GFK ティクベシュ

ティクヴェシュ

フルネーム	グラドスキー・フドバルスキー・クラブ・ティクヴェシュ 1930
ニックネーム	ロザリ (ワイン生産者) Лозари
設立	1930年12月21日; 93年前 （1930年12月21日）
地面	グラツキ・スタディオン・カヴァダルツィ
容量	7,500
座標	北緯41°26′6.4″ 東経22°1′24.1″ / 北緯41.435111° 東経22.023361° / 41.435111; 22.023361
所有者	カヴァダルチ市
社長	マイル・マスラーコフ
マネージャー	ジョルジ・モイソフ
リーグ	マケドニアファーストリーグ
2023–24	FMNL、4位
ホームカラー アウェイカラー
現在のシーズン

スポーツクラブティクベシュの活動部門
フットボール	バスケットボール	ハンドボール

GFK ティクヴェシュ 1930 (マケドニア語: Градски Фудбалски Клуб Тиквез 1930 ) は、一般にティクヴェシュと呼ばれ、北マケドニアのカヴァダルチに本拠を置くプロサッカークラブであり、現在マケドニア ファースト リーグに所属しています。初期は別の本拠地でプレーした後^[1] 、クラブは1950 年 3 月 19 日にグラドスキ・スタディオン・カヴァダルチに移転し、それ以来そこに留まっている。

クラブの「黄金時代」は1960年代後半に訪れ、1970年代を通じて続いた。ティクヴェシュはマケドニア共和国リーグで2度優勝し（1971–72、1977–78）、ユーゴスラビアセカンドリーグでは5シーズン（1955–56、1968–69、1969–70、1972–73、1978–79 ）出場した。ティクヴェシュは1992年にマケドニアファーストリーグの創設メンバー18チームのうちの1つだった。2023–24シーズン、クラブは初のマケドニアサッカーカップで優勝した。クラブの伝統的なカラーは赤と白で、彼らはワイン生産者というニックネームで呼ばれており、近隣のライバルであるFKヴァルダル・ネゴティーノとワイン生産者ダービーを争ったことがあるが、ティクヴェシュは主に上位リーグでプレーしているため、両者の対戦は散発的であるに過ぎない。

ティクヴェシュは1930年12月21日^{[2] [3]に}カヴァダルツィのバルカンレストランで会合を開いた若い愛好家のグループによって設立されました。スラヴチョ・テムコフが新しく結成されたクラブの初代会長となり、トドル・ヤナキエフが書記に選ばれ、アレクサンダル・ハジヴァシレフが最初のメインスポンサーとなりました。^[4]

クラブの初期の頃は、主にカヴァダルツィや他の近隣の町のチームとの親善試合に費やされた。 ^[5]この初期の段階では、ティクヴェシュはカヴァダルツィの他のサッカークラブ、^{[6] FKザナエチスキ、FKリュバシ、FKユーゴスラビア[7] [8]} 、FKストラショ・ピンジュルなどの影に隠れていたが、第二次世界大戦後にサッカーが再開されると、ティクヴェシュはサッカーリーグに認められ、クラブは定着した。^{[9] 1948-49年、ティクヴェシュは}マケドニア共和国リーグで6位を達成し、5位のFKシャル・テトヴォと勝ち点で並んだが、得失点差では劣っていた。^[10]

成功の初体験

クラブは1950年代に初めて目覚ましい成果を上げた。

1950年にベオグラードに本部を置くユーゴスラビアサッカー協会は、ユーゴスラビアで統一された第3層サッカーリーグを創設した。^{[11]ティクヴェシュは、}ユーゴスラビア第3リーグへの予選をFKツルヴェナ・ズヴェズダ（ヴェレス）に4-2で勝利してスタートし、続いてFKゴツェ・デルチェフ（プリレプ）に3-1で勝利した。この2つの勝利により、ティクヴェシュは2試合制のプレーオフでさらにプレーするチャンスを得た。しかし、彼らはルダルに4-1（ホーム）、7-1（アウェイ）で敗れ、ラドニチキに11-0（アウェイ）、4-1（ホーム）で敗れ、ユーゴスラビア第3リーグへの出場権を逃した。 [ 12 ]ラドニチキは^後にユーゴスラビア第3リーグで優勝し、ルダルと共にユーゴスラビア第2リーグに昇格した。ラドニチキに0-11で敗れたことがティクヴェシュにとって最大の敗北となった。ユーゴスラビア第3リーグで予選を通過できなかった後、ティクヴェシュはマケドニア共和国リーグでシーズンを続け、優勝したFKラボトニク・ビトラと2位のFKゴチェ・デルチェフ（プリレプ）に次ぐ3位でシーズンを終えた。^{[13] [14]}

1950年代から1960年代にかけて、リーグ制度は何度か変更され、マケドニア共和国リーグはしばしば3つの並行したディビジョン（シュティプ、ビトラ、スコピエ）に分割され、^[15]シーズンの終わりには各ディビジョンの優勝者がプレーオフ決勝で戦い、マケドニアのチャンピオンを決定した。^[16]ティクヴェシュは1952-53年にシュティプ部門で優勝したが、プレーオフ決勝で敗れ^[17]、初めてチャンピオンに輝くチャンスを逃した。翌シーズン、彼らはタイトル獲得に近づいた。シーズン最後の3試合で2敗し^[18]、最終戦で最終的なチャンピオンに4-0で敗れたティクヴェシュは、マケドニア共和国リーグでFKポベダ・プリレプに4ポイント差で次点となった。

1954-55シーズンは、マケドニア共和国リーグでポベダ・プリレプと勝ち点で並び、メタレツ・スコピエにわずか3ポイント差の3位に終わったにもかかわらず、ティクヴェシュにとって成功のシーズンだった。彼らは、当時ユーゴスラビアの第2部サッカーリーグであった^{ユーゴスラビア}第4ゾナに初めて昇格した。クラブのユーゴスラビア第4ゾナでの滞在は長くは続かず、翌シーズンにはラボトニク・ビトラ、ボラツ・チャチャク、ブレガルニツァ・シュティプとともに降格した。一方、ヴァルダル・スコピエはリーグ優勝し、ユーゴスラビア第1リーグに昇格した。

ユーゴスラビア第4地区から降格した後、ティクヴェシュは1956-57シーズン、シュティプ・ディヴィジョンで、得点の高いアウェー戦勝利を収め^[20] 、14勝2分け2敗の成績で楽々と優勝した。翌シーズンも安定した成績を残し、ヴコ・カロフとブラジョ・マリンコフが攻撃を牽引し、シュティプ・ディヴィジョンで得失点差でベラシツァ・ストルミツァに次ぐ準優勝を果たした^{[21] 。}

1960年代初頭から半ばにかけて、チクベシュはマケドニア共和国リーグで4回2位となった（1962-63年 -第1回FKポベダ・プリレプ、1964-65年 -第1回FKテテクス・テトヴォ、1965-66年 -第1回FKラボトニチキ・スコピエ、1967-68年）  – 1st FK ラボトニチキスコピエ）。

1967-68シーズン、ティクヴェシュはマケドニア共和国リーグでラボトニチキ・スコピエに次ぐ準優勝に終わったが、ユーゴスラビア・セカンドリーグ・イーストへの昇格には十分な成績を残した。1968-69シーズン、ティクヴェシュはユーゴスラビア・セカンドリーグ・イーストからの降格を免れ^[22]、終盤の好成績により残り1試合で残留を確定させ、エイ・ムラドスト・ニシュに1ポイント差をつけてシーズンを終えた。^{[23]アンヘル・キモフとグリゴール・トトフは合わせて18ゴールをリーグ戦で決め（キモフ10ゴール、トトフ8ゴール）、} FKヴォイヴォディナから冬季レンタル移籍したミオドラグ・アレクシッチは6ゴールを決めた。彼らはユーゴスラビア・セカンドリーグ・イーストでの地位を確立できず、1969-70シーズンの降格は免れなかった。

名高い得点王アンヘル・キモフ（マケドニア語：アンゲル・キモフ）の指揮の下、ナクヨ・トトフスキ（マケドニア語：ナクソ・トトフスキー）監督の指導の下、ティクヴェシュは1971-72年にマケドニア共和国リーグで優勝し、最初の大きな栄誉を獲得した。キモフとトトフのコンビはシーズンを通して合計36ゴール（キモフ20ゴール、トトフ16ゴール）^{[24]を記録}し、ティクヴェシュは42年ぶりのリーグ優勝とユーゴスラビア・セカンドリーグ東への昇格を果たした。翌シーズン、チームは18チーム中15位で終えた後、マケドニア共和国リーグに復帰した。しかし、1973年にユーゴスラビアサッカーリーグのシステムが大幅に変更されたため、ティクヴェシュはユーゴスラビアセカンドリーグ東から降格した。^[25]

1973-74年にマケドニア共和国リーグに復帰したティクヴェシュは3位を獲得し、次のシーズン（ 1974-75年）にはさらに1つ順位を上げて、 FKペリスター・ビトラに次ぐ準優勝となった。

ティクヴェシュは1977-78年に2度目のタイトルを獲得し、それとともにユーゴスラビア2部リーグ東地区へのさらなる昇格をもたらした。アンヘル・キモフは34試合で34ゴールを決めてリーグの最多得点選手となり、クラブ史上この栄誉を得た唯一の選手となった。1978-79シーズンはティクヴェシュがユーゴスラビア2部リーグ東地区で最後に戦うシーズンとなった。テテクス（1-2）、ドゥボチツァ（5-0）、イェディンストヴォ（1-0）、スチェスカ（3-0）に勝利し、リリア（2-2）、ブドゥチノスト（0-0）と引き分けるなど、シーズン序盤は有望だったが、その後フォームが急激に落ち込み、マケドニア共和国リーグに降格した。ヴァルダル・スコピエはチャンピオンとしてユーゴスラビア1部リーグに昇格したが、これは1955-56シーズンと同じ展開だった。

1967年から1979年の12年間に、ティクヴェシュはユーゴスラビア2部リーグで4シーズン（1968–69、^[22] 1969–70、^[26] 1972–73 ^[27]および1978–79 ^[28]）戦い、マケドニアチャンピオンに2度輝き（1971–72および1977–78）、準優勝を2回（1967–68および1974–75）、3位を1回獲得した（1973–74）。

1970年代の成功の後、1980年代にクラブの運命は下降した。1980-81年、ティクヴェシュは優勝候補の一角としてシーズンを開始したにもかかわらず、前例のない不振に見舞われ、^[29]マケドニア共和国2部リーグへの初の降格に終わり、^[30]ティクヴェシュ史上最も成功した時期の一つが終わった。2年連続で昇格を果たせなかったティクヴェシュは、1981-82年と1982-83年にはそれぞれ4位と5位に留まり苦戦した。^[31]その一方で、ペータル・アンジュシェフ（マケドニア語：Петар Анѓушев）はFKボル・カヴァダルツィを2年連続で昇格に導いた。 FKボルは1981-82年にマケドニア共和国3部リーグで優勝し、1982-83年にはマケドニア共和国2部リーグを席巻して、初の挑戦でマケドニア共和国リーグへの昇格を果たした。^[32] 1982-83年の優勝争いでは、FKボルはティクヴェシュに3-1で勝利し、2-2で引き分けたが、これはカヴァダルツィの2チームがトップ2部門で対戦した唯一の試合だった。1983年夏、FKボルがマケドニア共和国リーグに昇格した後、カヴァダルツィの2つのクラブは合併し、FKティクヴェシュはマケドニア共和国リーグで引き続きプレーした。^[33]その後数年間、チームの成績は大きく変動し、1983-84年には5位、1984-85年には9位、1985-86年には4位まで上昇したが、2シーズン後の1987-88年には17位まで落ち込み、再びマケドニア共和国2部リーグに降格した。ティクヴェシュは1988-89年に即昇格を果たし、1989-90年にはマケドニア共和国リーグで3位となり、ここ10年で最高のシーズンとリーグ戦最高順位となった。

1991年のユーゴスラビア崩壊後、ティクヴェシュはマケドニアのトップレベルのプロサッカーリーグであるマケドニア・ファーストリーグの創設メンバーの一つとなった。最初のシーズンでは7位に終わった。その後も監督が続いたが^[35]、よく知られた選手（デイヴィ・グラヴェフスキ、ジェフデト・シャイノフスキ、サショ・カラジョフ、アルブノル・モリナ、ヴラド・シュヴァク、ジョルジェ・イスキッチなど）の獲得にもかかわらず、ティクヴェシュは目立った結果を残すことができず^[36]、トップ4入りすることはなく、そのためヨーロッパの大会への出場権を得られなかった。

破産と再生

2000-01シーズン、ティクヴェシュは初めてマケドニア・ファースト・リーグから降格し、マケドニア・ファースト・リーグ史上最低の勝ち点を記録し、^{[37]シーズンを通して1勝しか挙げられなかった。翌シーズン、ティクヴェシュは劇的な改善を遂げ、}マケドニア・セカンド・リーグで優勝し、すぐにトップリーグに復帰した。

2002-03シーズンはマケドニア・ファースト・リーグで波乱のシーズンとなり、ティクヴェシュはシーズンを通して4人の監督に交代した。シーズン前半の好成績にもかかわらず、ペリツァ・グルエフスキは2002年11月8日に監督を辞任し、主な理由としてクラブの財政状況の悪化を挙げた。^{[38]彼のアシスタントであったラザール・イリエフが}暫定監督に任命され、冬季休暇まで指揮を執った。2003年1月16日、ティクヴェシュはブラゴヤ・キタノフスキ^[39]を新監督に任命したことを発表したが、キタノフスキはその職に3か月しか就かず、2003年4月に辞任した。2003年4月28日、ニコラ・グリゴロフ^[40]がティクヴェシュの新監督に任命された。2002-03シーズンの好調なスタートの後、ティクヴェシュは降格を難なく免れた。しかし、2003-04シーズンに、同チームは4年で2度目のマケドニア・ファースト・リーグからの降格を喫した。マケドニア・ファースト・リーグからの降格後、ティクヴェシュは深刻な財政難に陥り、下降スパイラルに陥った。

2004-05シーズン、ティクヴェシュは2年連続の降格を経験し、マケドニア第3リーグ南に所属した。2004-05シーズンを10位（下から3番目）で終えたが、 2005年6月19日に中立地のフィリップ2世アリーナで行われた降格プレーオフの試合でFKカラオルマン・ストルガに敗れた。90分間の試合は0対0の引き分けで終了し、30分の延長戦の末、ティクヴェシュは3対1で敗れた。その後まもなく、2006-07シーズンにクラブは破産した。

最終的に、クラブはFKティクヴェシュ・ナシオナル（マケドニア語：ФК Тиквеш Национал）という名前で再出発した。彼らはマケドニアの第4層サッカーリーグである地域リーグOFLカヴァダルツィで競い合い、2007-08年に初めての挑戦で昇格を果たした。2008-09年、FKティクヴェシュ・ナシオナルはマケドニア第3リーグ南部でプレーし、シーズンを5位で終えた。^[41]

2009年夏、カヴァダルツィ市議会がクラブの経営権を取得し、クラブ名をグラドスキ・フドバルスキ・クラブ・ティクヴェシュ（市のサッカークラブ・ティクヴェシュ、マケドニア語：ГФК Тиквеш）に変更した。2009-10年、同チームはマケドニア第3リーグ南で優勝し、チャンピオンとして昇格した。^[42]

2010-11シーズン、ティクヴェシュはマケドニア2部リーグで幸先の良いスタートを切ったが、最終的には3位に終わり、マケドニア1部リーグへの昇格のチャンスをわずかに逃した。スコピエのジョルチェ・ペトロフ・スタジアムで行われたプレーオフ決勝で、FKナプレドク・キチェヴォに0-2で敗れた。同シーズン、ティクヴェシュはカップ戦で最高の成績を収めた。第1ラウンドでFKドリタを2-1で破り、第2ラウンドでFKオソゴヴォを合計3-1で破った後、準々決勝では第1戦の1-4の劣勢を覆してFKヴァルダルを破り、^[43]ホームでの第2戦で4-0の勝利により合計5-4となり、ティクヴェシュは準決勝に進出したが、最終的にFKテテクスに2戦合計（0-0、0-6）で敗れた。

2011-12シーズン前半戦を終えて、ティクヴェシュはリーグ首位のFKドリタにわずか3ポイント差でウィンターブレイクを迎えた。^[44]しかし、シーズン後半戦は出だしが悪く、2012年3月25日、3連敗後にメトディヤ・サプンジエフ監督が辞任した。^[45]ニコラ・グリゴロフが新監督に就任し、最終的に7位でシーズンを終えた。^[46]

2012-13シーズンのスタートが1勝3分け2敗と平均以下の成績だった後、ティクヴェシュは2012年9月25日にニコラ・グリゴロフ監督を解任し^{[47] 、後任として}ブラゴヤ・キタノフスキーが任命されたが、彼はウィンターブレイクまでしか留まらずクラブを去った。キタノフスキーがティクヴェシュで監督を務めたのはこれが3度目で、彼はそれ以前にも2000年と2003年にチームを指導していた。 ^[39] クラブの不安定な財政状況は明らかで、ウィンターブレイク中にトップチームの選手のほとんどが去った。^[48]ニコラ・グリゴロフが監督として復帰し、ティクヴェシュはユースカテゴリーの選手でシーズンを続けた。チームの経験不足によりティクヴェシュは残留を果たせず、マケドニア3部リーグ南に降格した。^[49] 2012-13シーズンには、クラブの取締役会に対するサポーターのキャンペーン（より良いティクヴェシュのために、マケドニア語：За подобар Тиквеш）^[50]も見られました。彼らは、取締役会には野心とサッカーの知識が欠けているとますます確信するようになり、皮肉を込めて取締役会を「ビジョナリーズ」というあだ名で呼んでいました。1930人のサポーターが取締役会に辞任を求める請願書に署名しましたが、関心はさらに高かったものの、ティクヴェシュの設立年を表す1930人の署名だけで請願書を引き渡すことが決定されました。

ティクヴェシュの危機は2013-14シーズンに深刻化した。クラブの取締役会と選手（ファンの支援を受けた）との関係が悪化し、その後選手の反乱と試合ボイコットに至った。^[51] 2013年10月9日、FFMはティクヴェシュがFKムレカルとFKトポルチャニとの試合を拒否したため、マケドニア第3リーグ南からティクヴェシュを追放した。^{[52] [53]}

激動の夏と新たに結成された取締役会を経て、ティクヴェシュはマケドニアサッカーの最下位リーグで2014-15シーズンをスタートした。同チームはリーグ優勝を果たし、プレーオフでFKゲミジイとFKコズフにそれぞれ8-0と3-0で快勝してマケドニア第3リーグ南への昇格を果たした。

2015-16シーズン、ティクヴェシュはサードリーグ・サウスで3位に終わった。FKリュバンツィとFKムラドスト・カレフ・ドヴォルの撤退により、クラブはセカンドリーグに昇格し、3年ぶりにマケドニアサッカーの2位に復帰した。^{[54] [55]}

ティクヴェシュは2018-19シーズンにトップリーグ昇格を真剣に目指して臨んだが、不安定なスタートの後、自動昇格のチャンスは結局FKボレツ・ヴェレスに次ぐ準優勝に終わり、プレーオフ出場権しか得られなかった。2019年6月2日、大雨の中、スコピエのジョルチェ・ペトロフ・スタジアムで行われた試合で、ティクヴェシュはプレーオフ準決勝でFKラブニシュタを6-3で破り、決勝に進出した。^{[56]しかし、2019年6月5日、負傷者リストが長引く中、回復に3日しかかからなかったティクヴェシュはプレーオフ決勝で}FKシレックス・クラトヴォに惜しくも（3-2）敗れた。^[57]

2021年5月25日、ティクヴェシュは17年間の下部リーグ在籍を経て、ついにマケドニア・ファーストリーグへの昇格を果たした。2020-21シーズンを2位で終え、昇格プレーオフ決勝に進出したが、再びFKシレクス・クラトヴォと対戦した。試合はスコピエのトシェ・プロエスキ国立アリーナで行われ、ティクヴェシュは後半早々にエディズ・スパヒウのゴールで1-0で勝利した。

昇格後、ティクヴェシュは2021-22シーズンのプレーオフ決勝で2年連続の勝利を達成した。彼らはシーズンを10位で終え、2022年5月22日にストルミツァのブラゴイ・イスタトフ・スタジアムで行われた決勝でヴォスカ・スポルトを4-1で破った。エディズ・スパヒウが2得点、イヴァン・イヴァノフスキとブラゴヤ・リャムチェフスキがそれぞれ1得点を挙げ、ティクヴェシュは決勝までの5日間の憶測と物議を醸した後、快勝した。FFMは、決勝の開催地として当初プリレプのゴツェ・デルチェフ・スタジアムに決定していたが、開催都市を変更せざるを得なかった。^[58]

2023-24シーズン、ティクヴェシュはリーグ戦で4位となり、トップディビジョンでの最高成績となった。しかし、クラブにとって最大の成功はマケドニアサッカーカップであった。2024年5月22日、ティクヴェシュはクラブ史上初めてカップ戦で優勝し^{[59] 、決勝で}ヴォスカ・スポルトを2-1で破り、2024-25 UEFAカンファレンスリーグへの出場権を獲得した。

クラブのカラーは伝統的に赤と白である。初期のティクヴェシュは赤と白のストライプのシャツを着てプレーしていたが^[60]、その歴史の大部分では白い襟または白いVネックの赤いシャツを着てプレーしていた。^[61] 90年代半ばには、ティクヴェシュは赤と白のフープシャツを着て数シーズンプレーした。^[62]

ティクヴェシュには長年にわたり、2 つの主要な紋章がありました。

現在の紋章も1990年代初頭まで使用されており、白い背景に緑のブドウの葉が赤い線で囲まれ、上部にクラブ名が緑の文字で書かれている。ブドウの葉はブドウ園で有名なティクヴェシュ地方を表しており、^{[63] [64]赤と白はクラブの公式色であり、}カヴァダルチの色でもある。

ティクヴェシュのホームグラウンドはカヴァダルツィ市立スタジアム（マケドニア語：Градски Стадион Кавадарци）である。このスタジアムは1940年代後半に建設され、最初の試合は1950年3月19日にユーゴスラビア第3リーグ予選のFKティクヴェシュとスロベニアのNKルダル・トルボヴリェの間で行われ、最終スコアはスロベニアのビジターチームが1対4で勝利した。^[65]

このスタジアムでは、1994年5月31日に行われたマケドニアU-21代表の初の国際試合（エストニアU-21代表戦、7-0の勝利）が開催されたほか、^[66] 1997年5月28日にはマケドニアカップ決勝（FKシレクス対FKスロガ・ユーゴマグナット（4-1））が開催された。^[67]

このスタジアムは主にサッカーの試合に使用されていますが、過去には多くのコンサートも開催されてきました。

ティクヴェシュの組織化されたサポーターはロザリ（ワイン生産者、マケドニア語：Лозари ）として知られており、1991年に結成され、伝統的にスタジアムの東スタンドを占めています。^{[68]ロザリは}FKペリスター・ビトラのサポーターであるチェクンバリと良好な関係を保っています。

ティクヴェシュはマケドニアでホーム平均観客動員数が最も多いクラブの一つです。

ティクヴェシュの最も手強いライバルはFKヴァルダル・ネゴティーノである。この2つのクラブの試合はワイン生産者ダービーとして知られており、^[69]サッカーをはるかに超えた相当なプライドを賭けた白熱した戦いとなっている。^[70]このダービーは都市間のライバル関係であり、カヴァダルツィとネゴティーノという2つの町はわずか10km (6マイル) しか離れていない。このダービーはめったに行われない。なぜなら、多くのシーズンで両クラブはリーグシステムの別々の部門でプレーしてきたからである。いつ行われるにしても、ダービーには大勢の観客が集まる。^{[71] [72]多くのシーズンでティクヴェシュは近隣のチームよりも上位の部門に所属しており、統計的には}マケドニア第1リーグでまだ対戦していない2つのクラブの中でははるかに成功している。これまで何度も「親善」試合が行われてきたが、両クラブ間の初の公式リーグ戦は1953年3月22日にネゴティーノで行われ、1対1の引き分けに終わった。^[73]ワイン生産者リーグのダービーで最高得点を記録したのは1961～62年で、ティクヴェシュが6対4で勝利した。^[74]一方、最大の勝利は1973～74年のティクヴェシュの5対0の勝利である。^[75]

2024年10月8日現在

注: 国旗は、 FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。選手は FIFA 以外の国籍を複数保持できます。

このセクションに登場するには、プレーヤーは次のいずれかを持っている必要があります。

• リーグトロフィー（マケドニアファーストリーグ）を獲得したティクヴェシュチームの一員であった。^[76]
• クラブ在籍中にクラブ記録を樹立したり、個人賞を受賞したりしました。
• 長年クラブキャプテンを務めています。
• マケドニア代表サッカーチームまたは他の代表サッカーチームの一員として公式試合に出場したことがある。

ティクヴェシュは2023-24シーズンのマケドニアサッカーカップで優勝した。^[59]

• R1 = 第 1 ラウンド / R2 = 第 2 ラウンド
• QF = 準々決勝 / SF = 準決勝
• F = 最終
• h = ホーム / a = アウェイ
• p = PK戦

¹ 2019-20シーズンはCOVID-19パンデミックのため中止となった。^[79]

注記

• QR : 予選ラウンド

1993年以来、カヴァダルツィでは、ティクヴェシュの元選手で会長のヴコ・カロフ（1931年9月5日 - 1990年6月6日）を記念して、毎年国際追悼トーナメントが開催されている。^{[83]このトーナメントは、}マケドニアで最も権威のある親善トーナメントと考えられている。^[84]ノックアウト方式は参加者の数によって異なる。ほとんどの大会では、伝統的な4チームによる2日間のイベント、決勝の前に3位決定戦が行われるシングルエリミネーション方式のトーナメント、または3チームによる1試合45分の総当たりトーナメントが採用されている。

第1回ヴコ・カロフ・トーナメントは1993年2月27日〜28日に開催され、最初に参加したチームはティクヴェシュ、ヴァルダル、ポベーダ、SAKクラーゲンフルトでした。ヴァルダルは決勝でティクヴェシュを3-0で破り初代優勝者となり、リュプチョ・マルコフスキがトーナメントMVPに選ばれました。

• ^{2004年、 [105]} 2005年、2007年、2008年、2009年、2013年、2014年^[106]および2020年^[107]には大会は開催されなかった。

• マケドニアのサッカーチャンピオンのリスト

書籍

• カロフスキー、イリヤ。 (1996) (マケドニア語)。 ФК Тиквеø 1930–1995 (FK ティクヴェシュ 1930–1995)。

ウィキメディア・コモンズには、 FK ティクヴェシュに関連するメディアがあります。

• GFKティクベシュのFacebook
• MacedonianFootball のクラブ情報(英語)
• マケドニアサッカー連盟（マケドニア語）