ドレイパーズ・メドウ虐殺

ドレイパーズ・メドウ虐殺
フレンチ・インディアン戦争の一部
バージニア州ブラックスバーグのドレイパーズ・メドウ虐殺の現場近くにあるスミスフィールド農園の再建された 18 世紀の開拓者小屋。
1755 年のドレイパーズ メドウ集落の位置
位置	ドレイパーズ・メドウ、バージニア州
座標	北緯37°22′59″ 西経80°42′59″ / 北緯37.38306° 西経80.71639° / 37.38306; -80.71639
日付	1755年7月8日または30日
攻撃タイプ	大量殺人
死亡者（数	4人死亡
怪我した	負傷者2名
被害者	ヨーロッパ人入植者
襲撃者	ショーニー族の戦士

ドレイパーズ・メドウの虐殺は、1755年7月に起きた襲撃事件で、現在のブラックスバーグにあった南西バージニア州のドレイパーズ・メドウ集落がショーニー族の戦士の一団に襲撃され、幼児を含む少なくとも4人が殺害され、5人が捕らえられた。^[1]インディアンは人質をケンタッキー州のショーニー族の村、ローワー・ショーニータウンに連れて行った。捕虜の1人、メアリー・ドレイパー・イングルズは後に逃亡し、荒野を歩いて帰宅した。虐殺の状況の多くは襲撃の日付を含め不明であるが、この事件はバージニア州の歴史における劇的な物語として今も残っている。^[2]

ドレイパーズ・メドウとして知られるようになった当初の7,500エーカー（30 km²）の土地は、1753年6月20日にロバート・ディンウィディー総督によって、アイルランドの船長から土地投機家に転じたジェームズ・パットン大佐に与えられた。^{[3] : 3–4}この土地は北はトムズ・クリーク、南はストラブルズ・クリーク、東はミシシッピ川流域（現在のアメリカ国道460号線）に接し、西はニュー川に近づいていた。 1754年初め、パットンは17の区画をジョン・ドレイパーとウィリアム・イングルズを含む18人の入植者に売却したが、ドレイパー家は1746年にはすでにその土地に開拓地を築いており、ウィリアム・イングルズは1750年にメアリー・ドレイパー・イングルズと結婚した後、その地域で農業を始めていた。 ^{[4] : 25}この入植地は、バージニア州ブラックスバーグの現在のバージニア工科大学のキャンパスに位置していた。襲撃当時、その地域には20人ほどの入植者グループが住んでおり、彼らはペンシルベニアからの移民でアイルランド系とドイツ系の混血であり、^[1]一部は地主で、その他は小作農だった。バージニア工科大学のキャンパスのダック・ポンドの近くに虐殺を記念する標識がある。

先住民と西部開拓者の間の緊張の高まりは、フレンチ・インディアン戦争での戦闘と部族の狩猟地への侵入によってさらに悪化した。バージニア北部ではあったが、フランスがイギリスに勝利したため、辺境の大部分は無防備なままだった。1755年の夏には、いくつかの入植地がインディアンによって荒らされた。7月9日、エドワード・ブラドック将軍の指揮下にある約1300人のイギリス軍が、モノンガヒラの戦いでフランス軍とショーニー族に決定的な敗北を喫し、それがこの地域の開拓者に対するさらなる暴力を助長した。

7月30日水曜日（日付に関する資料の不一致については下記を参照）、ショーニー族（当時はフランスの同盟者）の一団が人口のまばらな集落に入った。ある資料によると、ショーニー族の戦士は16人だった。^{[3] : 19}彼らは少なくとも4人を殺害し、少なくとも2人を負傷させ、小屋に火を放った。^{[5] : 154–55}死者の中には、ジェームズ・パットン大佐、カスパー・バーガー、メアリー・ドレイパー・イングルズの家族2人、母親（エレノア・ドレイパー）と、小屋の壁に頭をぶつけて死亡した義理の妹ベティ・ロバートソン・ドレイパーの幼い娘がいた。^{[6] [2] [7]} 1843年に書かれた虐殺の記述では、虐殺の生存者の1人の子孫であるレティーシャ・プレストン・フロイドは、他に2人の子供が殺されたと主張したが、これを裏付けるさらなる証拠はない。ベティ・ドレイパーは腕を撃たれ、ジェームズ・カルという男が攻撃中に足を負傷した。^{[3] : 20} ウィリアム・プレストン （パットン大佐の甥）とジョン・ドレイパー（ベティ・ドレイパーの夫、メアリーの兄弟）は攻撃時に入植地にいなかったため生き残った。ウィリアム・イングルズ（メアリーの夫）は攻撃され、殺されそうになったが、森の中に逃げることができた。^[8]

犠牲者の一人、レティーシャ・プレストン・フロイドが「非常に年老いた男性」と描写したフィリップ・バーガーはインディアンによって首を切断され、袋に入れられたバーガーの首がシンキング・クリークのライブルック家に届けられ、ライブルック夫人に「彼らは男2人、女1人、子ども3人を殺した」「袋の中を覗けば古い友人がいる」と告げられた。^{[6] : 84  [注 1] 5人の入植者が捕らえられ、オハイオ州}ローワー・ショーニータウンに連れ戻され、部族の中で暮らす捕虜となった。メアリー・ドレイパー・イングルズと彼女の2人の息子、トーマス（4歳）とジョージ（2歳）、^[1]メアリーの義理の妹ベティ・ロバートソン・ドレイパー、メアリーの隣人ヘンリー・レナード（レナードとも綴られる）である。^[9]

ドレイパーズ・メドウで殺害されたと明確に特定されているのは、パットン大佐、カスパー・バーガー^{[10] : 112}エレノア・ドレイパー、ベティ・ロバートソン・ドレイパーの赤ん坊の 4 人だけである。レティシア・プレストン・フロイドの手紙には、インディアンがリブルック夫人に「男 2 人、女 1 人、子供 3 人を殺した」と報告したとあり、フロイドはさらに、死亡した子供のうち 2 人はウィリアム・イングルズの子供であると特定しているが^[6]、イングルズには 1755 年に息子のジョージとトーマス以外に子供がいたという証拠はない。ウィリアム・プレストンは「プレストンの記録」を編纂した。その記録には「オーガスタ郡で敵に殺害、負傷、または捕虜にされた者、および逃亡した者の記録」と題されているが、そこには上記の確認された 4 人の死亡者しか記載されていない。^{[5] : 154–155}ジョン・イングルズはショーニー族が「数人を殺した」と述べ、パットンの死と「記憶にない他の何人かの人物」について言及している。 8月8日のバージニア・ガゼットの記事はパットンの死と「さらに8人の男性、女性、子供」が報告されており、合計9人が死亡した。^[3]フロイド、イングルズ、プレストンの記録はいずれも、ジェームズ・カルとベティ・ドレイパーが負傷したことに同意している。捕虜の数と身元はすべての情報源で一貫して報告されている。^[2]レティーシャ・プレストン・フロイドの手紙はパットン大佐によって殺害された2人のショーニー族戦士の死について言及している唯一の情報源である。^[6]

ジョン・ブキャナン大佐はオーガスタ郡民兵隊から一隊の兵士を派遣してショーニー族を追跡させたが、彼らは彼らを見つけることができず、何も見つけられずに帰ってきた。8月11日、ロバート・ディンウィディー知事はブキャナンに「あなたが殺人者たちを追跡するために派遣した兵士たちが彼らを見つけられなかったことを残念に思います」と書いた。^{[11] : 154}

レティーシャ・プレストン・フロイドは1843年の手紙の中で、ウィリアム・プレストンとジョン・ドレイパーがドレイパーズ・メドウに戻ったとき、その日か翌日に「パットン、ドレイパー夫人、イングルズ夫人の母親、そして子供たちが埋葬されているのを発見した」と記している。^{[6] : 85}虐殺で亡くなった人々の墓の場所は不明だが、バージニア工科大学のキャンパスにあるダック・ポンド付近だと考えられている。ウィリアム・プレストンと彼の家族の文書の中には、彼らの埋葬地に関する記録はない。^{[3] : 20}

10月中旬、メアリーは子供たちを連れてケンタッキー州ビッグボーンリックから逃亡し、別の女性とともにアパラチア山脈を越えて42日間、800マイル（1,300キロ）以上の旅をし、1755年12月1日にドレイパーズメドウに到着した。 ^{[12] [13]}レティーシャ・プレストン・フロイドは、メアリーは捕らえられたときに妊娠しており、「捕らえられてから3か月後」に女の子を出産し、逃亡を決意したときに赤ちゃんを捨てたと主張したが、^{[6] : 85  [14] [15]}反証もある。^[2]

1756年2月、サンディクリーク遠征隊は、メアリー・イングルズが短期間捕虜になっていたローワー・ショーニータウンを攻撃するために派遣されたが、厳しい天候と食糧不足のため、遠征隊は町に到着する前に引き返さざるを得なかった。^[16]

1756年9月、ディンウィディー総督はクレメント・リード大佐に「スタルニカーに100ポンドを与え、ドレイパーズ・メドウに小さなストッケード砦を建設してほしい」と手紙を書いた。しかし、砦が実際に建設されたという証拠は見つかっていない。^{[3] : 20–21}

生存者は1757年に、現在のケンタッキー州イーストポイント付近のブロックハウスボトムに移住した。^[17]フレンチ・インディアン戦争中、ドレイパーズ・メドウは辺境の大半と同様に放棄された。虐殺を生き延びた最初の入植者のうち、バーガー一族だけが後に帰還し、土地を取り戻して定住した。^[18] ウィリアム・プレストンは、襲撃の朝にドレイパーズ・メドウにいたが、パットン大佐からシンキング・クリークでの収穫を手伝うよう派遣され、助かった。彼は1773年5月24日にその土地を購入し、^{[4] : 41} 1774年にスミスフィールド・プランテーションの自宅の建設を完了した。 ^{[3] : 25}隣接するブラックスバーグの町は、1790年代にサミュエル・ブラックと息子のジョンとウィリアムによって設立された。

1761年、メアリーの義理の妹ベティ・ロバートソン・ドレイパーは6年間監禁された後、夫ジョン・ドレイパーによって発見され、身代金が支払われた。1768年、メアリーの息子トーマス・イングルズは身代金が支払われ、17歳でバージニアに返還された。 ^[19]ある資料によると、もう一人の捕虜、メアリーの隣人ヘンリー・レナードは後に逃亡したとされているが、詳細は不明である。^{[20] [5] : 155}メアリーの2歳の息子ジョージは彼女から連れ去られ、監禁中に死亡したと考えられている。^{[19] [14]}

脱出後、メアリー・ドレイパー・イングルズは夫と再会し、翌年の春までダンカート・ボトムで農業を再開した。近隣の集落へのショーニー族の襲撃が続くことを懸念し、彼らはフォート・ヴォースに移り、そこでは小さな駐屯地が住民を守っていた。しかしメアリーは不安を感じたままで、今度はバージニア州プラスキ郡に再び移住するよう夫を説得した。^[21] 1762年、彼らはニュー川の対岸にイングルズ・フェリーを設立し、居酒屋と鍛冶屋も開業した。メアリーは1815年にそこで亡くなった。

同時代の報告書や手紙の中に散発的にこれらの出来事について言及されているものを除いて、^[5]唯一の一次資料は1755年8月8日のバージニア・ガゼットの記事である。

「今朝、オーガスタ郡からの急行便で、ジェームズ・パットン大佐の殺害に関する悲惨な報告が届きました。パットン大佐は7月の最後の日にロアノークのヘッドブランチでインディアンの一団に殺害され、さらに8人の男性、女性、子供も殺害されました。パットン大佐は辺境の住民が使用する弾薬などを携えて出かけ、道中のプランテーションで休憩しようとしたところ、護送隊が約5マイル手前にいたため、16人のインディアンに襲われ、殺害され、服を脱がされ、馬などを持ち去られました。」^{[3] : 19}

重要な二次資料は、ジョン・イングルズ大佐（メアリー・イングルズとウィリアム・イングルズの息子で、メアリーの帰国後の1766年に生まれた）が1824年に書いた記録である。彼が58歳のときに書いたこの記録は、両親から聞いた話に基づいている。^[8]

もう一つの重要な二次資料は、バージニア州知事ジョン・フロイドの妻であり、ドレイパーズ・メドウの虐殺を生き延びたウィリアム・プレストン大佐の娘であるレティーシャ・プレストン・フロイドによる1843年の手紙である。彼女が63歳のときに書いた手紙は、プレストン家の伝承と口承に基づいている。^[6]

ジョン・イングルズとレティーシャ・プレストン・フロイドの語りには相違点があり、イングルズ家とプレストン家が独自の口承伝承を築いていたことを示唆している。これらの情報源の不一致には、虐殺の日付（イングルズとフロイドによるとそれぞれ7月30日と7月8日）、死傷者の数、メアリー・イングルズの子供たちの年齢、その他いくつかの点が含まれる。^[2] 7月30日という日付を支持する証拠があり、文書はジェームズ・パットン大佐が7月8日にウィリアムズバーグにいたことを確認している。 ^{[22] : 89}バージニア・ガゼットの記事は、パットンの死が「7月の最後の日」に起こったと報告している。^{[3] : 18}プレストンズ・レジスターは日付を7月30日と明確にしている。^{[5] : 154}

レティーシャ・プレストン・フロイドが1843年に息子のベンジャミン・ラッシュ・フロイドに宛てて書いた手紙は、歴史家ライマン・ドレイパーの依頼で書かれたもので、^[23]ドレイパーズ・メドウ虐殺の最も完全な記述が含まれている。^[6] プレストン・デイビー（ジェームズ・パットンの系図を確立しようと何年もかけて文書を収集した子孫）は、この手紙を「間違いだらけ...実際、この手紙に書かれている出来事のいくつかは、不正確な伝聞と事実がごちゃ混ぜになっていて、現実というより想像上のものだ」と一蹴した。 ^{[3] : 40}グランヴィルとメイズはこの意見に反論している。「フロイド夫人の『親愛なるラッシュ』の手紙の全体的な正確さは驚くほど良い...彼女は日付と場所に小さな間違いを犯した。しかし、40、50年前に知った出来事について頻繁に書いている63歳の人としては、フロイド夫人は驚くほどよくやったと私たちには思える。」^{[6] : 106}

メアリー・イングルズの曾孫の一人であるジョン・ピーター・ヘイル（1824-1902）^[24]は、レティーシャ・プレストン・フロイドにインタビューしたと主張しており、1886年の彼の物語には、以前のどの記録にも引用されていない多くの詳細が含まれています。^[14]

メアリー・ドレイパー・イングルズの脱出と帰還の物語は、ジェームズ・アレクサンダー・トムによる1981年の人気小説『 Follow the River』、1995年のABCテレビ映画『 Follow the River』、2004年の映画『The Captives 』など、数多くの書籍、映画、歴史再現番組の題材となった。

バージニア州ラドフォードでは毎年夏に「自由への道：メアリー・ドレイパー・イングルズ物語」と題した野外劇が上演され、ドレイパーズ・メドウズ襲撃事件とメアリー・ドレイパー・イングルズが荒野を歩いてニューリバーバレーの自宅にたどり着くまでの出来事が詳しく描かれている。^{[25] [26]}オリジナルの劇「The Long Way Home」は1971年から1999年まで上演された。2017年にこの劇は復活し、簡素化され、2018年から毎年7月に上演されている。^[27]

バージニア工科大学のキャンパスのゴルフコースのクラブハウスとアヒルの池の間にある壁には虐殺を記念する「1755年7月8日」という日付が刻まれている。^[28]

1938年、アメリカ革命の娘たちの全国協会（NSDAR）のアレゲニー支部は、バージニア工科大学のキャンパスにあるブラックスバーグのドレイパーズ・メドウ虐殺の現場近くのスミスフィールド・プランテーションに真鍮の記念碑を設置した。そこには「1755年7月、ドレイパーズ・メドウ虐殺で命を落としたジェームズ・パットン大佐と開拓者たちへ」と書かれている。^{[29] [30]}