フランク・サドラー

フランク・サドラー（1864年9月9日 - 1921年3月25日、ニューヨーク州ブリュースター）は、アメリカのオーケストラ作家、音楽アレンジャー、作曲家、指揮者。ペンシルバニア州西部で生まれ育ち、ドイツのミュンヘンで教育を受けた。ブロードウェイでのオーケストラ作家およびアレンジャーとしての仕事で最もよく知られている。1909年から1921年の間に、60を超えるブロードウェイミュージカルのスコアをオーケストラ化した。これは「かつてない前例のない業績」である。 ^[1] ジョージ・ガーシュインはフランク・サドラーを「現代編曲の父」と評し、^{[2]アメリカのミュージカル音楽界への彼の貢献は、}アーロン・コープランド、ヴァージル・トンプソン、ロイ・ハリス、マーク・ブリッツスタインなどの後の作曲家による「現代アメリカンサウンド」の発展の先駆けとなった。[ ^3]

サドラーは1864年9月9日にペンシルバニア州フランクリンで生まれた。^[4]彼はジョンとハンナ・サドラーの3人の男の子の末っ子だった。^[5]彼の父親は石油掘削技師で^[6]、フランクが生まれた頃のアメリカ南北戦争では第9ペンシルバニア騎兵連隊に所属していた。 ^[7]

サドラーは、人生の最初の8年間をペンシルバニア州北西部の田舎で過ごした。彼が生まれたとき、サドラー一家はコーンプランター郡区の農場に住んでいたと思われる。^[8] 彼がまだ幼いころ、家族はウォーレン郡ライムストーン郡区に移住し、ジョンはそこで油田農場で働いていた。そこでサドラー一家はハーモニー協会（HS）のメンバーになった。これはキリスト教敬虔主義の団体で、メンバーは私有財産を一切放棄して共同生活を送っていた。^[9]フランクの幼少時代は、HSが運営する学校と教会の礼拝に出席するこの敬虔な環境で過ごした。^[10]

1872年、フランクが8歳のとき、サドラー一家はライムストーンを離れ、ピッツバーグのダウンタウンから北東にわずか13マイルのところにあるペンシルバニア州ベローナに移住した。^[11]そこで家族はクローソン通り18番地の家に住んでいた。^[12]フランクはその後12年間ベローナに住み、ベローナのセカンドワードスクールで教育を受けた。^[13] 20歳のとき、彼はピッツバーグの著名な実業家ジョージ・カッペルが所有する楽器店で働き始めた。^[14]この頃、彼はビオラ奏者、 バイオリニスト、オーボエ奏者、ファゴット奏者としてピッツバーグの様々な室内楽やオーケストラのコンサートで演奏し始め、最終的にはポコ・ア・ポコ管弦楽団のリーダーとして自身のコンサートシリーズを組織し、指揮した。^[15]

確実ではないが、ピッツバーグのフィルハーモニック協会のディレクターを務めていたピッツバーグの著名な指揮者であるトーマス・F・カークから初期の音楽指導を受けた可能性もある。^[16]

サドラーがピッツバーグの音楽界に深く関わるようになると、ピッツバーグの医師J.S.ウォルターズ博士の妻の注目を集め、彼女はピッツバーグの上流社会でサドラーを声高に擁護するようになった。^[17]ピッツバーグのエリート層、特に慈善家C.W.バチェラーやピッツバーグの音楽家仲間カール・レッターから資金を集める彼女の努力により、サドラーはドイツのミュンヘンで音楽を学ぶ資金を得た。^[18]

サドラーは1889年8月にアメリカを離れ、ミュンヘンに向かった^。[19]そこで彼はミュンヘン国立劇場の指揮者、ヨーゼフ・シュティッヒ（1850-1914）に和声、対位法、作曲、指揮法を学んだ。シュティッヒは1875年にデュッセルドルフ市立劇場で初演された一幕オペラ『グミュントのガイガー』の作曲者として最もよく知られている。 ^[20]シュティッヒが国立劇場と関係があったため、サドラーはミュンヘン滞在中に数多くのオペラ公演を観劇し、同劇場にゆかりのある多くの音楽家や他の芸術家と交流した。この経験は後にアメリカの演劇界での仕事にも活かされた。^[21]

シュティッヒのもとで学んだ2年目に、彼は『ファンタジア』（後に『幻想曲』と改題）を作曲した。これは弦楽四重奏とオーケストラのための6分間の作品で、弦楽四重奏団はミュートを使って演奏し、オーケストラとの音を区別している。この作品は1890年にミュンヘン音楽祭で初演された。^[22]この作品は好評を博し、彼はこの時期に作曲した他の作品とともにミュンヘンで数回の演奏会でこの作品を指揮した。^[23]

サドラーはファンタジアで得た名声により、作曲家としての最初の依頼を受けた。ミュンヘンの有力な知識層が多数所属する組織、アロトリア・クラブが、コンサートのための作品の作曲を依頼した。^[23]その結果生まれた作品は、東アルプスのカイザータール渓谷を音詩で表現した『カイザータール渓谷の哀歌』と題された2楽章構成の交響曲であった。^[24]

この作品に続いて発表されたのが『アメリカの響き』で、サドラーはアメリカの歌を15分間のオーケストラメドレーに編曲しており、愛国歌や霊歌などアメリカの伝統的な曲が収められている。初演はアドルフ・ファッハ指揮のドイツ軍楽隊第1歩兵連隊ケーニヒによって行われ、ミュンヘンのマスコミや著名な音楽関係者から熱狂的な歓迎を受けた。指揮者のヘルマン・レヴィは批評の中で、この作品をヨハネス・ブラームスの『愛の歌ワルツ』と比較して高く評価している。この作品は1891年にヨーゼフ・ザイリングによってピアノ版と管弦楽版の両方で出版され、1890年代のドイツで一時期人気を博した。^[25]

シュティッヒのもとで学んでいる間、サドラーは定期的にピッツバーグ・ディスパッチ紙にミュンヘンの出来事に関する記事を寄稿し、同紙の特派員を務めた。^[26]これらには、バイエルン国立歌劇場のオペラ公演に関するユーモアたっぷりの批評も含まれていた。 [27]彼はまた、オペラ歌手のグスタフ・ジーアや指揮者のフランツ・フィッシャーなど、ミュンヘンの著名な音楽家たちと親交を深めた。 ^{[ 27]}ミュンヘンでの学業を終えた1892年5月25日、ミュンヘン美術アカデミーのコンサートホールでサドラーの曲のみで構成された送別コンサートが行われた。^[3]

アメリカに帰国後、サドラーはマレー・レーン・オペラ・カンパニーの音楽監督兼専属作曲家に採用された。同カンパニーはソプラノ歌手クララ・ラングと夫でバリトン歌手のJ・K・マレーが率いる軽めのオペラカンパニーである。同カンパニーはアイルランドの劇作家エドマンド・ガーニーの『グレンダロッホ』の翻案で幕を開け、サドラーは音楽監督を務め、いくつかのオリジナル曲を提供した。^[28]この作品は1982年11月にボルチモアのフォード・グランド・オペラ・ハウスで初演された。 ^{[29] [30]} その後、アメリカ国内をツアーし、シカゴのマクヴィッカーズ・シアター^[31]ニューヨーク州バッファローのスター・シアター^[32]、ブロードウェイのフォーティーンス・ストリート・シアター[ ^33]、ブルックリンのグランド・オペラ・ハウス^[34]、アッパー・マンハッタンのコロンバス・シアター^[35]、フィラデルフィアのエンパイア・シアターなどで上演された。^[36]

1894年1月までにサドラーはマレー・レーン・オペラ・カンパニーの職を辞した。これはサドラーが未婚で妊娠させたクララ（姓は不明）という女性との個人的な事情によるものと思われる。1900年の米国国勢調査の記録によると、フランクは1894年6月から1895年6月の間にクララ・サドラーと結婚し、1894年10月8日に息子のフランク・サドラー・ジュニアが生まれた。サドラー研究家のエリック・デイビスは、この結婚はフランク・ジュニアが生まれる前の1894年6月から9月の間に行われた可能性が高いと考えている。^[37]

• ブロードウェイ・トゥ・トキオ（1900年）、音楽アレンジャー^[38]
• キティ軍曹（1904年）、オーケストラ指揮者
• 羊飼いの王（1904年）、音楽編曲家
• ピッ！パフ!!プーフ！！（1904年）、オーケストレーター^[39]
• ハイチ（1909年）、オーケストラ指揮者^[40]
• 陽気な独身者たち（1910年、編曲家）
• 夏の未亡人（1910年、編曲家）
• 独身の美女たち（1910年、編曲家）
• ヘン・ペック家(1911年、編曲家)
• 3人のロミオ（1911年、編曲者）
• クックの男（1912年、編曲家）
• 1912年の過ぎ去りしショー（1912年、編曲者）
• ジーグフェルド 1912 年の愚行(1912 年、編曲者)

• チェンバース、コリン編 (2002)。「サドラー、フランク」。20世紀演劇コンティニュアムコンパニオン。コンティニュアムインターナショナルパブリッシンググループ。ISBN 9781847140012。
• ディーツ、ダン（2022年）。1900年代ブロードウェイミュージカル完全版。Rowman & Littlefield Publishers。ISBN 9781538168943。
• デイビス、エリック（2018）。フランク・サドラーのアメリカミュージカルシアターのオーケストレーション芸術への貢献（博士号）。南カリフォルニア大学ソーントン音楽学校。
• Ferencz, George J. (2013)。「Saddler, Frank (b Franklin, PA, 1864 年 9 月 9 日; d Brewster, NY, 1921 年 3 月 25 日)」。Garrett, Charles Hiroshi (編)。The Grove Dictionary of American Music、第 2 版。オックスフォード大学出版局。ISBN 9780195314281。

• インターネット ブロードウェイ データベースのフランク サドラー