Loading article…
| 花輪 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 1982年7月10日[1] [2] | |||
| 記録済み | 1981–1982 | |||
| スタジオ | ブラックウィングスタジオ、ロンドン、イギリス | |||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 35:09 | |||
| ラベル | 4AD | |||
| プロデューサー |
| |||
| コクトー・ツインズの年表 | ||||
| ||||
『ガーランズ』は、スコットランドのオルタナティブロックバンド、コクトー・ツインズのデビュースタジオアルバムである。 7月 レコードレーベル4ADからリリースされた。 [1] [2]このアルバムは、イギリスのインディペンデントアルバムチャートのトップ5にランクインし、 BBCラジオ1の司会者ジョン・ピールから支持された。 [3]
背景
Garlandsは、バンドがオリジナルのベーシストであるウィル・ヘギーとレコーディングした唯一のアルバムである。このアルバムの前に、バンドは1982年6月にジョン・ピールのために「Wax and Wane」、「Garlands」、およびその後のLullabies EPに収録される2曲を含む4曲のセッションをレコーディングした。[4] 1983年1月の2回目のジョン・ピール・セッションには「Blind Dumb Deaf」のバージョンが含まれており、 GarlandsのカセットおよびCDリリースのボーナストラックとして収録されている。CindytalkのCindy Sharpは、「 Dear Heart」、「Hearsay Please」、「Hazel」でバックボーカルを提供している。[5]
表紙の写真は、ナイジェル・グリアソンが大学在学中にグラフィックデザインの授業中に考案したものです。[6]
音楽
マーティン・C・ストロングは、このアルバムは「急いで録音された」が、「単色のリズム、テクスチャーのあるギターの歪み、初期のサンプリング技術の興味深い融合」を特徴としていると述べた。[7]ギタリストのロビン・ガスリーはこのアルバムの録音に満足しておらず、2006年のペニー・ブラック・ミュージックのインタビューで次のように述べている。
「ガーランズ」には、本当に不満な点がたくさんありました。デモでやったこと、そしてライブでやったことの 1 つは、ドラム ボックスをファズ ペダルとギター アンプに通して、すごくマッシュアップした音にすることだったのですが、これは数年後にヒップホップの連中が思いついたやり方です。スタジオに着くと、技術者たちが大勢いて、「ああ、そんなことはできない」と言っていました。私たちは本当に怖気づいてしまいました。彼らは私たちに彼らの機材を一切触らせてくれませんでした。まるで私たちがまだ子供で、彼らが大人だったかのようでした。「ドラム マシンをそんな風に設定したのに」と言うと、彼らは「ああ、それはだめだ。赤字になるぞ」と言いました。その結果、ドラムはクリーンな音になり、ドラム マシンの音はそのままになりました。がっかりしました。[8]
このアルバムのサウンドは、ザ・ラフ・ガイド・トゥ・ロック誌で「不吉な脈動するベース、荒々しいTR808のドラム、周期的なギター、そして大きな金切り声の弧を描いて反響するフィードバックが融合し、その上でリズが乾いた脆い発声と全力のボーカル体操を交互に繰り広げている」と評されている。[9] ビルボード誌はアルバムを「ダークなポストパンク」と評した。[10]アーツ・ デスク誌は「独自の声を持っていたが、デビュー作がスージー・アンド・ザ・バンシーズに負っているのは明らかだった」と評した。[11]
リリース
ガーランズは1982年7月10日に4ADからビニールLPとしてリリースされ、アートワークは23 Envelopeが担当した。インナースリーブには「But I'm Not」、「Shallow then Halo」、「Garlands」、および「Grail Overfloweth」の歌詞が掲載されている。[1] [2]
オリジナルのイギリスのカセット リリースには、ジョン ピール セッションから 4 つの追加トラックが含まれています。オリジナルのイギリス、ブラジル、カナダのカセットと CD リリースには、アルバム、ピール セッション、およびバンドの最初のリリースとなる予定だった未発表シングル用に録音された他の 2 つのトラックが含まれています。ピール セッションの録音 4 つは、後に1999 年に BBC セッションでリリースされました。
「Blind Dumb Deaf」のリマスター版は2000年のコンピレーションアルバム『Stars and Topsoil』に収録され、「Hazel」は1983年のEP 『Peppermint Pig』に収録され、「Wax and Wane」のリミックス版は1985年のコンピレーションアルバム『The Pink Opaque』に収録されている。[1]
ガーランズは2003年に4ADによってリマスターされ再リリースされた。[1] 2010年にはボックスセットの一部としてビニール盤で再リリースされ、2020年にはオリジナルのスリーブアートワーク付きのLPとして再リリースされた。[1]
受容と遺産
コクトー・ツインズの最初のレコードであったが、1982年8月2日までにガーランズはイギリスのインディーズアルバムチャートで14位に達した。[17] サウンズ評論家のヘレン・フィッツジェラルドはアルバムを「非常に良い。エリザベスの成熟した凝縮されたボーカルによって、かすかなイメージの流動的なフリーズがさらに印象的になり、脆い繊細さから、音域と力強さに富んだ雄弁な器用さまで変動する。」と評した。[18]
しかし、バンドのローディーであるコリン・ウォレスは「ガーランズはイギリスではスージーのコピーバンドとして片付けられており、エリザベス（フレイザー）はスージーの大ファンだった」と回想している。[19] スピン誌は、アルバムについて「スージー・アンド・ザ・バンシーズにエコーとマスカラを塗ったようなサウンドだ」と書いている。[20]オールミュージックはアルバムのレビューで概ね批判的で、「ガーランズはバンドが将来避けてきたこと、つまりあからさまな繰り返しのせいでつまずいている。[...] デビュー作としては、ガーランズは独自の興味深い足跡を残し、バンドをさらなる高みへと導いている」と書いている。[12]
2020年の肯定的なレビューで、アンダー・ザ・レーダーのドム・ゴーリーは、このアルバムは「オルタナティブ・ギター・ミュージックのゼロ年を象徴している」と述べ、「『Wax and Wane』や『But I'm Not』のような曲は、間違いなく数十年後のエフェクターを駆使したギター奏者の世代に影響を与えた」と付け加えた。 [16] 2021年、シーフィールのマーク・クリフォードは、アルバムの制作とドラムマシンのバックの使用を称賛し、「その点が十分に評価されていないと思う。ガーランドは、基本的にノイズが乗ったエレクトロニックビートだ」と述べた。[21]
トラックリスト
すべてのトラックはコクトー・ツインズ（エリザベス・フレイザー、ロビン・ガスリー、ウィル・ヘギー）によって作曲されました。
人事
- コクトー・ツインズ
- エリザベス・フレイザー– ボーカル、プロデュース
- ロビン・ガスリー– ギター、ドラムマシン、[22]プロデュース
- ウィル・ヘギー – ベースギター、プロデュース
と：
- シンディ・シャープ– 「Dear Heart」、「Hearsay Please」、「Hazel」のバックボーカル
- テクニカル
- アイヴォ・ワッツ・ラッセル– 制作
- エリック・ラドクリフ–ブラックウィング・スタジオのエンジニア
- ジョン・フライヤー– Blackwing Studios のエンジニアリング
- 23 エンベロープ– スリーブデザイン、写真、アートディレクション
参考文献
- ^ abcdef “Cocteau Twins: Garlands”. Cocteau Twins . 2021年7月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年5月2日閲覧。
- ^ abc Mulligan, Brian; Hayward, John, 編 (1982 年 6 月 28 日)。「Independent Labels: New Releases」(PDF) 。Record Business。第 5 巻、第 12 号。ロンドン: Record Business Publications。8 ページ。
- ^ 「歴史」。コクトー・ツインズ。 2016年2月6日閲覧。
- ^ ピールセッション：コクトー・ツインズ 1982年6月21日 BBC
- ^ ピールセッション：コクトー・ツインズ 1983年1月22日 BBC
- ^ “Cocteau Twins post 1 September 2017”. Cocteau Twins の公式ブログ。2017年9月1日。2020年8月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月2日閲覧。
- ^ ab ストロング、マーティン・チャールズ（2006年）。エッセンシャル・ロック・ディスコグラフィー。第1巻。キャノンゲート。p.222。ISBN 978-1-84195-860-6。
- ^ 「コクトー・ツインズの歴史：パート1」。cocteautwins.com 。2024年5月13日閲覧。
- ^ ホール、リンク; カナディン、イアン (2003)。バックリー、ピーター (編)。ロックへのラフガイド。ラフガイド。p. 212。ISBN 9781843531050. 2014年12月2日閲覧。
- ^ バンバーガー、ブラッドリー（1996年4月6日）。「ラジオの雰囲気がキャピトルのコクトー・ツインズを後押しする可能性」ビルボード。14ページ。 2014年12月2日閲覧。
- ^ Tyler, Kieron (2018年3月18日). 「Reissue CDs Weekly: Cocteau Twins Spiffy upgrades of the sonic sorcerers' 'Head Over Heels' and 'Treasure'」TheArtsdesk.com . 2018年3月18日閲覧。
- ^ ab ラゲット、ネッド。「ガーランド - コクトー・ツインズ：楽曲、レビュー、クレジット、賞：オールミュージック」。オールミュージック。 2012年9月9日閲覧。
- ^ ブラケット、デイビッド、ホアード、クリスチャン・デイビッド編 (2004)。『ローリング・ストーン・アルバム・ガイド』、サイモン＆シュスター、p. 174。ISBN 9780743201698. 2014年12月2日閲覧。
コクトー・ツインズ・ガーランド。
- ^ ハンナハム、ジェームズ(1995)。「コクトー・ツインズ」。ワイズバード、エリック、マークス、クレイグ (編)。スピン・オルタナティブ・レコード・ガイド。ヴィンテージ・ブックス。pp . 86–88。ISBN 0-679-75574-8。
- ^ スタッブス、デイビッド（2003年4月）。「エーテルの狂気」。アンカット。124ページ。
- ^ ab Gourlay, Dom. 「Cocteau Twins: Garlands (4AD) Review」. Under the Radar . 2021年4月17日閲覧。
- ^ 「インディーズアルバム」(PDF)。レコードビジネス誌第5巻第17号。ロンドン。1982年8月2日。
- ^ フィッツジェラルド、ヘレン (1982)。「[ガーランズレビュー]」。サウンズ。
- ^ キング、リチャード (2012)。How Soon is Now?: The Madmen and Mavericks who made Independent Music 1975-2005 。Faber & Faber。ISBN 978-0571243907。
- ^ Hermes, Will (2003年9月). 「Reissues」. Spin . 2014年12月2日閲覧。
- ^ レイノルズ、サイモン。「歓喜から破裂へ：ゼーフィールの旅」。ワープ。 2021年5月23日閲覧。
- ^ “Equipment Notes”. Robin Guthrie . 2020年11月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年2月7日閲覧。
外部リンク
- バンドの公式サイトにあるガーランド
- DiscogsのGarlands (リリースリスト)