フリッツ・ワイドナー

エルンスト・フリードリヒ・ヴィルヘルム・ワイドナー
フリッツ・ワイドナー
生まれる	( 1863-03-13 )1863年3月13日 ドイツ帝国、フォアダム
死亡	1950年11月10日(1950-11-10)（87歳） ポツダム、東ドイツ
国籍	プロイセン、ドイツ
職業	建築家
配偶者	アリス・ワイドナー（旧姓グッドソン）（1867-1957）
子供たち	シャーロット、エルナ、ハンス、マルガレーテ、ウォルター
両親）	アントニ・マリー・アウグスタ（旧姓ヘロルド）とユリウス・ワイドナー

フリッツ・ワイドナー（1863年～1950年）は、ブロムベルク（ポーランド、ビドゴシュチュ）の重要な設計者および建築者でした。彼の作品の大部分は、この街に関連したものです。彼は、アール・ヌーヴォーやモダニズムなど、さまざまなスタイルの折衷的な建物が目立つ、19世紀から20世紀初頭の街に特徴的な形を与えた多くの建築家および建築者の一人です。

エルンスト・フリードリヒ・ヴィルヘルム・「フリッツ」・ワイドナーは、1863年3月13日にフォアダム（現在のポーランドのドレズデンコの一部）で生まれました。父ユリウスはビーレフェルト出身で、鉄道駅の所長でした。母アントニ・マリー・アウグスタ（旧姓ヘロルト）は、地元の石工職人でドリーゼン（ドレズデンコ）の市長でもあったフリードリヒ・ヘロルトの娘でした。^[1]若きフリッツは、幼少期と青年期を実家で過ごしました。彼は地元の公立学校を卒業し、後に石工試験に合格して建築士の資格を取得しました。すぐにマネージャーとして働く権利を得ました。

1880年代初頭、彼はベルリンに移り、同じく建設技術者であった兄のエルンストと暮らした。家族の手紙によると^[1] 、彼はベルリン芸術アカデミーで数学期建築と絵画を学んでいた。この簡素な学歴では建築家の称号を得るには不十分だったため、フリッツ・ワイドナーはドイツの首都にある他の大学でコースを履修したと思われる。この過程で、彼は将来の妻となるイギリス人女性のアリス・グッドソンと出会った。

アリスはトーマス・グッドソンとエマ（旧姓ワッツ）の娘でした。ロンドン生まれのトーマスは、1859年からベルリンで市の衛生技術者として働いていました。アリスは1867年5月20日にベルリンで生まれました。^{[1]後に彼は}トーマス・グッドソン・ティーフバウフィルマ社を設立し、地下構造物や配管設備の分野でエンジニアリングサービスを提供しました。フリッツ・ワイドナーはすぐにグッドソン社に雇われ、そこで建築デザイナーとしての第一歩を踏み出しました。

1895年、彼は単身ブロンベルグに到着し、グッドソン社の地方支社のマネージャーとして働きました。この会社の契約は、市の下水道網の建設を監督することでした。^[2] 3年後、ブロンベルグの経済状況が好調で、就職のチャンスが豊富にあったため、彼はこの街に定住することを決意しました。

彼は家族を連れて自分の建築事務所を設立し、義父との協力関係を維持しました。特に 1896 年から 1914 年にかけては活動的でした。彼のスタジオは 90 件の投資に参加しました。そのうち 25 件は新しいフロント ハウスのプロジェクトで、その他の作業は住宅の再建や、ユーティリティ ルーム (厩舎、ガレージ、倉庫)、フェンス、駐車場などの小規模な建物の建設に関するものでした。実現のほとんどは、主に都市の地主、製造業者、商人、職人などの個人投資家からの依頼でした。

彼の作品は主に以下の分野に集中しています。

• グダンスカ通り（9棟）
• チェシュコフスキエゴ通り;
• シュニャデツキチ通り;
• ドヴォルツォヴァ通り;
• 1920年1月20日 ストリート。

3棟の建物は住宅協同組合の資金援助（ドイツ語：Wohnungsverein）によって建てられた。チェシュコフスキエゴ通り13/14番地、スタシツァ通り3/5番地、コウォタヤ通り1番地に位置する。コウォタヤ通り1番地は、1912年に市当局が主催したコンペで、最も美しい新築建築物として表彰された（1920年1月20日通りのルドルフ・ケルンの家と共に）。^[3]

ワイドナーは、ベルリンの建築家オットー・ヴァルターが設計した、ビドゴシュチュ初の鉄筋コンクリート造の建物の創始者で、現在グダンスカ通り 15 番地に建っています。ワイドナーの作品には、ダウンタウン地区の 2 つの大きな建物、グダンスカ通り 10 番地のミックス・エルンスト集合住宅と、劇場広場4 番地のブラント百貨店(現在はペカオ銀行の支店) も含まれています。

フリッツ・ワイドナーは、20 世紀初頭にドイツの大邸宅を思わせるランドハウス様式を採用しました。彼は、ビドゴシュチュの郊外の町ビエラヴィに一戸建て住宅群を設計しました。また、ビドゴシュチュの都市計画にガーデン シティ運動を適用することにも関わりました。

敷地外への建築、建築基礎の受領なしに工事を開始する、当初の設計図に従わないなど、数多くの欠陥があったため、建設政策を担当する市の代表者は、1910年12月に市長にワイドナーの職業的権利を剥奪するよう要請した。しかし、この件に関するアーカイブ記録からは、脅迫が積極的に考慮されたかどうかは明らかではない。おそらく、建築家は訓戒され、より厳しい作業管理が行われただけだろう。^[1]

フリッツ・ワイドナーは、職業上の活動に加えて、特に芸術と建築の新しいトレンドを共有するジャーナリズムに情熱を注いでいました。その意味で、彼はブロンベルクで、芸術的使命に意味を与えようとする際立った野心によって評価されました。彼は、建築と美術の最新のトレンドを研究し、その知識を広めることに多大な努力を払いました。彼の時代は、ヨーロッパの建築、特にドイツ帝国の建築が大きく変化した時期でした。これらの変化は、伝統的なスタイルと新しいスタイル、つまりアール・ヌーヴォーと初期モダニズムとの間の根本的な転換の前兆でした。これらの重要な変化を知っていたワイドナーは、明らかに新しい芸術的領域を追求しました。

彼は、1857年に設立され、ブロンベルクのドイツ芸術科学協会に吸収された技術者協会（ドイツ語：Technisches Verein ）が発行する雑誌「東ドイツのための技術新聞」に掲載された記事で自らの見解を表明した。この協会は主に地元の建設起業家、建築家、実業家、エンジニアリングスタッフ、さまざまな業界の職人に焦点を当てていた。彼の多数の著作（1903年から1911年にかけて10冊以上）の中には、「様式、流行、非様式 - 古典様式から分離派まで」、「ベックリンとその芸術」、あるいは「絵画と彫刻の現代的傾向、その課題と目的」などについて書かれている。^[4]

ワイドナーは組合の業界委員会の活動的なメンバーで、建築設計に関する技術的問題（照明、水道、下水道網など）や芸術理論、新しい芸術的傾向の概念に関する問題について定期的に講義や講演を行っていた。1903年から1906年まで、彼はこの委員会の副委員長を務めた。1907年には技術者協会の創立50周年を記念して『ブロンベルクの産業と商業』（ドイツ語：Industrie und Gewerbe in Bromberg）という書籍の出版に携わった。

フリッツ・ワイドナーの芸術スタイルは、折衷主義からアール・ヌーヴォーまで、3つの段階を経て進化しました。

彼がブロンベルクに到着したとき、彼の作品は折衷的な形式と多くのネオ・バロック様式の 装飾的要素を特徴としていました。

彼の様式的成熟の第二段階は 1897 年に始まり、歴史主義への顕著な移行が見られ、計画の自由度、ファサードの対称性の欠如、スタッコ装飾の放棄、そしてさまざまな建築要素 (窓の形状、アーケード付きのロッジア、出窓、バルコニーなど) の装飾的な配置が認められます。

最終的に、1901 年にワイドナーの作品はアール ヌーヴォー建築の段階に入り、さまざまな装飾モチーフの使用を増やし、プロジェクトの正面に非対称性を取り入れました。ワイドナーの アール ヌーヴォーに関連する特徴 は、主にウィーン分離派とドイツ分離派を参照したもので、西洋諸国のアール ヌーヴォー建築に見られるものとは異なり、控えめで幾何学的なアプローチで、有機的なモチーフを少し使用しています。

彼は自身の論文の一つにこう書いている。^[4] 「スタイルは決して使われるものではなく、立ち上がって、アーティストやより大きなグループの瞬間的な気分から生まれたものではなく、常に論理的に発展するもので、その都度特定の時間的・空間的関係から、その都度特定の人々の生活様式、技術的可能性や素材の結果として発展するものである。だからこそ、スタイルも人々の生活に合わせて変化し、さらに発展する必要があるのだ（...）」

他の記事からの引用: ^[4] 「芸術には正しいとか間違っているとかいうものは何もない。真実は芸術家の感情とアプローチに対する確信のみに基づいている。芸術は知識ではない。芸術家は自分の感覚と想像力で、自分自身で自由に創造する。もし彼が確立された規則に従って創造するなら (...)、彼は芸術家ではなく職人になる (...)」

結局、1905 年以降、彼は、ファサードのスタッコと基本的な装飾要素を最小限に抑えた モダニズムを好むようになりました。

フリッツ・ワイドナーはビジョンを持った建築家として高く評価されており、彼の建築物の美的価値は今日でも高く評価されています。

第一次世界大戦の勃発後、フリッツ・ワイドナーは兵役に志願した。しかし、年齢を理由に現役兵役には就かず、ドイツ海軍に配属され、建築家として勤務した。ワイドナーはフランドルに駐留し、沿岸部の戦争で破壊された建物を再建した。その後、東プロイセンでの戦争中に甚大な被害を受けたリュック（エウク）とレッツェン（ギジツコ）に移った。

1920年、彼はブロンベルクに戻り、ビドゴシュチュの第二ポーランド共和国への復帰に伴うドイツ人の都市流出にもかかわらず、この街に住むことを決意した。彼の前向きな期待にもかかわらず、不安定な経済状況とドイツ資本の流出は、都市建設投資にとって好ましいものではなかった。

1937年、フリッツは妻とともにビドゴシュチュを離れ、ハンブルクに定住した。当初は長男ハンスと暮らしていたが、1939年に自分たちのアパートに引っ越した。第二次世界大戦中、フリッツとアリスはシュナイデミュール（ピワ）近郊のヴィソカにある娘マルガレーテ・ブブリッツの家に移った。 ^{[1]このおかげで、1943年7月24日から30日にかけて}連合軍の空襲があり、ハンブルクのアパートが全焼したが、 多くの住人が被った悲劇的な運命を免れた。

1945 年 1 月、フリッツと妻は東ドイツに侵攻するソ連軍から逃れました。彼らは厳しい冬の日々 (-18 °C) をドランブルク(ドフスコ ポモージェ県) からポツダムまで旅し、そこで最後の大空襲を生き延びました。1950 年 9 月 25 日、ポツダムで、夫婦はダイヤモンド婚式を祝いました。フリッツ ワイドナーは 1950 年 10 月 10 日に亡くなり、テルトー地区墓地 に埋葬されました。

フリッツ・ワイドナーは1890年9月25日にイギリス人女性のアリス・ジェシー・グッドソンと結婚した。

彼らには5人の子供がいた。シャルロッテ、エルナ、ハンス、マルガレーテ、ヴァルターである。ブロムベルクでは、家族はドヴォルツォヴァ通り73番地の、もともとフリッツ・ワイドナーの祖父であるフリードリヒ・ヘロルトが所有していたアパートに住んでいた。アリス・ワイドナーは1957年12月2日にヴェストファーレン州のレンゲリヒで亡くなった。^[1]

ウィキメディア・コモンズには、フリッツ・ワイドナーに関連するメディアがあります。

• ビドゴシュチュ
• ブィドゴシュチュ建築家 (1850-1970 年代)
• ポーランド人のリスト

• ブワジェイェフスキ・スタニスワフ、クッタ・ヤヌシュ、ロマニウク・マレク（1994年）。ブィドゴスキ・スウォニク・ビオグラフィズニー。トム 7 世(ポーランド語)。ブィドゴシュチュ：ブィドゴシュチュ・クヤフスコ＝ポモルスキエ・トウ。カルチャーネ。 115、118ページ。ISBN 8385327703。
• ヤストジェンブスカ＝プゾフスカ、イウォナ（1998）。Poglądy artystyczne i twórczość bydgoskiego Architekta Fritza Weidnera cz. I. シュトゥキ・ブィドゴシュチ・イ・リージョンのジェヨフ文化の素材。 zeszyt 3 (ポーランド語)。ブィドゴシュチュ：Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszcz。 p. 44.
• ヤストジェンブスカ・プゾフスカ、イウォナ (2000)。Poglądy artystyczne i twórczość bydgoskiego Architekta Fritza Weidnera cz. II.シュトゥキ・ブィドゴシュチ・イ・リージョンのマテリアウィ・ド・ジェヨフ文化。 zeszyt 5 (ポーランド語)。ブィドゴシュチュ：Pracownia Dokumentacji i Popularyzacji Zabytków Wojewódzkiego Ośrodka Kultury w Bydgoszcz。 37～47ページ。
• (ドイツ語) Iwona Jastrzębska-Puzowska (Bydgoszcz/Bromberg) - Der Bromberger Architekt Fritz Weidner – Kunstauffassung und Werk