フローレンス・マトメラ

フローレンス・マトメラ OLG（1910年 - 1969年）は、南アフリカの反パス法活動家、共産主義者、公民権運動家、ANC退役軍人、教師、母親であり、南アフリカのアパルトヘイト法に反対する闘いに人生を捧げた。マトメラは、1950年代半ばに アフリカ民族会議女性連盟（ANCWL）の地方組織者であり、南アフリカ女性連盟（FEDSAW）の副会長を務めた。

フローレンス・マトメラは1910年に生まれました。彼女は東ケープ州の田舎で教師として働きながら5人の子供を育てました。また、ニューブライトン郡区でも過ごしました。^[1]

マトメラのような農村地帯の女性の活動はしばしば無視されたが、東ケープ州のハーシェルとクンブ地区の女性たちは活動において非常に重要な役割を果たした。東ケープ州の農村地帯から移住する男性の増加により、多くの女性が自分と子供を養うのに十分な資源を持たなくなった。女性たちは、モロコシ、トウモロコシ、小麦などの余剰生産物を商人に売り、基本的な必需品を購入しようとした。女性たちは、これらの農村地帯では貿易の規制がほとんどなかったため、商人から受けた扱いに不満を抱いていた。こうした状況から、1922年にアニー・ソディヨ夫人などの地域住民が主導して商店の全面的なボイコットが行われた。地域の女性たちが逮捕されたことで、彼女たちの結束が強まり、最終的に商人たちは価格を規制することに同意した。マトメラは若い頃から女性活動家や農村の政治活動に触れていた。こうした環境が、フローレンス・マトメラを影響力のある政治家に育てることに貢献した。^[2]

フローレンス・マトメラは、1952 年の反抗運動に志願した最初の女性の 1 人でした。1952 年に施行された原住民法改正法に基づく、より厳格な流入管理措置と通行法によって、アフリカ人が都市部に 72 時間以上滞在することは、必要な書類を持たずに違法となりました。タウンシップに住むことを許された女性は、許可証を持つ男性の妻と未婚の娘だけでした。初めて、女性は身分証明書を携帯することが義務付けられました。身分証明書には、所有者の身元、雇用、法的居住地、納税状況、および該当する場合は都市部での滞在許可が記載されていました。多くの女性は、移動の自由を奪われるとしてこれに反対しました。新しい法律のニュースが報道機関に漏れると、抗議が始まりました。ポート エリザベスで流入管理規制が実施された後、フローレンス・マトメラはデモの先頭に立って通行証を燃やしました。これは、東ケープ州における反抗運動の最初の行動の 1 つとなりました。 ^[3]

フローレンス・マトメラは、フランシス・バード、ヒルダ・ツァカ、タリタ・チャバ、クリスティーナ・ジャッソンとともに、ポート・エリザベスのニューブライトンで 反抗運動を組織する上で主要な役割を果たした。彼女たちは数多くの集会を開いた。 ^[4]これらの集会には警察の情報提供者が出席しており、マトメラはニューブライトンで最も効果的で戦闘的な演説者の一人だったと報告している。フローレンス・マトメラは、女性や他のボランティアにアフリカ民族会議（ANC）に参加するよう頻繁に呼びかけ、当時のANCの指導的人物として多くのメンバーを引き入れた。1952年6月26日、彼女と他の活動家はニューブライトンの市民センターで集会を開いた。彼女たちはデモのために早朝に市民センターを出発した。彼女たちはニューブライトン駅の「ヨーロッパ人専用」セクションに入る予定だった。その日の朝5時までに警察の巡査部長が彼女たちを待っていた。^{[5]フローレンス・マトメラと他の34人の活動家は、}ディファイアンス・キャンペーンに参加したためポート・エリザベスで逮捕された。キャンペーンへの関与により、彼女は公民的不服従の罪で6週間刑務所に収監された。彼女は後にケープの指導者たちとともに再審理され、9ヶ月の執行猶予付きの判決を受けた。マトメラは1950年代半ば、アフリカ民族会議女性連盟（ANCWL）の地方組織者であり、南アフリカ女性連盟（FEDSAW）の副会長であった。フローレンス・マトメラがANCWLの東ケープ州支部長だったとき、彼女は食品缶詰労働組合（FCWU）の指導者であったフランシス・バードとポート・エリザベスのFCWUの事務局長であったレイ・アレクサンダーと会談した。彼らは一緒に会議を招集し、全国的な女性組織を設立する可能性について議論した。会議の正式な記録はないが、レイ・アレクサンダーは約40人の女性が出席したと述べた。 FEDSAWは1954年4月17日に発足した。^{[6]彼女は1956年の}ユニオンビルへの女性行進の組織化に協力した。^[7] 彼女は反逆罪裁判で起訴された156人のうちの1人であったが、後に起訴は取り下げられた。

彼女は1962年にポートエリザベスへの立ち入りを禁止された。禁止されたANCの目的を推進したとして5年の刑を言い渡された。刑務所内の医療提供が不十分だったため彼女の健康は悪化し、糖尿病患者としてインスリン注射を奪われることもあった。1968年に刑務所から釈放されたが、その3年前に夫が彼女に知らせずに亡くなったという知らせが届いた。マトメラは再び立ち入り禁止となり、1969年に59歳で立ち入り禁止命令のもと死亡した。^{[8] [9]}

東ケープ州ポートエリザベスにあるANCの地域事務所はフローレンス・マトメラ・ハウスと名付けられている。^[10] 芸術家のノンブレロ・ダシーはフローレンス・マトメラの彫刻を制作した。^[11] ノマバソ・ベデシェのキュレーションによる1年間にわたる展覧会がレッド・ロケーション・ミュージアムで開催され、フローレンス・マトメラ、ノントゥツゼロ・マバラ、ベロニカ・ソブクウェ、リリアン・ディードリックス、ノシフォ・ダスティルを称えた。展覧会には5人の女性の経歴と写真が含まれていた。^[12]

• ビアホールボイコット
• リリアン・ンゴイ

• https://www.gov.za/florence-matomela-memorial-lecture-%E2%80%9C-importance-1956-women%E2%80%99s-march%E2%80%9D-ms-angie-motshekga -大臣