Loading article…
モハメド・ハシ ・ダマ マクサムド・ザアシ・ダマック | |
|---|---|
 1980年代に詩を朗読するガーリエ | |
| 生まれる | 1949 年ハルゲイサ、英国領ソマリランド(現ソマリランド) |
| 死亡 | 2012年9月30日（62～63歳） ノルウェー |
| ペンネーム | ガアリイェ |
| 職業 | 詩人、活動家 |
| 国籍 | ソマリア人 |
| 母校 | ソマリ国立大学 |
| 主題 | 愛国心、反アパルトヘイト、和解 |
| 主な作品 | ハーガルラアウェ、デリー、ファッド・ガルビーズ、ガラアド・ダラン |
モハメド・ハシ・ダマック（ソマリア語: Maxamed Xaashi Dhamac、1949 年 - 2012 年 9 月 30 日）は、ガーリエとしてよく知られ、ソマリアの詩人、政治活動家でした。彼はハブル・アワル・イサーク氏族のサアド・ムサ亜氏族のマカヒル亜部に属していた。[1] [2]
バイオグラフィー
ガアリイェは1949年、旧イギリス領ソマリランドのハルゲイサで生まれた。 1970年代初頭にハルゲイサで初等・中等教育を終えた。 [3]大学ではアフグーイェのソマリ国立大学に入学し、1974年に理学士号を取得した。[4]鋭い批評家として知られるガアリイェは、シアド・バーレ政権下のソマリアの弾圧に反応して、 有名なディーリー詩集を創刊した。ハドラウィなど他の有名な詩人もディーリー詩集に寄稿している。[5]ガアリイェはソマリア国民運動のメンバーで、ソマリア内戦後に和解をテーマにしたソマリアの最も有名な詩の一つ「ハガルラアウェ（慈善家）」を作曲した。この詩はマーティン・オーウィンによって英訳されている。[6] [7] [8] 1970年代にガアリイェは、文学研究者のアブディラヒ・ディリイェ・ギュレドとほぼ同時期に、ソマリ語の韻律体系を独自に発見した。[9]
ガアリエは2012年9月30日にノルウェーの病院で亡くなった。 [10]
詩
ガアリイェは晩年、イギリスの言語学者マーティン・オーウィンと緊密に協力し、彼の最高の詩の多くを英語に書き写し翻訳した。彼の翻訳された詩は、2018年に出版されたガアリイェの伝記の中で、ハドラーウィや他の著名な現代ソマリアの詩人の詩とともに死後に出版された。[11]
作品
- マクザメド・ザアシ・ダマック（2013）。ハガルラアウェ: ディワアンカ マアンスーインカ。ハルゲシャ：サガレット。ISBN 9780956117335。
- マクザメド・ザアシ・ダーマック著、ジャマ・ムッセ・ジャマ（編）（2012年）。マクサムド・ザアシ・ダマック「ガアリエ」：伝記と詩。ピサ：目に見えない橋。ISBN 9788888934334。
参照
参考文献
- ^ BW Andrzejewski、S. Pilaszewicz、W. Tyloch 編 (2009) [1985]。アフリカ言語文学：理論的問題とサンプル調査。ケンブリッジ大学出版。p. 394。ISBN 9780521256469. 2012年10月1日閲覧。
- ^ オーウィン、マーティン。「Maxamed Xaashi Dhamac 'Gaarriye'」。詩翻訳センター。2013年9月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年9月17日閲覧。
- ^ “ソマリランド：モハメド・ハシ・ガーリエ死去 -”. 2016-08-06 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 7 月 6 日に取得。
- ^ “ソマリランド：モハメド・ハシ・ガーリエ死去 -”. 2016-08-06 のオリジナルからアーカイブ。2016 年 7 月 6 日に取得。
- ^ イッサ・サルウェ、アブディサラム・M. (1996)。ソマリア国家の崩壊：植民地時代の遺産の影響。HAAN。p. 83。ISBN 9781874209911。
- ^ ディディエ・モラン、『ソマリア文学と政治』、アフリカ・ノワールセンター、ボルドー政治研究所、1997 年、p.32
- ^ “ハガルラアウェ：モハメド・ハシ・ダマ：9780956117335”.
- ^ ソマリランドの再建：課題と可能性、レッドシープレス、2005年、141ページ
- ^ ソマリ語の韻律体系。ジョンソン、ジョン・ウィリアム、(1979)。アフリカの角ジャーナル、2(3): 46-54
- ^ 「偉大なソマリアの詩人、モハメド・ハシ・ダマ（ガリーイェ）がノルウェーで死去」JubbalandNews . Jubbalandnews.com. 2012年10月1日。2012年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年10月1日閲覧。
- ^ ジャマ・ミュッセ・ジャマ (2018).マクサムド・ザアシ・ダマック・ガーリエ：伝記と詩。目に見えないポンテ。 p. 12.ISBN 9788888934334。
さらに読む
- ユスフ・シスマン・キャブダイル（2016）。Diiwaanka siinley : シルシラディ アイ カカンカ イサ シージーン。ソマリランド、ハルゲイサ：Sagajet Publications。ISBN 9789188133151。
- キャブディラックスマン C. ファラックス (2015)。マハドー：ソーヤアルキイヨ・ワシュカバドキイ・マクサムド・ザアシ・ダマック「ガーリーエ」（1949-2012）。 [スウェーデン] : Hal-aqoon Publishers。ISBN 9789188133014。
- ブーベ・ユスフ・ドゥカーレ（2013）。Ilmadii hal-abuurka : Maqaallo iyo maansooyin loogu baroor-diiqay : Macallin Maxamed Xaashi Dhamac (Gaarriye)、1952kii-2012ka。ハルゲイサ : ボベ出版。ISBN 9780956117311。