格格 (満州語 : ᡤᡝᡤᡝ 、中国語 : 格格 、 ピンイン : Gégé 、 ウェード式 : Ko 2 -ko 2 )は、未婚 の娘を意味する満州語です。 清朝時代 には、皇帝の皇女に対する満州語 の敬称でした。江君以上の位階のすべての皇子の娘も同じ称号を用いていました。
満州族の王子に側室 がいた場合、妻の身分は高い順から低い順に、正妃(諡妃)、第一側室(妾)、妾(妾妾)であった。歴史的には妾は多数存在したが、妾(妾妾)の地位にまで昇格した者はごく少数であった。妾は皇女の娘である場合もあり、その場合は姑倫(姑妾)や和朔(和朔)の皇女に昇格していた。皇族名簿には正妃と妾(妾妾)の名前のみが記録されている。
お姫様 清朝成立以前は、ハーンの娘たちは、結婚後に居住した地名または個人名で「哥哥(ゲゲ)」と呼ばれていました。1658年以降、皇女の個人名は皇室系図には記録されなくなりました。皇女の称号はすべて結婚時に授与されました。場合によっては、結婚前に称号が授与されることもありました。皇帝の娘である皇女には、以下の称号が授与されました。
固倫公主( Gulun Gongzhu )は、「固倫公主」「国家公主」「第一位公主」と訳され、皇后の娘に与えられた称号でした。この称号には2文字の敬称名が含まれ、時には4文字の敬称名が含まれることもありました。例えば、孝荘文皇后の娘で 洪太極 の7番目の娘である舒哲端賢公主などです。この称号は、皇帝の寵愛を受けた娘にも与えられることがあり、例えば、乾隆帝の側室である敦妃の10番目の娘である固倫和孝公主 など です 。和硕公主( Heshuo Gongzhu )は、「和硕公主」または「第二位公主」と訳され、皇妃の娘に与えられた称号である。正式な位階制度が確立される以前は、皇妃の娘は第二位公主より低い位階を持つことはできたが、宗女(宗女)より低い位階を持つことはできなかった。この称号には、2文字の敬称名が含まれる。この称号は、宮廷に養子として迎えられた皇子の娘にも与えられることがあり、例えば、康熙帝 に養子として迎えられた雲仁 の娘である和碩淑慎公主(Princess Shushen of the Second Rank)などが挙げられる。
その他のタイトル 階級制度が正式に確立される以前には、明朝 特有のいくつかの階級が存在していた。以下の階級は皇帝の娘のみに授与されるものであり、接頭辞は称号全体に含まれていた。
長公主(じゅうごんじゅ )は、最年長の皇帝の娘または妹に与えられる称号で、長女または首席皇女とも訳される。この称号は、ヌルハチ の長女や洪太極の複数の娘に与えられた。大長公主( Dazhang Gongzhu )は、皇帝の父方の叔母に与えられる称号である。この称号を受けたのは、康熙帝の父方の叔母である永木公主ただ一人である。しかし、妾妾の称号は、皇帝の即位前に亡くなり、敬称を与えられなかった数名の側室のために留保されていた。また、皇帝に娘が十分にいない場合は、妾妾は皇室に迎え入れられ、皇太后や皇后によって育てられることもあった。皇族出身の皇女には、以下の称号が与えられた。
郡主 (じゅんじゅ)は、「郡の王女」または「三位の王女」と訳され、第一位の王女とその妃の間に生まれた娘に与えられた称号です。郡主は、宮廷に養子として迎えられた場合、和硕公主(へしゅう公主)または固倫公主(固倫公主)に昇格することができます。この称号には敬称は含まれていません。まれに敬称が与えられる場合があり、例えば、幼少期に宮廷に養子として迎えられた博国 多の次女、道恪欣郡主(だこうそんじん公主)などが挙げられます。この場合、敬称は最大4文字で構成されます。この称号は、第一位の王女の娘にも与えられることがあります。県主( Xianzhu )は、「県の王女」または「第四位の王女」と訳され、第二位の王女とその妃との間に生まれた娘、および第一位の王の跡継ぎである世子(shizi)の娘に与えられた。県主は、結婚や父親の昇進などの理由で、第三位の王女に昇格することもあった。養子縁組の場合は、和碩公主や姑倫公主にも昇格することができた。[ 1 ] まれに、敬称が与えられることもあった。例えば、第一位の成王である綿琴 の九女、第四位の県主(贞節)公女。この称号は、第二位の王女の娘にも与えられることがあった。郡君(じゅんじゅん )は、「郡の女官」または「一位の女官」と訳され、正妃との間に生まれた三位王子の娘、または側室との間に生まれた一位王子の娘、あるいは郡王の跡継ぎである章子の娘に与えられた称号であった。郡君は結婚後に先主(せんじゅ)に昇格することができた。この称号は敬称を伴うものではなかった。県君(Xianjun )は、「県の女主人」または「第二位の女主人」と訳され、第四位の王子の娘、または第二位の王子の側室との間に生まれた娘に与えられた称号である。この称号は敬称を意味するものではなかった。郷君 (Xiangjun)は、「村の女主人」または「三位の女主人」と訳され、八つの特権を持つ公爵(主に扶国公爵)の娘、または三位の王子の側室との間に生まれた娘に与えられた称号である。[ 2 ] この称号は敬称を表すものではなかった。
王女の俸給 以下の手当は毎年支給された。稀ではあるが、王女は年額の2倍の手当を支給され、皇妃として扱われることもあった。例えば、一級皇后の和静は 皇妃として扱われ、年額の2倍の手当を受け取っていた。罪を犯した王女は、称号を剥奪され、手当も打ち切られることがあった。
グルン・ゴンジュ : 首都に住む王女たちには、400テールと400フーの米と食事が支給される。 属国に住む者には、さらに1000テールと布地30巻が支給される。 和朔公珠 : 首都に住む王女たちには、300テールと300フーの米と食事が支給される。 属国に住む者には、さらに400テールと布地15巻が支給される。 ジュンジュ : 首都に住む王女たちには、160両と160斤の米と食事が支給される。 属国に住む者には、さらに160テールと12巻の布地が支給される。 仙珠 : 都に住む王女には、110両と110斤の米と食事が支給される。 属国に住む者には、さらに110テールと布地10巻が支給される。 ジュンジュン: 首都圏の住民には60テールと60フの米が支給される。 属国に住む者には、さらに60テールと8巻の布地が支給される。 シエンジュン: 首都圏の住民には50テールと米50フを支給。 属国に住む者には、さらに50テールと布地6巻が支給される。 シエンジュン: 首都にいる人には40テールと40フの米 属国に住む者には、さらに40テールと布地5巻が支給される。
皇女のための衣装 以下に説明する衣服は、1759年に出版された「帝国宮廷の儀式用具の図解先例」に基づいて作られたものである。
1.グルン・ゴンズ
皇妃にふさわしい王冠、ティアラ、イヤリング、ネックレス、そして宮廷服 一級王妃にふさわしい、準正装の宮廷服 2.ヘシュオ・ゴンジュ
皇妃にふさわしい宮廷服および準正装 第一位の世襲王妃にふさわしい王冠とティアラ 3.ジュンジュ
皇妃にふさわしい宮廷服 第二位の王妃にふさわしい王冠、ティアラ、および準正装のローブ 4.仙柱
第三位の王妃にふさわしい王冠とティアラ 第二位の王妃にふさわしい準正装のローブ 皇妃にふさわしい宮廷服 5.ジュンジュン
第四位の王妃にふさわしい王冠とティアラ 第三位の王妃にふさわしい宮廷服および準正装 6.シエンジュン
一級公爵夫人にふさわしい王冠とティアラ 第三位の王妃にふさわしい宮廷服 第四位の王妃にふさわしい準正装のローブ 7.シアンジュン
一級公爵の息子として生まれる: 第二位の公爵夫人にふさわしい王冠とティアラ 第三位の王妃にふさわしい宮廷服 一級公爵夫人にふさわしい準正装のローブ 第二位公爵の息子として生まれる: 第二位の公爵夫人にふさわしい王冠。先端部には金の装飾とルビーに囲まれた3つの真珠があしらわれている。 第二位の公爵夫人にふさわしいティアラ。如意雲形の装飾板3枚に真珠があしらわれ、背面にはラピスラズリ象嵌の板2枚で繋がれた真珠の連が3連付いている。 第三位の王妃にふさわしい宮廷服 一級公爵夫人にふさわしい準正装のローブ[ 3 ] ギャラリー
参考文献 ↑ 王女は貴族の称号を持つモンゴルの王子と結婚すべきである。 ↑ 上位の称号は、ヌルハチとホンタイジの側室から生まれた娘たちに与えられた。 ↑ 戴玉基、胡茂祥、愛新覚羅雲禄(1759)「宮廷儀礼用具図鑑」 第6巻、 219-325 頁。 ↑ "孝莊文太后身辺最神秘的女人:蘇麻喇姑" . big5.huaxia.com 。 2012 年 10 月 31 日に オリジナル からアーカイブされました 。 2021年1月16日 に取得 。 ↑ 《清实录・清高宗实录・卷之一千四百二十九》 。 Vol. 1429年。 ↑ 《大清通礼・卷之十六》 。 Vol. 16. 1 2 ハモンド、ケネス・ジェームズ、ステープルトン、クリスティン・アイリーン (2008)。 現代中国における人間の伝統 。ローマン&リトルフィールド。p. 90。 ↑ 「パワー|プレイ:中国の皇太后」展、アーサー・M・サックラー・ギャラリー、2011年9月24日~2012年1月29日 ↑ 《清代野記・卷下》/「清代の末裔の日常」 。 ↑ 余徳玲 (1911) 「紫禁城での2年間」 p.2 .