ジープに乗った4人のジル

ジープに乗った4人のジル
監督	ウィリアム・A・セイター
脚本	ロバート・ エリス ヘレン・ローガン スナッグ・ウェリス
ストーリー	フロマ・サンド・ フレッド・ニブロ・ジュニア
制作：	アーヴィング・スター
主演	ケイ・フランシス キャロル・ランディス マーサ・レイ ミッツィ ・メイフェア
撮影	J. ペヴェレル マーリー
編集者	レイ・カーティス
音楽：	ヒューゴ・フリードホ ファー アーサー・ランゲ シリル ・J・モックリッジ
制作 会社	20世紀フォックス
配布元	20世紀フォックス
発売日	1944年3月17日 ( 1944-03-17 )
実行時間	89分
国	アメリカ合衆国
言語	英語

『ジープに乗った4人のジル』は、1944年のアメリカのコメディドラマ ミュージカル映画で、ケイ・フランシス、キャロル・ランディス、マーサ・レイ、ミッツィ・メイフェアが主演し、第二次世界大戦中のUSOヨーロッパおよび北アフリカツアーを再現しています。

• ケイ・フランシス本人役
• キャロル・ランディス本人役
• マーサ・レイ本人
• ミッチー・メイフェア本人役
• ジミー・ドーシーと彼のオーケストラ
• ジョン・ハーヴェイ（テッド・ウォーレン役）
• エディ役のフィル・シルバーズ
• ディック・ヘイムズ（ディック・ライアン中尉役）
• アリス・フェイ本人
• ベティ・グレイブル本人役
• カルメン・ミランダ本人役
• ジョージ・ジェッセル本人役

この映画の仮題は『コマンド・パフォーマンス』と『キャンプ・ショー』であった。^[1]

この映画は、1942年10月16日にアメリカを出発し、イギリス、アイルランド、北アフリカでアメリカ軍とイギリス軍のために1日に数回のショーを行った女性演劇部隊のメンバーであるケイ・フランシス、キャロル・ランディス、マーサ・レイ、ミッツィ・メイフェアの実際の体験に基づいています。彼女たちはイギリス女王のために指揮パフォーマンスも披露しました。^[1]

イギリスを離れた後、女性たちは北アフリカで3週間を過ごした。これはその地域でのUSOの最初のツアーだった。フランシスとメイフェアはその後アメリカに戻った。ランディスは夫と合流するためにイギリスに戻った。映画に描かれているように、ランディスは1942年11月にイギリスでアメリカ陸軍航空隊のパイロット、トーマス・C・ウォレス大尉と出会い、1943年1月5日に結婚した。夫婦は1945年7月に離婚した。レイはツアーを続け、USOとのつながりはアメリカの朝鮮戦争とベトナム戦争の間も続いた。^[1]

映画の製作段階中、ランディスとエドウィン・シーバーは彼女の旅について本を書いた。ランディスの素材は脚本には使われなかったが、スタジオは宣伝効果を考えて映画のタイトルと本のタイトルを共用することを許可した。彼女の本は1944年に出版され、最初はサタデー・イブニング・ポスト紙に連載された。映画は4人の女性全員の体験に基づいているが、脚本に直接関わったのはメイフェアとフランシスだけだった。^[1]

当初、この映画のプロデューサーはイスリン・オースターが務める予定だった。1943年8月のニュース記事では、ジャック・オーキーがコメディの主役にキャスティングされ、コーネル・ワイルドが「少年役」として検討されていると報じられた。^[1]

スタジオ責任者のダリル・F・ザナックは、ウィリアム・A・セイター監督に、レイのスクリーン上での騒々しく熱狂的な存在感を抑えるよう依頼した。レイは自作の「ジープ、ジープ、兵士の歌を聞け」を歌う予定だったが、その歌は映画には登場しない。^[1]

この映画は歌手ディック・ヘイムズの映画デビュー作となった。フランシスにとっては1942年のユニバーサル・プロダクション『 Between Us Girls』以来の映画出演となった。メイフェアは1930年のミュージカル『Paramount on Parade』以来長編映画に出演しておらず、『Four Jills in a Jeep』が最後の映画出演となった。ダンス監督のドン・ローパーはMGMから借り受けた。^[1]

ランディス、レイ、メイフェアは、軍隊に見せるために自分たちの演技を再現した短編映画に出演することも計画していた。 ^[1]

ニューヨークタイムズの当時の批評で、評論家のボズレー・クロウザーは次のように書いている。「数時間でまとめられたような痛ましい印象を与える。実際に起こっているのは、女性たちがめまいを起こし、目立たないスタイルで歌ったり踊ったりすることだけだ。」^[2]

• 1944年のアメリカ映画のリスト

• AFI 長編映画カタログの「ジープに乗った 4 人のジル」
• IMDbの「ジープに乗った 4 人のジル」
• TCM 映画データベースの「ジープに乗った 4 人のジル」
• AllMovieのジープに乗った 4 人のジル