フランク・リノ

フランク・リノ
サルヴァトーレ・ヴィターレとジョセフ・マッシーノとリノのFBI監視写真
生まれる	(1938-10-30)1938年10月30日 ニューヨーク市、米国
死亡	2023年8月2日(2023-08-02)（享年84歳）
その他の名前	縮れた
職業	ギャング
子供たち	2
忠誠	ボナンノ犯罪一家

フランク・カーリー・リノ（1938年10月30日 - 2023年8月2日）は、ボナンノ一家の元幹部で、後に情報提供者となったアメリカ人。

リノは、ニューヨーク市ブルックリン区グレーブセンドの西8丁目の家に生まれた。マフィアの父ロバート・A・リノ・シニアと母の結婚は、1930年代にジェノベーゼ一家の家長で創設者のヴィト・ジェノベーゼによって取り決められた。フランクはブルックリンのラファイエット高校に通ったが、10年生で中退した。ジョン・A・ゴッティに対する証言でマイケル・ディレオナルドが述べたところによると、彼の父は1989年に亡くなった。彼の家族のほぼすべての男性メンバーがラ・コーザ・ノストラに関わっていた。

1950 年代に高校を中退した後、彼は「アベニュー U ボーイズ」と呼ばれる暴力的なストリート ギャングに参加しました。「アベニュー U ボーイズ」のメンバーとして、リノは強盗に関与していました。リノは 17 歳のときに初めてラ コーザ ノストラと関わり、ジェノバの犯罪一家が兵士に仕立てた地元のフローティング カード ゲームを運営していました。彼はロザリオ ガンジと親しい仕事仲間でした。

いとこのエドワード・リノと弟のロバート・A・リノ・ジュニアは、ともにガンビーノ一家の親分。フランクは、ニューヨークのウォール街で成功した 株式仲買人マイケルの父であり、ボナンノ一家の一員となったジョセフの父でもある。フランクは、ガンビーノ一家の親分サルバトーレ・スカラの妹であり、コロンボ一家のマフィア仲間ロバート・Xの父であるグレース・アン・スカラ・リノの義理のいとこである。グレース・アン・リノは、麻薬の売人マイケル（マイキー・ベア）・アイエロの顧客だった。フランクは、アイエロが彼女に麻薬を売ったことに激怒し、目撃者となるはずだったアイエロの殺害を手配したが、殺人未遂に終わった。

彼には2人の息子の父親であり、1人は1961年頃生まれでボナンノ一家の一員となったジョセフ・リノ、もう1人はマイケル・リノである。ジェノヴェーゼ一家のマフィア仲間であるフランシス・コンサルボとカーマイン・コンサルボの義理の息子であり、ルイス・コンサルボの遠い叔父である。ボナンノ一家のボスであるロバート・リノ・シニアの従兄弟であり、ボナンノ一家のボスであるロバート・A・リノ・ジュニアの父方の叔父である。彼はマイケル・リノとフランク・コッパ・ジュニアの名付け親である。彼らは元ボナンノ一家のボスで幼なじみのフランク・コッパの息子である。彼はガンビーノ一家のボスであるサルバトーレ・スカーラの義理の従兄弟である。彼はニューヨーク・メッツの投手ジョン・フランコの親友であり、熱狂的な野球ファンで ある。

リノは、アマルガメイテッド・トランジット・ユニオンの地方1181に所属するスクールバスの無断欠勤運転手であり、マフィア所有のバス会社アトランティック・エクスプレス・トランスポーテーション・コーポレーションに雇用されていた。同社は、スタテン島のポート・リッチモンド、ノース・ストリート7番地に所在し、現在も営業している 、ニューヨーク市教育局から契約を獲得していた。

1977 年 10 月 30 日、マンハッタンのリトル イタリーのエリザベス ストリートにあるボスのアルフォンス "ソニー レッド" インデリカートのアパートで、彼はボナンノ一家の成金となった。その日は彼の 40 歳の誕生日だった。年を重ねるにつれて、リノはどんどん肥満体になっていった。体重がものすごく増え、高血圧に悩まされるようになった。組織犯罪での 40 年間のキャリアの中で、彼は 1956 年にジェノベーゼ一家の傘下に入り、 1962 年にコロンボ一家に移り、1969 年にガンビーノ一家に移り、1977 年に友人のフランク コッパの助けでボナンノ一家に加わった。

リノとジェリー・ローゼンバーグを含む他の4人は、 1962年5月18日にブルックリンのボローパークタバコ会社の強盗に参加した。強盗は失敗に終わり、第70刑事隊の2人の警察官、56歳のルーク・ジョセフ・ファロン刑事（ニューヨーク市警で26年間勤務）と29歳のジョン・パトリック・「ビッグ」・フィネガン刑事（ニューヨーク市警で7年間勤務）が死亡した。^[1]

1981年7月にFBI潜入捜査官ドニー・ブラスコの任務が終了した後、彼をボナンノ一家の一員に引き入れた張本人の一人であるドミニク・ナポリターノは、1981年8月17日、リノとステファノ・カノーネの車でナポリターノをボナンノ一家の関係者ロナルド・フィロコモの家へ連れて行き、面会した。ナポリターノはフランク・コッパに迎えられ、リノによって家の地下室への階段から突き落とされ、射殺された。^[2]ナポリターノの遺体は翌年発見された。^[3]

リノは、違法ポルノの販売からウォール街でのパンプ・アンド・ダンプ計画の実行まで、あらゆることを行ってきた。長年にわたり、彼は高利貸し、賭博業者、麻薬密売人、そして殺し屋として、いとこの麻薬ディーラーであるマイケル・「ザ・ベア」・アイエロを含む6人のギャング殺人や、ボナンノのリーダーであるアルフォンス・インデリカート、ドミニク・トリンチェラ、フィリップ・ジャコーネの悪名高い殺人に関与していた。1981年5月5日、マッシーノ支持者たちはブルックリンのナイトクラブでジャコーネ、トリンチェラ、インデリカートを射殺した。和平協定をまとめる口実で、マッシーノはブルックリンのクリントンヒルにある20/20ナイトクラブで会うよう彼らを招待していた。しかし、マッシーノの本当の計画は、リーダーたちを暗殺することだった。待ち伏せはクラブの倉庫で行われ、サルバトーレ・ヴィターレと他の3人の銃撃者が目出し帽をかぶってクローゼットに隠れていた。銃撃者の一人はマフィアのヴィト・リッツートであり、彼はカナダのケベック州モントリオールからもう一人のカナダ人マフィアとともにマッシーノを助けるためにやって来た。^[4]マッシーノは銃弾が部屋中に飛び散らないように銃撃を避けるよう男たちに指示した。また、マッシーノは死体を処理するための布とロープも持参した。

20/20 にカポたちが到着すると、マッシーノとボナンノのギャング、ジェルランド・シアシアとリノが彼らを倉庫に案内した。男たちが部屋に入ると、^[5]シアシアは髪をかき上げ、事前に決めていた合図をした。ヴィターレと銃を持った男たちがクローゼットから飛び出し、リッツートは「強盗だ」と叫んだ。マッシーノはすぐにジャコーネを殴り、床に倒した。また、インデリカートの逃走も阻止した。^[6]ジャコーネは立ち上がり、部屋から逃げようとしたが、トリンチェラに壁で阻まれた。銃を持った男たちはサブマシンガンの一斉射撃でジャコーネを殺害した。3 人のカポは、和平会議に出席する際の規則に従い、武器を持っていなかった。逃げていたリノは、インデリカートの息子の代わりに連れてこられたが、すぐにマッシーノの側に引き入れられた。^[7]

殺害後、ボナンノの銃撃犯は3人の遺体をクイーンズのリンデンウッドにあるザ・ホールとして知られる地域の空き地に運んだ。^[8]

その場所はガンビーノマフィアの墓地であり、ガンビーノ一家のボスであるジョン・ゴッティは、マッシーノへの恩返しとして、部下に遺体を埋めるよう手配した。^{[9] [10]}数週間後の5月28日、当局はインデラカートの遺体を発見し、墓地から運び出した。^[11]

2004年10月、何人かの子供たちがリンデンウッドの敷地内で遺体を発見したと報告した後、FBI捜査官が敷地を掘り起こし、ジャッコーネとトリンチェラの遺体を発見した。彼らが発掘した私物の中には、ジャッコーネの妻が所有していたピアジェの時計もあった。 ^[12] 2004年12月、遺体はジャッコーネとトリンチェラであると確実に特定された。^[13]

2005年6月23日、当時死刑を免れるために政府の証人となっていたマッシーノは、ジャコーネ、トリンチェーラ、インデリカートを含む複数の殺人事件で有罪を認めた。彼は2件の終身刑を宣告された。^[14] 2007年5月4日、米国に引き渡された後、リッツートはブルックリンの裁判所で3人の幹部の殺害で減刑された罪状を認め、州刑務所で10年の刑を宣告された。^{[15] [16] [17] [18]}

1999年9月、リノは57ヶ月の刑期で服役を開始した。^[19] 2003年、リノはマッシーノ、副ボスのサルバトーレ・ヴィターレ、仲間のボスのダニエル・モンジェッリとともに、 RICO法による広範な起訴状で逮捕された。^{[20] [21]}逮捕から数日後、ヴィターレはマッシーノが自分に契約を結んだことを知り、密告者となった。^[22]

ヴィターレが裏切る決断をしたことでリノは動揺した。リノはソニー・ブラックの殺人容疑で起訴されたが、その容疑は当初、元ボナンノ軍人のフランク・コッパの証言のみに基づいていた。しかし、ヴィターレはコッパの証言を裏付けるだけでなく、他の3件の殺人にも関与している可能性があった。リノはすぐに、ヴィターレの証言によって終身刑に処される可能性があることに気付いた。ボナンノの弁護団がマッシーノとリノにヴィターレの離反について伝えたとき、リノは「この会合は葬式であり、私は死んだ」と思ったことを思い出した。彼は、自分も裏切るつもりだと密かに検察に伝えたが、もしこのことが漏れれば、マッシーノが自分の子供や孫を殺すよう命令するかもしれないと恐れていた。^[22]

自己防衛のため81日間独房に監禁された後、リノは正式に情報提供者になることに同意した。取引の一環として、彼は自分の息子を含む、自分が知っている全員がマフィアか仲間であることを明かした。^[23]リノの証言により、マッシーノは4件の殺人事件に関与していたことが示され、3人の船長殺害の目撃証言が初めて完全になされた。

リノは2023年8月2日に証人保護プログラムのもとで84歳で亡くなった。^[24]

• クリトル、サイモン『ラスト・ゴッドファーザー：ジョーイ・マッシーノの興亡』バークレー（2006年3月7日）ISBN 0-425-20939-3 
• デステファノ、アンソニー。『ラスト・ゴッドファーザー：ジョーイ・マッシーノとボナンノ一家の崩壊』カリフォルニア州シタデル、2006年。
• ジョヴィーノ、アンドレア マフィアからの離婚: 組織犯罪から自立した女性への私の旅
• ピストーン、ジョセフ・D.、ウッドリー、リチャード (1999) 『ドニー・ブラスコ：マフィア潜入捜査官生活』ホッダー＆スタウトン。ISBN 0-340-66637-4。 
• Pistone, Joseph D.; & Brandt, Charles ( 2007)。Donnie Brasco: Unfinished Business、Running Press。ISBN 0-7624-2707-8。 
• ラーブ、セルウィン。 『五つのファミリー：アメリカ最強のマフィア帝国の興隆、衰退、そして復活』ニューヨーク：セント・マーティン・プレス、2005年。ISBN 0-312-30094-8 

• http://www.onewal.com/nw-dileo2.html