Loading article…
ゴットリープ・ヴィルヘルム・ライトナー（1840年10月14日 - 1899年3月22日）、別名GWライトナーは、ハンガリー生まれのイギリス人東洋学者であり、ラホール政府大学の初代学長であった。
ゴットリープ・ヴィルヘルム・ライトナーは、1840年10月14日にハンガリーのペストでユダヤ人の家庭に生まれた。[ 1 ] [ 2 ]彼の母親はマリー・ヘンリエッテ・ヘルツベルクであった。彼の父親レオポルド・サフィールはゴットリープが幼い頃に亡くなり、その後母親はヨハン・モーリッツ・ライトナーと再婚した。ゴットリープと彼の妹エリザベート（イギリスの政治家レオポルド・アメリーの母親）は、その後ライトナー姓として知られるようになった。[ 3 ]
幼い頃から、ライトナーは語学において並外れた才能を発揮した。8歳でコンスタンティノープルへ渡りアラビア語とトルコ語を学び、10歳になる頃にはトルコ語、アラビア語、そしてほとんどのヨーロッパ言語を流暢に話せるようになっていた。15歳で大佐の階級を与えられ、クリミアのイギリス軍政部で一等通訳に任命された。クリミア戦争終結後、彼は聖職者になることを志し、ロンドン大学キングス・カレッジに進学した。
また、イスラム諸国を巡る旅の途中で、アブドゥル・ラシード・サヤというイスラム名を名乗ったとも伝えられている。アラビア語でサヤは「旅人」を意味する。
言語学者として、彼は約50の言語に精通しており、その多くを流暢に話せたと言われている。19歳でアラビア語、トルコ語、現代ギリシャ語の講師となり、21歳でロンドン大学キングス・カレッジのアラビア語およびイスラム法の教授に任命された。
3年後の1864年、彼は政府大学大学（ラホール）（当時はイギリス領インド、現在はパキスタン）の学長に就任した。 1882年にはパンジャブ大学の設立に尽力した。 [ 4 ]彼はパンジャブ大学の初代事務局長に就任した。[ 5 ]彼は多くの学校、文学協会、公共図書館、学術雑誌を設立する一方で、インド亜大陸の文化の研究にも専念した。この時期に彼は、当時パンジャブ州アムリトサルの地区学校監督官であったウルドゥー語のイスラム教徒の学者、マウルヴィ・カリム・ウッディンの協力を得て、ウルドゥー語で2巻からなる学術的かつ包括的な書籍『イスラム史』を執筆した。これらの2巻は後に1871年と1876年に出版された。1876年の王室称号法が可決され、ヴィクトリア女王がインド女帝に即位したことを受け、ライトナー教授は新女帝の正式な称号として「カイサル・イ・ヒンド」という称号を考案した。
彼は1886年にインド高等文官の職を退いた。
彼は1870年代後半にヨーロッパに戻り、ハイデルベルク大学（ドイツ）で研究を続け、オーストリア、プロイセン、イギリス政府のためにも働いた。彼の今の野望は、ヨーロッパに東洋の言語、文化、歴史の研究センターを設立することだった。1881年にイギリスに戻った彼は、構想中の機関に適した場所を探し、1883年にウォーキングにある空き家となっていた王立演劇大学を見つけた。この建物は、まさにその目的にうってつけだった。
ムスリムの学生のために、ライトナーはモスクの建設を依頼した。シャー・ジャハーン・モスクは1889年に建設され、西ヨーロッパで最初のモスクの1つであり、イギリスで最初に専用に建てられたモスクであり、現在も使用されている。インド・サラセン様式で建てられ、ボパールのベグムであるスルタン・シャー・ジャハーン（1868年～1901年）にちなんで名付けられた。[ 6 ]
シャー・ジャハーン・ベグムはモスクの建設に多額の寄付を行い、またアリガルに設立されたムハンマダン・アングロ・オリエンタル・カレッジ（後にアリガル・ムスリム大学となる）の創設にも惜しみなく貢献した。
