Loading article…
| 「低い地位にいる友人たち」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ガース・ブルックスのシングル | ||||
| アルバム『ノー・フェンス』より | ||||
| B面 | 「この町では誰も逃げられない」 | |||
| リリース済み | 1990年8月6日 | |||
| 録音済み | 1990 | |||
| スタジオ | ジャックズ・トラックス（テネシー州ナッシュビル） | |||
| ジャンル | 国[ 1 ] | |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | キャピトル・ナッシュビル44647 | |||
| ソングライター |
| |||
| プロデューサー | アレン・レイノルズ | |||
| ガース・ブルックスのシングル曲の年代記 | ||||
| ||||
| 音声サンプル | ||||
「低い地位にいる友人たち」
| ||||
「Friends in Low Places 」は、アメリカのカントリーミュージックアーティスト、ガース・ブルックスがレコーディングした楽曲です。1990年8月6日に、アルバム『No Fences』からのリードシングルとしてリリースされました。この曲は、 Hot Country Songsチャートで4週間1位を獲得し、1990年の年間最優秀シングル賞として、アカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞とカントリー・ミュージック協会賞の両方を受賞しました。
「Friends in Low Places」は、1989年にソングライターのアール・バド・リーとドウェイン・ブラックウェルによって書かれ、同年デヴィッド・ウェイン・チェンバレンによって初めてリリースされた。[ 2 ] [ 3 ] 2人のソングライターは、まだ比較的無名だったブルックスが、自身の名を冠したファーストアルバムをリリースする直前に、デモとして録音するためにこの曲を彼に渡した。この曲に魅了されたブルックスは、翌年自身のバージョンを録音した。マーク・チェスナットは、セカンドアルバム「Too Cold at Home」でこの曲を録音した。
この曲の共作者の一人であるアール・バド・リーによると、この曲のアイデアは、彼とソングライター仲間数人がナッシュビルの人気レストラン「タバーン・オン・ザ・ロウ」で昼食をとっていた時に生まれたという。[ 4 ]会計の時、リーはお金を忘れたことに気づいた。食事代をどう払うのかと聞かれたリーは、「心配しないで。下っ端に知り合いがいるんだ。料理人を知っているよ」と答えた。[ 4 ]リーとソングライター仲間のドウェイン・ブラックウェルは、「下っ端に知り合いがいる」というフレーズに可能性を感じたが、すぐには行動に移さなかった。[ 4 ]
数か月後、リーとブラックウェルは、別のソングライターの最近のナンバーワンヒットを祝うパーティーに出席していた。彼らは、眠っていた「下っ端の友人」のアイデアについて話し始め、「まさにその瞬間、すべてが曲としてまとまり始めた」とリーは語った。[ 5 ]他に使えるものがなかったので、彼らは紙ナプキンに曲を書いた。[ 5 ]ソングライターたちは「Friends in Low Places」を磨き上げ、ガース・ブルックスに連絡を取り、デモを録音してもらえるかどうか尋ねた。[ 5 ]
ギタリストのジェームズ・ガーバーは、曲中のバーの名前「ジ・オアシス」を、彼の故郷であるカンザス州コンコーディアにある店にちなんで付けた。[ 6 ]
「Friends in Low Places」は中程度のテンポで、キーはAメジャーです。曲はA、 A♯ dim 7、B m 7、E add 9のコードのアルペジオで始まり、このパターンはヴァース全体を通して繰り返されます。イントロは元々曲の一部ではなく、セッションギタリストのマーク・キャステベンスによって即興で演奏されました。[ 7 ]コーラスではAB m -Eを2回使用してからAコードで終わります。[ 8 ]最初のコーラスと2番目のヴァースの間には、ペダルスチールギターの装飾を伴うエレキギターソロが演奏されます。
この曲は、低いE2の音からF♯4の音までをカバーしています。
リーとブラックウェルは、ブルックスがナッシュビルの靴屋でセールスマンとして働き、ブレイクのチャンスをうかがっていた時に彼と出会った。二人は苦労しているミュージシャンと会話を始め、彼の経歴を知ると、自分たちの曲のデモを作る仕事を彼に与えた。彼らは彼の声と才能に感銘を受けたが、彼のためにできることはそれ以上あまりなかった。[ 5 ]ブラックウェルが「Friends in Low Places」のデモを作るためにブルックスに連絡したとき、ブルックスはブラックウェルに、キャピトル・レコードと契約したばかりで、最初のシングルと最初のアルバムの予定がすでに決まっていると説明した。
「Friends in Low Places」のデモは、テネシー州グッドレッツビルのウィンドウォーカー・スタジオで録音された。デモに参加したミュージシャンは、アコースティックギターとエレキギターを担当したジョン・ベランド（ザ・フライング・ブリトー・ブラザーズのメンバー）、ドラムのセッション・ミュージシャンであるスティーブ・ターナー、ベースのラリー・パクストンだった。レコーディング・エンジニアはフランク・グリーン。実際のマスター録音は、このオリジナル・デモから多くの要素を取り入れており、ベランドの今では有名なアコースティックギターのイントロをそのままコピーしている。
デモ（彼が最後に作ったもの）を録音した後、[ 9 ]ブルックスはリーとブラックウェルに協力してくれたことに感謝した。そして、その曲が気に入ったことを表明し、新しいアルバムを録音していた数週間前にこの曲を聴いていればよかったと声に出して言った。[ 5 ]
ブルックスは、アルバム『ザ・ヒッツ』のCDブックレットのライナーノーツで、この曲に関する以下の背景情報を提供している。
「『Friends in Low Places』は、私が歌手として最後に行ったデモセッションでした。デモはバド・リーとドウェイン・ブラックウェルのためのものでした。ヘンダーソンビルでセッションを歌ったのですが、その後2週間、この曲のコーラスが頭の中でずっと流れていました。ガース・ブルックスがちょうどリリース準備をしていたので、私の『 No Fences』のリリースまでには1年半かかるだろうと思っていました。バド・リーとドウェインにこの曲を保留にしておいてもいいかと尋ねると、二人とも迷わずイエスと言ってくれました。無名のアーティストにそんな信頼を寄せてくれるなんて、前代未聞です。私を信じてくれたドウェインとバドに感謝します。」 [ 10 ]
ブルックスはライナーノーツで「Friends in Low Places」は自分のために取っておかれた曲だと主張したが、最初に録音したのは1989年のデヴィッド・チェンバレンだった。[ 2 ]マーク・チェスナットも1990年に録音している。[ 3 ] [ 5 ]彼のバージョンは1990年のデビューアルバム『Too Cold at Home 』（ 『No Fences 』のわずか1ヶ月後にリリース）に収録され、1991年後半のシングル「Broken Promise Land 」のB面にも収録された。[ 11 ]
2000年、ソングライターのデウェイン・ブラックウェルは、 コンピレーションアルバム『In the Beginning: A Songwriter's Tribute to Garth Brooks』にこの曲を収録しリリースした[ 12 ] [ 13 ]。
2024年、トラビス・ケルシーはカンザスシティ・チーフスがスーパーボウルで優勝した後の優勝パレードでこの曲をカバーし、ブルックスはナッシュビルにオープンした自身の「フレンズ・イン・ロウ・プレイシズ・バー・アンド・ホンキートンク」のオープニングにケルシーを招待した。[ 14 ]
ブルックスの同名のデビューアルバムが成功した後、彼は「Friends in Low Places」の作詞作曲者に連絡を取り、その曲がまだ使えるかどうか尋ねたところ、使えると答えた。[ 5 ]騒々しいテーマに合わせて、コーラスがフェードアウトするまで繰り返される間、大勢のバックコーラスがブルックスに同行した。グループのメンバーの中には、当時ブルックスの妻だったサンディと、作詞作曲者のブラックウェルとリーの両方がいた。[ 9 ]曲の終盤近くで、ミュージシャンの1人がビール缶を開け、その音がマイクに拾われた。アルバムのマスタリングの際、ビール缶の音は当初、オーディオの不具合と間違えられた。その後、観客の1人が、妻が出産中に病院にいたガーバーに言及して「プッシュ、マリー！」と叫んだ。[ 7 ]
プロデューサーのアレン・レイノルズは、この曲の可能性を認識し、キャピトル・ナッシュビルの社長ジミー・ボーエンと相談の上、ブルックスのバージョンを彼の新しいアルバム『ノー・フェンス』からの最初のシングルにすることを決定した。[ 15 ] 1990年7月、ブルックスの母親コリーン・キャロルが誤って未発表の曲をオクラホマのラジオ局に漏らしてしまい、大騒ぎとなり、シングルとアルバムを急遽リリースせざるを得なくなった。[ 16 ]
1997年11月16日、カンザス州ウィチタで行われた5公演の最終日に、ライブアルバムの録音が行われた。チケットの需要が非常に高かったため、日曜の夜の公演が追加され、「Low Places」の3番目の歌詞を含むライブバージョンが録音され、2枚組のライブアルバムに収録された。
「Friends in Low Places」は1990年8月18日にホット・カントリー・ソングス・チャートに初登場した。8週間で1位を獲得し、4週間その座を維持した後、リーバ・マッキンタイアの「 You Lie」に抜かれた。[ 17 ]
この曲はカントリーミュージックファンの間でたちまち大ヒットし、ブルックスの以前のヒット曲「The Dance」と共に、彼をカントリースーパースターへと押し上げた。ブルックスは、この曲がまだチャートのピークにあった1990年10月にUSA Todayの記者に、高校生から「Friends in Low Places」を「クラスの歌」に使いたいという手紙を受け取ったが、校長先生が、この曲は飲酒に逃避することを歌っているとして反対したと語った。ブルックスは校長先生の意見に同意し、「この曲で私たちはたくさん楽しんできたが、価値観の基準にするべきものではない」と述べた。[ 18 ]
1991年4月、ブルックスのレコーディングは1990年のアカデミー・オブ・カントリー・ミュージック賞の年間最優秀シングル賞を受賞し、同年10月2日にはカントリー・ミュージック協会からも同じ栄誉を受けた。
1995年に「 The Dance 」との両A面再発ヒットとして全英シングルチャートのトップ40入りを果たした。この曲はブルックスの1994年のコンピレーションアルバム「The Hits」にも収録されている。2003年には、 CMTの「カントリーミュージックの偉大な100曲」で6位にランクインした[ 19 ]。また、同ネットワークの「飲酒の偉大な40曲：Morning After」では1位を獲得した[ 20 ] 。
2008年から、カンザスシティ・ロイヤルズのホームゲームであるカウフマン・スタジアムの6回裏の恒例の合唱曲として「Friends in Low Places」が使われるようになった。ガース・ブルックスは、曲が始まる前に大型スクリーンに映し出される数十種類のイントロを録音している。この伝統は2014年に終わりを迎え、ジャーニーの「Don't Stop Believin'」が新たな6回裏の曲として選ばれた。歌詞には「デトロイト南部で育った都会っ子」という表現があるが、デトロイトはロイヤルズと同じアメリカンリーグ中地区のライバルであるデトロイト・タイガースの本拠地であり、ジャーニーはサンフランシスコ出身で、サンフランシスコ・ジャイアンツは2014年のワールドシリーズでロイヤルズを破っている。
2009年にブルックスについて書いたエッセイの中で、チャック・クロスターマンはこの曲の成功について考察している。彼は、ブルックスが1990年代にブルース・スプリングスティーンが残した大衆文化の空白を埋めたのだと主張した。
…彼はブルースの曲と同じニーズをすべて満たす曲を作ったが、少し誠実さに欠け、聴衆が誰であるかを少しよく理解していた。「Friends in Low Places」はポップミュージックとしてこれ以上ないほど効果的だった。憂鬱な曲だが、気分が良くなる。この曲に合わせて歌うのは、酔っ払って金持ちを笑い、自分が正しいと知っているようなものだった…この曲を聴くと、腹いせに酔っ払いたくなる。ガースは、自分の悪い生活が象徴するものに満足しているブルーカラーの人々についての話を語った… [ 21 ]
2024年、ローリングストーン誌はこの曲を「史上最高のカントリーソング200選」の35位にランク付けした。[ 22 ]
「Friends in Low Places」のオリジナルバージョンは2つのヴァースで構成されています。1991年、ブルックスはライブパフォーマンスでこの曲に「3番目のヴァース」を追加しました。新しいヴァースに至るまでの彼の説明では、この曲のオリジナルのヴァースは、自分がその状況で実際にどう行動するかを反映していないと思ったと述べています。その歌詞は2番目のヴァースに大きく基づいており、最後の数行だけが変更され、「このグラスを飲み干すまで待っててくれ / それから可愛いお嬢さん、バーに戻るよ / そしてお前は俺のケツにキスできる」で締めくくられています。[ 23 ]
2015年9月、ブルックスの25周年記念アルバム『No Fences』に「Friends in Low Places」の新バージョンが収録されることが発表された。この曲には、ジョージ・ストレイト、ジェイソン・アルディーン、フロリダ・ジョージア・ライン、キース・アーバンがブルックスと共に歌っている。アルバムの25周年記念版は著作権料をめぐる争いで中止になったが[ 24 ] 、この曲はブルックスの2016年のボックスセット『The Ultimate Collection』[ 25 ]に収録された。
アメリカ盤プロモーション用7インチシングル、キャピトル・ナッシュビル、1990年
米国プロモーション用CDシングル、キャピトル・ナッシュビル、DPRO-79217、1990年
アメリカ盤 7インチシングルキャピトル・ナッシュビル NR-44647、1990年
アメリカ盤7インチシングル（ライブ）Liberty S7-57883、1992年
米国プロモーション用CDシングル（ライブ）Liberty DPRO-79365、1992年
英国盤7インチシングル、キャピトル・レコード、CL 609、1991年
英国盤CDシングル、キャピトルCDCL 609、1991年
オランダ盤CDシングル、キャピトル、1995年
「Friends in Low Places」は1990年8月18日にチャートインし、10月6日に1位を獲得、4週連続でその座を維持したが、その後リーバ・マッキンタイアの「 You Lie」に首位の座を奪われた。[ 26 ]
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: その他、引用AVメディア（注釈）（リンク）