| 「低い地位にいる友人」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| ガース・ブルックスのシングル | ||||
| アルバム「No Fences」より | ||||
| B面 | 「この町では誰も降りない」 | |||
| リリース | 1990年8月6日 | |||
| 記録済み | 1990 | |||
| スタジオ | ジャックス・トラックス(テネシー州ナッシュビル) | |||
| ジャンル | 国[1] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | キャピトル ナッシュビル 44647 | |||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | アレン・レイノルズ | |||
| ガース・ブルックスのシングル年表 | ||||
| ||||
| オーディオサンプル | ||||
「低い地位にいる友人」
| ||||
「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」は、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ガース・ブルックスがレコーディングした曲です。1990年8月6日に、アルバム『ノー・フェンス』のリードシングルとしてリリースされました。この曲は、ホットカントリーソングスで4週間1位を獲得し、アカデミー・オブ・カントリーミュージック賞とカントリーミュージック協会賞の両方で1990年の年間最優秀シングル賞を受賞しました。
「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」は、1989年にソングライターのアール・バッド・リーとドゥウェイン・ブラックウェルによって書かれ、1989年にデイヴィッド・ウェイン・チェンバレンによって初めてリリースされた。[2] [3] 2人のソングライターは、ブルックスがまだあまり知られていない歌手だった頃、セルフタイトルのファーストアルバム『 』のリリース直前に、デモとしてこの曲をブルックスに渡した。この曲に夢中になったブルックスは、翌年、自分のバージョンをレコーディングした。マーク・チェスナットは、 2枚目のアルバム『トゥー・コールド・アット・ホーム 』のためにこの曲をレコーディングした。
書き込み
この曲の共作者の一人であるアール・バッド・リーによると、この曲のアイデアは、ある日、ナッシュビルの人気レストラン「タバーン・オン・ザ・ロウ」に彼と作曲仲間がランチに集まった時に生まれたという。[4]請求書が来た時、リーはお金を忘れたことに気づいた。食事代をどうやって払うのかと聞かれ、彼は「心配しないで。僕は下層階級の友人がいる。料理人も知っている」と答えた。 [4]リーと作曲仲間のドゥエイン・ブラックウェルは、「下層階級の友人」という歌詞に可能性を感じたが、すぐに行動に移すことはなかった。[4]
数か月後、リーとブラックウェルは、別のソングライターによる最近のナンバーワンヒットを祝うパーティーに出席した。彼らは「Friends in Low Places」というアイデアについて話し始め、「まさにその瞬間、すべてが曲としてまとまり始めた」とリーは語った。[5]他に何もなかったので、彼らは紙ナプキンに曲を書いた。[5]ソングライターが「Friends in Low Places」を仕上げると、彼らはガース・ブルックスに連絡して、デモを録音してくれないかと尋ねた。[5]
ギタリストのジェームズ・ガーバーは、故郷のカンザス州コンコルディアにある店にちなんで、曲中のバーの名前「ザ・オアシス」を付け加えた。[6]
曲の構成
「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」は中テンポで、キーはイ長調である。曲はA、A ♯ dim 7、B m 7、E add 9のコードによるアルペジオで始まり、このパターンはヴァース全体で繰り返される。イントロは元々この曲の一部ではなかったが、セッションギタリストのマーク・キャステヴァンスが即興で作ったものである。[7]コーラスはAB m -Eを2回使用し、Aコードで終わる。[8]最初のコーラスと2番目のヴァースの間には、ペダルスチールギターの華やかな装飾を伴うエレキギターソロが演奏される。
この曲は E 2の低音からF ♯ 4までの範囲にわたります。
ブルックスのデモ
リーとブラックウェルは、ブルックスがナッシュビルの店で靴のセールスマンとして大ブレイクを狙っていたときに出会った。2人は売れないミュージシャンと会話を始め、彼の経歴を知ると、自分たちの曲のデモを作る仕事をいくつか与えた。2人は彼の声と才能に感銘を受けたが、他にできることはあまりなかった。[5]ブラックウェルが「Friends in Low Places」のデモを作るためにブルックスに連絡したとき、ブルックスはブラックウェルに、キャピトル・レコードと新しく契約したこと、そして最初のシングルと最初のアルバムがすでに予定されていることを 説明した。
「Friends in Low Places」のデモは、テネシー州グッドレッツビルのウィンドウォーカー スタジオで録音されました。デモのミュージシャンは、アコースティック ギターとエレクトリック ギターのジョン ビーランド (フライング ブリトー ブラザーズのメンバー)、ドラムのセッション エースのスティーブ ターナー、ベーシストのラリー パクストンです。フランク グリーンがレコーディング エンジニアでした。「Friends in Low Places」の実際のマスター録音は、オリジナルのデモからかなり多くの部分を借用しており、ビーランドの今では有名なアコースティック ギターのイントロをコピーしています。
デモ(彼が作った最後のもの)を録音した後、[9]ブルックスはリーとブラックウェルに彼らの助けに感謝した。そして彼はこの曲が気に入ったことを表明し、数週間前に新しいアルバムを録音していたときにこの曲を聴いていたらよかったのにと声に出して言った。[5]
他のアーティストに曲を売り込む
ブルックスは、 The Hitsの CD ブックレットのライナーノーツで、この曲に関する次のような背景情報を提供しています。
「『Friends in Low Places』は、私が歌手として行った最後のデモセッションでした。デモはバド・リーとドゥウェイン・ブラックウェルのために作ったものです。ヘンダーソンビルでセッションを歌い、その後2週間、この曲のコーラスが頭の中で鳴り響き続けました。ガース・ブルックスがちょうどリリースの準備を整えていたので、 No Fencesのリリースまで1年半かかることはわかっていました。バド・リーとドゥウェインに、この曲を手元に置いておいてもいいかと尋ねたところ、2人ともすぐにイエスと答えました。無名のアーティストにそのような信頼を置くことは前代未聞です。私を信じてくれたドゥウェインとバドに感謝します。」 [10]
ブルックスはライナーノーツで「Friends in Low Places」は自分のために用意されたものだと主張しているが、デヴィッド・チェンバレンが1989年に初めて録音した。[2] マーク・チェスナットも1990年に録音した。 [3] [5]彼のバージョンは1990年のデビューアルバムToo Cold at Home ( No Fencesのわずか1か月後にリリース)に収録されており、 1991年後半のシングル「 Broken Promise Land」のB面となった。 [11]
2000年、ソングライターのドゥウェイン・ブラックウェルがコンピレーションアルバム 『In the Beginning: A Songwriter's Tribute to Garth Brooks』でこの曲を録音しリリースした。 [12] [13]
2021年、シンガーソングライターのドリュー・ピズーロがこの曲のカバーを録音し、soundclick.comのカバーチャートでトップとなり、カントリー部門で最高11位を記録した。[14]
2024年、トラヴィス・ケルシー選手がカンザスシティ・チーフスがスーパーボウルで優勝した後の優勝パレードでこの曲をカバーし、ブルックス監督はケルシー選手をナッシュビルの「フレンズ・イン・ロウ・プレイス・バー・アンド・ホンキー・トンク」のオープニングに招待した。[15]
録音
ブルックスのデビューアルバムが成功した後、彼は「Friends in Low Places」の作曲者に連絡を取り、曲がまだ入手可能かどうか尋ねたところ、入手可能だという返答があった。[5]騒々しいテーマに合わせて、コーラスがフェードアウトするまで、バックボーカルの大勢がブルックスに同行した。グループのメンバーには、ブルックスの当時の妻サンディと、ソングライターのブラックウェルとリーの2人がいた。[9]曲の終わり近くのある時点で、ミュージシャンの1人がビール缶を開け、マイクがそれを拾う。アルバムのマスタリング中、ビール缶の音は当初オーディオの不具合と間違えられた。その後、観客の1人が、妻が出産している間に病院にいたガーバーに言及して「プッシュ、マリー!」と叫ぶ。[7]
この曲の可能性を認識したプロデューサーのアレン・レイノルズは、キャピトル・ナッシュビル社長のジミー・ボーエンと相談して、ブルックスのカバーを彼の新しいアルバム「No Fences」からの初のシングルにすることを決定した。[16] 1990年7月、ブルックスの母親コリーン・キャロルが未発表曲をオクラホマのラジオ局にうっかり漏らしてしまい、大騒ぎとなり、シングルとアルバムは急いでリリースされることとなった。[17]
ライブアルバムの録音は、1997年11月16日、カンザス州ウィチタで行われた5回の公演の最終日の夜に行われました。チケットの需要が非常に高かったため、日曜夜の公演が追加され、「Low Places」の3番目の詩を含むライブバージョンが録音され、2枚組のライブアルバムに収録されました。
批評家の反応
「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」は1990年8月18日にホット・カントリー・ソングスにランクインした。1位に到達するまでに8週間かかり、リーバ・マッキンタイアの「ユー・ライ」に取って代わられるまで4週間その座を維持した。[18]
この曲はカントリーミュージックファンの間ですぐにヒットした。1990年10月、この曲がまだチャートの頂点にいた頃、ブルックスはUSAトゥデイの記者に、高校生たちから「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」を「クラスソング」として使いたいとの手紙を受け取ったが、この曲は酒に逃げ込むことについての歌なので校長に反対されたと語った。ブルックスは校長の意見に同意し、「私たちはこの曲で大いに楽しんだが、それがあなたの価値観の基準になるものではない」と述べた。[19]
1991年4月、ブルックスのレコーディングは1990年度カントリーミュージックアカデミー賞の年間最優秀シングル賞を受賞し、1991年10月2日にはカントリーミュージック協会からも同賞を受賞した。
この曲は1995年に「 The Dance」と共に両面再発盤として全英シングルチャートのトップ40入りを果たした。この曲はブルックスの1994年のコンピレーションアルバム『The Hits 』にも収録されている。2003年にはCMTの『カントリーミュージックのベスト100』放送で第6位にランクインした。 [20]また同ネットワークの『40 Greatest Drinking Songs: Morning After 』では第1位に輝いた。[21]
2008年以降、「Friends in Low Places」は、カウフマンスタジアムで行われるカンザスシティロイヤルズのホームゲームの6回表に伝統的に歌われるようになった。ガース・ブルックスは、曲が始まる前にジャンボトロンで流すために、数十種類のイントロを録音してきた。この伝統は、2014年にジャーニーの「Don't Stop Believin'」が新しい6回表の歌として選ばれたことで終了したが、歌詞には「デトロイト南部で育った都会の少年」とあり、デトロイトはロイヤルズのアメリカンリーグ中地区のライバルチームであるデトロイトタイガースの本拠地であり、ジャーニーはサンフランシスコ出身で、2014年のワールドシリーズではジャイアンツがロイヤルズを破った。
2009年にブルックスについて書いたエッセイで、チャック・クロスターマンは同曲の成功について次のように振り返っている。「ブルックスは、 1990年代に ブルース・スプリングスティーンが残した大衆文化の空白を埋めたのだ」と彼は主張する。
...彼はブルースと同じニーズを満たす曲を作ったが、誠実さは少し欠け、聴衆が誰であるかを少しよく理解していた。「Friends in Low Places」はポップミュージックとして最高の効果をあげた。憂鬱な曲だが気分が良くなる。この曲を歌うのは、酔っ払って金持ちを笑い、自分が正しいと分かっているようなものだ...意地悪で酔っ払いたくなる曲だ。ガースは、ブルースが象徴する悪い生活に満足しているブルーカラーの人々の話をした... [22]
2024年、ローリングストーン誌は「史上最高のカントリーソング200選」でこの曲を35位にランク付けした。[23]
「第三節」
「Friends in Low Places」のオリジナル版には2つの詩がある。1991年、ブルックスはライブパフォーマンスでこの曲に「3番目の詩」を加えた。新しい詩に至った彼の説明では、この曲のオリジナルの詩は、自分がその状況で実際にどう行動するかを反映していないと思ったと述べている。その歌詞は2番目の詩に大きく基づいており、最後の数行のみが変更され、「このグラスを空けるまで待ってて / それからかわいいお嬢さん、バーに戻るよ / それで私のお尻にキスしてもいいよ」で終わる。[24]
25周年記念バージョン
2015年9月、ブルックスの25周年記念アルバム『No Fences』に「Friends in Low Places」の新バージョンが収録されると発表された。この曲では、ジョージ・ストレイト、ジェイソン・アルディーン、フロリダ・ジョージア・ライン、キース・アーバンがブルックスとともに歌っている。アルバムの25周年記念版は著作権料をめぐる争いで廃盤となったが[25] 、この曲はブルックスの2016年のボックスセット『 The Ultimate Collection』に収録された[26]。
トラックリスト
米国プロモーション用 7 インチ シングル キャピトル ナッシュビル、1990 年
- 「低い所にいる友人たち」(編集)3:45 7PRO-79216
- 「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」(LPバージョン)4:18 7PRO-79239
米国プロモーションCDシングル Capitol Nashville DPRO-79217、1990年
- 「低い所にいる友人たち」(編集)3:45
- 「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」(LP バージョン)4:18
US 7インチシングル キャピトル ナッシュビル NR-44647、1990年
- 「下層階級の友人たち」(編集済み)3:45
- 「この町では誰も降りない」 2:17
US 7インチシングル(ライブ) Liberty S7-57883、1992
- 「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」(ライブバージョン)7:00
- 「サンダー・ロールズ」(ライブバージョン)4:45
米国プロモーションCDシングル(ライブ) Liberty DPRO-79365、1992
- 「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」(ライブバージョン)7:00
- 「サンダー・ロールズ」(ライブバージョン)4:45
イギリス 7インチ シングル キャピトル CL 609、1991
- 「低い地位にいる友人」
- 「あなたは数に入れません」
イギリス CD シングル キャピトル CDCL 609、1991
- 「低い地位にいる友人」
- 「あなたは数に入れません」
- 「若すぎる(こんなに年老いていると感じるには)」
オランダ CD シングル キャピトル、1995
- 「低い地位にいる友人」
- 「ダンス」
- 「ザ・リバー」(ライブアコースティックバージョン)
チャートの位置
「フレンズ・イン・ロウ・プレイス」は1990年8月18日にチャート入りした。10月6日に1位に達し、リーバ・マッキンタイアの「ユー・ライ」に抜かれるまで4週間連続で1位を維持した。[27]
週次チャート
年末チャート
参考文献
- ^ Erlewine, Stephen Thomas (1990-08-27). 「No Fences - Garth Brooks」. Allmusic . 2016年3月14日閲覧。
- ^ ab “Tracks on Dance - David Chamberlain (1989)”。Secondhandsongs.com 。 2022年4月4日閲覧。
- ^ ab 「デイヴィッド・チェンバレンの『Friends in Low Places』のカバーバージョン」Secondhandsongs.com 。 2022年4月4日閲覧。
- ^ abc コリンズ、エース(1996年)。カントリーミュージックの史上最高の100曲の裏話。ニューヨーク:ブールバード。276ページ。ISBN 1-57297-072-3。
- ^ abcdefg コリンズ、エース。カントリーミュージックの史上最高の100曲の裏話。p.277。
- ^ 「グリーンリバー条例の道のり」(PDF)。ウォッシュバーン大学カンザス研究センター。2010年秋。6ページ。 2011年4月26日閲覧。
- ^ ベール・コックス、パツィ(2009年5月28日)。『ガース・ファクター:カントリー界のビッグブームの裏にあるキャリア』Hachette Digital, Inc. ISBN 9781599952758。
- ^ 「"Friends in Low Places" 楽譜」Musicnotes.com 2003年4月11日2011年11月11日閲覧。
- ^ ab The Hits (CDブックレット). ガース・ブルックス. ナッシュビル: リバティ. 1994. CDP 7243 8 29289 2 4.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ ガース・ブルックス - The Hits: CD ブックレットからの転写 (バーコード 7-2438-29689-2-4)
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2008)。『ホットカントリーソング 1944年から2008年』レコードリサーチ社、p.92。ISBN 978-0-89820-177-2。
- ^ 「Various - In The Beginning - A Songwriter's Tribute To Garth Brooks」. Discogs.com . 2022年4月4日閲覧。
- ^ 「Dewayne Blackwellの『Friends in Low Places』をレコーディング - MusicBrainz」。Musicbrainz.org 。2022年4月4日閲覧。
- ^ 「FRIENDS IN LOW PLACES : Drew Pizzulo」. Soundclick.com . 2022年4月4日閲覧。
- ^ Melinda Newman (2024-02-21). 「ガース・ブルックス、ブルックスのホンキートンク&バーのオープニングでトラヴィス・ケルシーを招き『フレンズ・イン・ロウ・プレイシズ』を歌わせる」Billboard.com . 2024年2月28日閲覧。
- ^ コリンズ、エース。カントリーミュージックの史上最高の100曲の裏話。278ページ。
- ^ ハーバート、ジーン (1990-12-07)。「カントリー ミュージックの頂点を極める / ガース ブルックスが高みを目指す」。オレンジ カウンティ レジスター、p. P-6。2007-06-06にProQuest経由でアクセス。
- ^ ホイットバーン、ジョエル (2005)。トップカントリーソング 1944-2005 。ウィスコンシン州メノモニーフォールズ: レコードリサーチ。p. 56。ISBN 0-89820-165-9。
- ^ ジマーマン、デイビッド (1990-10-16)。「ガース・ブルックスとともに高みへ / カントリー歌手が『フェンス』でスターダムにのし上がる」USAトゥデイ、p. D1。2007年6月6日にProQuest経由でアクセス。
- ^ 「CMTのカントリーミュージックのベスト100曲」。2004年2月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
- ^ 「CMTの40 Greatest Drinkin' Songs: Morning After」。2004年4月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年6月6日閲覧。
- ^ クロスターマン、チャック(2009年)。恐竜を食べる。ニューヨーク、ニューヨーク:スクリブナー。p.107。ISBN 978-1-4165-4421-0。
- ^ 「史上最高のカントリーソング200選」ローリングストーン誌、2014年5月24日。
- ^ ランドール、リー (1992)。ガース・ブルックス・スクラップブック。キャロル出版グループ。ISBN 978-0-8065-1300-3。
- ^ ニューマン、メリンダ。「ガース・ブルックスのオールスター『フレンズ・イン・ロウ・プレイス』とアルバム再発行がロイヤリティ紛争で保留:独占」Billboard.com 。 2015年9月6日閲覧。
- ^ 「ガース・ブルックス、新ボックスセットでランディ・トラヴィスとスキナードのカバーを収録 - ローリングストーン」rollingstone.com。2016年10月24日。 2016年11月9日閲覧。
- ^ Planet Garth - ガース・ブルックスの非公式インターネットサイト。「Garth Brooks / Garth Brooks | Garth info at PlanetGarth.com」。1999年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年3月9日閲覧。
- ^ 「Top RPM Country Tracks: Issue 1305」RPM . Library and Archives Canada . 1990年10月13日。2013年8月23日閲覧。
- ^ ビルボード。ニールセン・ビジネス・メディア社。2003年10月4日。ISSN 0006-2510 。2015年3月9日閲覧。
- ^ Jaclyn Ward. 「The Irish Charts - All there is to know」. Irishcharts.ie . 2015年3月9日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・チャート・トップ100 | オフィシャル・チャート・カンパニー」Officialcharts.com . 2016年11月9日閲覧。
- ^ 「Official Charts Company」。Officialcharts.com 。2015年3月9日閲覧。
- ^ 「ガース・ブルックスのチャート履歴(人気カントリーソング)」ビルボード。
- ^ 「RPM Top 100 Country Tracks of 1990」RPM 1990年12月22日2013年8月23日閲覧。
- ^ 「1990年のベスト: カントリーソング」。ビルボード。プロメテウス・グローバル・メディア。1990年。 2013年8月23日閲覧。
外部リンク
- 「Friends in Low Places」の歌詞(第3節付き)
