdinand Marcos and the Moro conflict intensified, Pendatun went into self-exile in Saudi Arabia in 1976. He later returned to the Philippines in 1980 after a brief stay in San Francisco.^[3][4]

In 1984, Pendatun won election to the Batasang Pambansa (lit.'National Assembly') under the administration's Kilusang Bagong Lipunan party, serving as assemblyman for Maguindanao and as Speaker Pro-Tempore from 1984 until his death from an automobile accident in January 1985.

Better known as “Sali” to friends, he was born in Pikit, Cotabato, on December 3, 1912. He completed his elementary and high school education in Cotabato, obtained his Associate in arts degree in 1934 and Bachelor of Laws degree in 1938, both from the University of the Philippines, and passed the bar examination also in 1938.

Pendatun fought against the Japanese during World War II, forming a group called the Bolo Battalion, which evolved into the larger group, Muslim-Christian Guerrilla Movement and later, the Bukidnon-Cotabato Force.^[5]

サリパダ・ペンダトゥンは南ラナオの友人ドモカオ・アロントとともに、サイイド・シャリフ大尉カリンガラン・カルアン、ラシード・ルクマン、ハミド・カムリアン、ウドトグ・マタラム、アティとともにアンサール・エル・イスラム（イスラムの援助者）を設立した。マカパントゥン・アッバス・ジュニア したがって、これは「フィリピンにおけるイスラム教の保存と発展のための大衆運動である」。^{[ 6 ]}

第二次世界大戦中、ペンダトゥンはUSAFFEの将校として、1942年から1943年にかけて、フィリピン陸軍/憲兵隊第101師団傘下の第102連隊を組織し、指揮を執り、以下の作戦に従事した。彼は1942年初頭の日本軍によるミンダナオ侵攻の際に、連隊の壊滅を防いだ。ゲリラ運動の一環として、1942年9月にピキットの日本軍駐屯地への攻撃を開始し、1942年10月25日にはカバカンの日本軍駐屯地への襲撃を指揮した。また、1942年12月4日にはブキドノン州キタオタオの日本軍駐屯地を制圧し、1942年12月24日にはブキドノン州カシサンでフィリピン人捕虜を救出し、 1943年1月11日にはブキドノン州マライバライの日本軍駐屯地に対する2ヶ月に及ぶ包囲戦を指揮した。これらの功績により、ペンダトゥンは准将に昇進し、フィリピン軍人に授与される2番目に高い軍事勲章である殊勲章を授与された。

彼が政治家として活動していた時代、特に当時分割されていなかったコタバト州の知事だった頃、コタバト州は国内で最も繁栄した州であり、「米どころ」としての役割を担っていました。州都はコタバトと同じ名前を持ち、ミンダナオ島でダバオ市に次いで人口が多く経済的に繁栄した都市でした。州内にはいくつかの町が誕生し、キダパワン、ブアヤン（現在のジェネラル・サントス）、マーベル、タクロンなど、その多くが繁栄し経済的に豊かになり、数年後には市に昇格しました。また、1970年代にミンダナオ島でイスラム過激派の反乱が起こるまでは、コタバト州は非常に平和でした。

ペンダトゥン上院議員は、元上院議員のロレンソ・タナダ氏とともに、当時のマヌエル・ロハス大統領による第二次世界大戦の協力者に対する恩赦布告に反対票を投じた22人の上院議員の一人だった。上院議員としての6年間の任期中、ペンダトゥン上院議員は、陸軍・海軍・軍人年金委員会、企業・銀行・フランチャイズ委員会、特別組織州委員会といった重要な委員会の委員長を務めた。

その後、ペンダトゥンはコタバト州知事（1945年）、上院議員（1946年～1951年）、エルピディオ・キリノ大統領の技術顧問（1950年～1953年）、コタバト州選出下院議員（1957年～1972年）、マグインダナオ州選出暫定バタサン・パンバンサ議員（1978年～1985年）を務めた。また、パリやニューヨークの国連をはじめとする様々な国際会議に公式メンバーとして参加し、1949年にはジャカルタで行われたインドネシア独立式典にフィリピン政府代表として出席した。

ペンダトゥンは交通事故に遭い、1985年1月27日にケソン市のフィリピン心臓センターで亡くなった。

南マギンダナオ島のサリパダ・K・ペンダトゥン将軍の町、タギッグのマハリカ村のペンダトゥン通り、ジェネラル・サントス市、北マギンダナオ島パランのフィリピン国家警察地域本部は彼の名にちなんで命名された。

•  キーツ、J.、1963年、『孤独な闘い』、フィラデルフィア：JBリッピンコット、 124-125ページ
• 「ダトゥ・サリパダ・K・ペンダトゥン」。UC Press 電子書籍コレクション、1982 ～ 2004 年。カリフォルニア大学出版局。2022 年2 月 16 日に取得。