インド憲法第45次改正

1980年憲法（第45次改正）法
インド議会
長いタイトル インド憲法をさらに改正する法律。
引用	第45修正条項
領土の範囲	インド
通過した	インド下院
合格した	1980年1月24日
通過した	ラージヤ・サバー
合格した	1980年1月25日
同意した	1980年4月14日
署名者	ニーラム・サンジヴァ・レッディ
開始	1980年1月25日
有効期限	1990年1月26日
立法の歴史
第一院：ローク・サバー
法案タイトル	1980年憲法（第45次改正）法案
紹介者	ザイル・シン
紹介された	1980年1月16日
関連法
第8、第23、第62、第79、第95修正条項
まとめ
インド下院および州議会における指定カースト、指定部族、英国系インド人のための議席の留保期間を 1990 年まで延長。
ステータス: 使用済み

インド憲法の第45次改正は、正式には1980年憲法（第45次改正）法として知られ、指定カーストおよび指定部族の議席の留保期間と、インド下院および州議会における 英国系インド人の代表権の期間をさらに10年間、すなわち1990年1月26日まで延長しました。

憲法第334条では、もともと議席の留保は1960年に終了すると定められていたが、第8次修正により1970年まで延長され、第23次修正によりこの期間は1980年まで延長された。第45次修正により留保期間は1990年まで延長された。 ^{[1]留保期間は、}第62次修正、第79次修正、第95次修正、第104次修正によりそれぞれ2000年、2010年、2020年、2030年まで延長された。

インド共和国建国10年目に国会により以下のように制定される：

1.短縮名称及び施行（1）この法律は、1980年憲法（第45次改正）法と称することができる。

（２）この法律は、１９８０年１月２５日に発効したものとみなされる。

2.憲法第334条の改正憲法第334条中「30年」を「40年」に置き換える。^[2]

第45回改正後の憲法第334条の全文は以下の通りです。

334.この部[第16部]の前述の規定にかかわらず、この憲法の以下の規定は、

（a）指定カーストおよび指定部族のための人民院および州立法議会における議席の留保。そして

（b）アングロ・インディアンコミュニティの人民院および州議会における指名による代表権、

この憲法の施行後30年または 40年の期間が満了すると、効力を失う。ただし、この条項のいかなる内容も、その時点に存在する議会または州議会が解散されるまでは、人民院または州の立法議会における代表権に影響を及ぼすものではない。^[3]

1980年憲法（第45次改正）法案（1980年法案第1号）は、1980年1月23日、当時の内務大臣ザイル・シンによってインド下院に提出された。この法案は、指定カーストおよび指定部族の議席の留保と、人民院および州議会における英国系インド人コミュニティの特別代表に関する憲法第334条を改正することを目指していた。^[4]法案に添付された目的および理由の全文は以下のとおりである。

憲法第334条は、指定カーストおよび指定部族の議席の留保、ならびに下院および各州の立法議会における英国系インド人コミュニティの指名による代表に関する憲法の規定は、憲法発効から30年の期間満了とともに効力を失うと定めている。指定カーストおよび指定部族は過去30年間にかなりの進歩を遂げてきたが、制憲議会が前述の議席の留保および議員の指名に関する規定を制定する際に考慮した理由は、依然として存在し続けている。したがって、指定カーストおよび指定部族の議席の留保、ならびに英国系インド人の指名による代表を、さらに10年間継続することが提案されている。

2. この法案は上記の目的を達成することを目的としている。

— ザイル・シン、「1980 年憲法（第 45 次改正）法案」。 この記事には、パブリック ドメインであるこのソースからのテキストが組み込まれています。

この法案は1980年1月24日にインド下院で審議され、同日に原案のまま可決された。インド上院は1980年1月25日に法案を検討し可決した。法案は各州で批准された後、1980年4月14日に当時のニーラム・サンジヴァ・レッディ大統領の承認を受け、同日インド官報で通知された。同法案は1980年1月25日に遡って発効した。 ^{[4] [5]}

この法律は憲法第368条の規定に従って可決され、同条第2項の規定に従い、州議会の半数以上によって批准された。この改正案を批准した州議会は以下の通りである。^[4]

• インド憲法の改正一覧