フレデリック＆ネルソン

フレデリック＆ネルソン

業界	小売店/百貨店
設立	1891
廃止	1992
運命	破産申請
後継	マーシャルフィールド
本部	シアトル、ワシントン州 、アメリカ合衆国
製品	衣類、家具、カーペット、家庭用品、フランゴ
親	マーシャルフィールド＆カンパニー（1929–1986）

フレデリック・アンド・ネルソンは、ワシントン州シアトルに本拠を置くアメリカ北西部の百貨店チェーンであった。1891年に家具店として設立され、後に他の種類の商品を販売するようになった。同社は1929年にマーシャル・フィールド・アンド・カンパニーに買収された。1980年までに、フレデリック・アンド・ネルソンチェーンは2つの州（ワシントン州とオレゴン州）に10店舗を展開するまでに拡大した。同社は1992年に破産を申請し、廃業した。かつてのシアトルの旗艦店の建物は現在、ノードストロームの旗艦店になっている。^[1]

フレデリック・アンド・ネルソンは、コロラド州で鉱山の同僚だったドナルド・E・フレデリックとジェームズ・メカムという2人のパートナーが設立した事業を引き継いだ。^[2] 1890年にフレデリックが蒸気船でシアトルに到着して間もなく、彼らは偶然知り合い、資金を出し合って中古家具ビジネスを始めた。^[要出典]

いくつかの場所に店を構えた後、その会社は「JG メカム アンド カンパニー」と名付けられました。^[2]しばらくして、別の鉱山仲間であるネルス B. ネルソンもコロラドからやって来ました。彼はその後、会社の 3 分の 1 の株式を購入しました。^[2]数か月後、健康上の理由で、メカムは残りの 2 人のパートナーに株式を売却し、名前は「フレデリック アンド ネルソン」に変更されました。彼らは、ミシシッピ川の西、サンフランシスコの北で最大かつ最高の店を作ることを誓いました。^{[2]初期の顧客には、地元のネイティブ アメリカンや、シアトルが}グレート ノーザン鉄道の西の終着駅になるというニュースに活気づけられた繁栄した大衆が含まれていました。

1891 年、パートナーたちはクイーン シティ ファニチャー カンパニーを買収し、新しい家具の販売を開始しました。彼らのモットーは、「お客様が望むものを提供します。サービスが私たちのモットーです。」でした。1890 年の雪の降るクリスマス イブの閉店間際に、クリスマスに妻に贈る中古のロッキング チェアを購入するために、その日の夜に配達してほしいという顧客がやって来たとき、彼らの誠実さが試されました。フレデリックとネルソンは、雪の中を歩いてデニー ヒルの頂上まで行き、重い椅子を配達しました。これは、フレデリック & ネルソンの歴史上初めての配達でした。伝説によると、彼らの最初のクレジット顧客は、中古のパーラー ストーブを欲しがっていたネイティブ アメリカンの女性でした。ストーブは、ベリー、編みマット、スイート グラスのバスケットを毎週支払うことで彼女のものになりました。^[要出典]

20世紀初頭のクロンダイク・ゴールドラッシュはシアトルのさらなる成長を促した。[ 2 ^]繁栄するホテル業界と都市住民の高級住宅では高級家具の需要が高まっていた。彼らのシンプルな哲学は「顧客が要求すればそれを手に入れ、十分な数の人々が同じものを望むなら部門を立ち上げる」というものだった。家具、カーペット、家庭用品、陶磁器、カーテンの部門があった。マットレス工場もあった。

フレデリック・アンド・ネルソンは 1897 年にパシフィック・カーペット・カンパニーの資産を購入し、同社はサイラス・マンローのニューイングランド家具店と合併し、社名が再びフレデリック、ネルソン、マンローに変更されました。^{[出典が必要]}

マンローは急速な拡大を恐れ、すぐにフレデリック・アンド・ネルソンと袂を分かった。1907年、病弱だったネルス・ネルソンはボヘミアの療養地から戻る途中、海上で亡くなった。フレデリックは事業全体の運営を任された。^[要出典]

1914年に、6階建て、地下7階の新しい建物の拡張計画が立てられた。第一次世界大戦の戦闘に必要な建築資材が他所で不足していたにもかかわらず、建物は労働者の日翌日の1918年9月3日にパイン・ストリートと5番街の交差点にオープンした。^[3]その日、25,000人以上の買い物客とゲストが店を訪れた。フレデリックは、10階建ての建物を支えるのに十分な強度の基礎を作るほど先見の明があった。ビジネスマンや投資家はこのプロジェクトを「フレデリックの愚行」と名付けたが、彼の夢は30年後にようやく実現した。

1929年、69歳になったDEフレデリックは引退を決意し、店をマーシャルフィールドアンドカンパニーに600万ドル（2023年換算で約8,380万ドル）で売却した。彼はマーシャルフィールドの方針に感銘を受け、フレデリック＆ネルソンをマーシャルフィールドアンドカンパニーに倣って設計した。彼らはフレデリック（そして後に彼の遺産）に年間10万ドルを支払う99年間の賃貸契約を結んだ。^[要出典]

1943 年、フレデリック & ネルソンはボーイング エアプレーン カンパニー第 2 工場のボーイングフィールドにサテライト ストアをオープンしました。彼らは戦争を支援し、航空機メーカーの 47,000 人の従業員の忠誠心を築きました。フレデリックはシアトル店のメイン フロアに「ビクトリー ポスト」も設置し、戦争債券や切手を販売しました。フレデリックは米国財務省のT フラッグを受け取った国内でも数少ない店舗の 1 つでした。T フラッグは、従業員の 90% 以上が収入の少なくとも 10% を戦争債券に投資したことを示していました。DE フレデリックがパイン ストリートと 5 番街にあった元の店舗を拡張するという夢は、1952 年 8 月 4 日に盛大に再オープンしたときにようやく実現しました。店舗は地上 10 階、地下 2 階建てでした。建物には美容室、郵便局、映画館、設備の整った医療施設、保育所が入っていました。読書室や書斎があり、5 階の広くて豪華な家具が置かれたティールームには 400 人が座れる。10 階には、フランゴ チョコレートを年間 50 万ポンド以上生産できる近代的なキャンディ キッチンが建てられた。後に、幼稚園と子供用理髪店も追加された。(フレデリック & ネルソンの元の店舗は、 1998 年にノードストロームの旗艦店として再オープンした。) ^{[引用が必要]}

1980 年までに、フレデリック & ネルソンは国内で最も急成長を遂げた店舗の 1 つとなり、店舗数は 4 店舗から 15 店舗へとほぼ 4 倍に増えました。マーシャル フィールドは、ポートランドのリバティ ハウス3店舗、タコマの 2 店舗、オレゴンのリップマンズ6 店舗をデイトン ハドソンコーポレーションから買収しました。これらはすべてフレデリック & ネルソンの店舗に転換されました。^{[引用が必要]}

その後の9年間で、事業が下降線をたどるなか、さらに3回もオーナーが交代することになった。1982年、ケンタッキー州ルイビルのBATUS Inc.がマーシャル・フィールド・アンド・カンパニーの発行済み株式をすべて買収し、経営陣が交代した。BATUSリテール・グループには、マーシャル・フィールド、サックス・フィフス・アベニュー、フレデリック・アンド・ネルソン、ギンベルズ、コールズ、その他多数の百貨店が加わった。1980年代半ばまでに、同社はオレゴン州の店舗を閉鎖し始めていたが、^[4]ワシントン・スクエアのオレゴン州の店舗は1990年まで存続した。

BATUSは1986年9月、赤字続きだったフレデリック・アンド・ネルソンを地元の投資家に売却した。 ^[5]ポートランドとオレゴン州セイラムの2店舗は直ちに閉店した。経営判断のまずさから、低価格で季節外れの商品が過剰に在庫され、間違った価格で在庫に多額の投資を行った。さらに、請求書を期日までに支払えないことから、重要な商品の納品が遅れ、店舗は閑散とした。もはやファッショナブルで高級な衣料品で知られなくなったフレデリック・アンド・ネルソンは、特にシアトル地域が1980年代後半に不況に陥ると、競争の圧力に耐えられなくなった。急速に衰退したこのチェーンは破産を申請し、致命的な流動性危機に陥り、1992年5月に最後に閉店した。^{[6] [7]}

フランゴの正確な創設年と名前の由来は歴史の中に埋もれてしまった。米国特許庁の商標文書によると、フランゴという名前が初めて公式に使用されたのは1918年6月1日である。ティールームのメニューで人気のあったのはフランゴと呼ばれるフローズンデザートで、メープル味とオレンジ味があった。この名前はおそらく、フレデリック＆ネルソンのフランとタンゴダンスの流行のゴーを組み合わせたものである。1926年、フランゴデザートの食感はサクサクしていて、アイスクリームのようにスプーンではなくフォークを使う必要があると表現された。最終的にフランゴのデザートラインには、パイ、アイスクリームソーダ、ミルクセーキが含まれるようになった。1928年か1929年に、フレデリックはチョコレートミントトリュフを提供することになった。彼の秘密のレシピは、アフリカ沿岸と南米で栽培されたカカオ豆、3回蒸留したオレゴン ペパーミントオイル、40パーセントのバターを使ったチョコレートでした。1929年にフレデリックがマーシャルフィールドに売却されてから数か月後、シアトルのフレデリックのキャンディーメーカーはシカゴに呼び出され、大恐慌で落ち込んだ売り上げを回復させるため、マーシャルフィールドにフランゴチョコレートを紹介しました。すぐに、マーシャルフィールドのキャンディーキッチンは、フランゴチョコレートのレシピを独自に中西部風にアレンジしたものを作りました。フランゴはダウンタウンの旗艦店の10階で製造されました。

店が閉店した後も、F & N フランゴは生き続けています。北西部では、このキャンディーはボン・マルシェ(現在のメイシーズ) やポートランドのマイヤー & フランクで販売されていました。フランゴは今でもシアトルのメイシーズの店舗で、あの^{おなじみの}六角形の箱に入った状態で販売されています。さらに^、以前はデイトン、ハドソン、マーシャル・フィールドだったメイシーズの店舗でも、今でも人気商品です。「クラシック」なフランゴミントキャンディーは現在 3 種類あります。太平洋岸北西部で主に販売されているフレデリック & ネルソンのレシピ、シカゴ地区のメイシーズの店舗で販売され地元で製造されているマーシャル・フィールドのレシピ、ペンシルバニア州ダンズモアのガートルード・ホーク・キャンディ・カンパニーが製造し、他のメイシーズの店舗で流通させるマーシャル・フィールドのレシピです。メイによる買収前に、マーシャル・フィールドはフランゴの製造をすべてガートルード・ホークに移管しました。メイシーズの会長テリー・ランドグレン氏は、フィールドの名称喪失に対する抗議への譲歩として、シカゴ産のフランゴを約束した。

• 翻訳:
• ワシントン州の歴史に関するオンライン百科事典 2001 デビッド・ウィルマによるエッセイ
• ワシントン州の歴史に関するオンライン百科事典 2002年 創設者の曾孫ゴードン・パデルフォードによるエッセイ
• シアトルのデパートのサンタの写真が2016年のホリデーシーズンに革命をもたらした。KIRO 710ラジオプロデューサー兼シアトル歴史家、フェリックス・バネルによる記事
• スペクター、ロバート。『More Than A Store: Frederick & Nelson 1890 to 1990』。ベルビュー: Documentary Book Publishers Corp.、1990 年。
• RL Polk & Co.: シアトル市ディレクトリ 1942 - 1993
• RL Polk & Co.: スポケーン市ディレクトリ 1942 - 1993

ウィキメディア・コモンズには、フレデリック・アンド・ネルソンに関連するメディアがあります。

• シアトル歴史産業博物館のフレデリック・ネルソン記録ガイド