フラッシュワーク

建築において、フラッシュワークとは、フリント石と切石を同じ平面に組み合わせた装飾的な石積み作業のことです。石が平らなフリント壁から突き出ている場合は、石が壁と「フラッシュ」しているのではなく「突き出ている」ため、 プラウドワークと呼ばれます。

フラッシュワークの建物は、イングランドのゴシック建築の垂直様式に属します。これは、南イングランドの一部、特にイースト・アングリアの中世の建物（現存するもののほとんどは教会）の外壁の特徴です。^[1] フラッシュワークは14世紀初頭に始まりますが、最盛期は1450年頃から1520年代のイングランド宗教改革までの羊毛ブームの時期で、この時期に教会の建設は事実上停止し、レンガ造りの建築がより流行しました。この技法は時折使用され続け、19世紀に大規模な復活を遂げ、今日でもモダンなスタイルで時々使用されるほか、古い建物の修復や増築にも使用されます。

フラッシュワーク、そして一般的なフリント建築は、通常、良質な建築用石材が地元にない地域で見られます。^[1]フラッシュワークを作るための労働コストは高かったものの、それでも建物全体を建てたり仕上げたりするために必要な大量の石材を輸入するよりは安価でした。

フラッシュワークエリアのフリントは、非常に慎重に削り取られ（削って形を整える）、フィット感と色の一貫性を考慮して選択されます。通常使用される石は、ノルマンディーのカーンやその他の大陸から海や川で運ばれてくることが多い明るい石灰岩で、ほとんどの場合黒色のフリントと強いコントラストを生み出します。装飾模様は、この点で、近くの無地の壁エリアの模様と顕著なコントラストを形成することがよくあります。

典型的なモチーフは、アーケード、市松模様（ダイアペリング）、盾、紋章、文字または碑文全体です。多くのモチーフは、他の地域の彫刻や穴あけ加工された石細工で達成されるものと非常によく似ています。

彫刻された石の装飾と同様に、フリーズが壁の基部または上部に見られたり、装飾された欄干（これも後から追加されたことが多い）が塔の上部に見られたりするのが最も一般的です。建物本体全体にフラッシュワークが施されている教会はほとんどありません。例外はロング メルフォードのホーリー トリニティ教会です。以前の教会に増築されたポーチには、現在のチェルムズフォード大聖堂の教会のように、派手なフラッシュワークが施されていることがよくあります。

時には広い範囲が市松模様やダイアペリングで覆われ、石のブロック（チルマーク石やチョーク、またはグリーンサンドなどの明るい色の石灰岩であることが多い）が、市松模様に整えられたフリントのパネルと交互に配置されます。このスタイルは、ウィルトシャーの建築、郷土建築と教会建築の両方の特徴です。^[2]市松模様はイースト・アングリアでも見られ、ノリッジ・ギルドホール（下の写真）、ギッピングのセント・ニコラス礼拝堂、^[3]またはイプスウィッチのビクトリア朝のセント・メアリー・ル・タワーなどがあります。^[4]

ノリッジ大聖堂のエセルバート門は、初期のフラッシュワークの現存する最重要例の一つで、1316年から1317年に着工され、次の10年間に完成した。フラッシュワークを使用している現存する門楼はわずか9棟で、この門楼は4面すべてにフラッシュワークを使用している点でさらに際立っている。( 1325年に建てられたサフォーク州バトリーの紋章入りの修道院の門楼も、華やかな初期の例である。^[5] ) ここで描かれている側面は、上段に精巧な模様のフラッシュワークがあり、円形のモチーフには丸いフリント石が選ばれている。この部分は19世紀に元のデザインとは少し異なる形で修復された。^[6] 下の彫像と同じ高さのプラウドワークでは、石灰岩が珍しく多く使われており、四角いフリント石には白っぽい色が選ばれている。その下には、黒のフリント石と石灰岩の市松模様が2列ある。

サフォーク州ロング・メルフォードのホーリー・トリニティ教会は、イングランドで最も美しい羊毛教会の一つとして広く知られています。4層のアーケード、盾、そして銃眼の下に長い碑文が刻まれています。碑文には新しい教会の建設費を支払った商人の名前が刻まれています。ストラトフォード・セント・メアリー教会にも長い碑文が刻まれており、教会の守護者への祈りを呼びかけています。^[7]

スティーブン・ハートによれば、イングランドには500以上の教会があり、その中には何らかの形でフラッシュワークが施されている。上記で触れていない最も素晴らしい教会としては、サウスウォルドのセント・エドマンズ教会、ウールピットのセント・メアリー教会、^[8]アール・ソーハムの教会、そしてノリッジの教会がいくつかある。サフォーク州バーシャムのホーリー・トリニティ教会の独特で風変わりな東端には、窓から壁全体に続く格子模様があるが、その年代は極めて不確かである。^[9]

• 
  石灰岩の隅石と砕いたフリント石の対比が示唆する装飾の可能性が、間違いなくフラッシュワークに影響を与えた。（ノリッジ、セント・ピーター・パーメンターゲート教会）
• 
  サフォーク州ストラットフォード・セント・メアリーの村の教会にある、より典型的な限定されたフラッシュワーク^[7]
• 
  チェルムズフォード大聖堂( 1500年頃)のポーチでは、最上階のデザインにレンガが使われています。
• 
  おむつを備えた世俗的な建物：ノリッジギルドホール、1407-1412年に建設^[10]

• ハート、スティーブン（2000）。イースト・アングリアのフリント建築。ジャイルズ・デ・ラ・マーレ。ISBN 1-900357-18-6。
• ノリッジ、ジョン・ジュリアス（1985年）。『南イングランドの建築』ロンドン：マクミラン。ISBN 0-333-22037-4。

• ハート、スティーブン（2008年）。『フリント・フラッシュワーク：中世の石工芸術』ウッドブリッジ：ボイデル・プレス。ISBN 978-1-84383-369-7。
• ジョン・ブラッチリー、ピーター・ノースイースト（2005年）。サフォークとノーフォークの教会のフリントフラッシュワークの解読：2つの郡の90以上の教会の調査。その特徴と説明が解釈を難しくしている。イプスウィッチ：サフォーク考古学歴史研究所。ISBN 0-9521390-4-9。