| 割合 | 3:5 |
|---|---|
| 採用 | 2012年7月14日 |
| デザイン | 反転した黒、赤、銀色の棺のあたり、反転した銀色の棺の上に、銀色、黒、銀色の逆V字型のチェーンが描かれている。 |
| デザイン: | グレイシー・シェパード |
ブラック・カントリー旗は、イングランドのブラック・カントリー地方の旗である。 2012年に地域旗として国旗協会に登録された。[1]
歴史
このデザインは、エリザベス2世の即位60周年と2012年夏季オリンピックを祝うために、コミュニティや地域が独自の旗を作成することを奨励する議会旗紋章委員会のキャンペーンに応えて、ブラックカントリーリビング博物館[1]が実施したコンペティションの優勝作品でした。[2]
2012年大会ファイナリスト
-
デザイン A - グレイシー・シェパード (優勝者)
-
デザイン B - エイミー・ポッター。金色の背景は、ブラック・カントリーで有名な金属産業を象徴しています。目立つ鎖のイメージもこの地域の産業を思い起こさせ、中央のリンクは人々の強さと決意を表すために強い十字架に鍛造されています。交差した鎖は、錠前屋と鍛冶屋の守護聖人である聖レオナルドの紋章にも描かれています(ただし、色が反転しています)。[3] [4]
-
デザインC - マーニー・ボンド。中央の黒い菱形は石炭の塊、周囲の赤い長方形は鉄鉱石、白い菱形は石灰岩を表しています。黒い背景はブラック・カントリーの名前の由来となった工業用の煙を表しています。[3]
-
デザインD - サミュエル・ベラ。青は空と地域の運河を表し、黄色は砂岩と太陽を象徴しています。火はブラック・カントリーの多くの工場で燃えていた炉を思い起こさせ、チェーンリンクはチェーン製造産業を表しています。[3]
-
デザインE - リズワン・ジャミル。黒と赤の色と組み合わされた炎の模様は、ブラック・カントリーが「昼は黒く(空の煙のため)、夜は赤い(炉の火の輝きのため)」と表現されていた時代を思い起こさせます。[3]
-
デザイン F - ミシェル・インストン。黒い縞は石炭層と、それによってこの地域に設立されたさまざまな産業を表しています。2 本の緑の縞は、ブラック・カントリーの現在と未来の状態、つまり広々とした田園地帯、都会の田園地帯、公園を象徴しています。[3]
一般の人から1,500票が投じられ、ニューコメン大気圧エンジン300周年を祝う博物館の蒸気フェスティバルで、スタウアブリッジのレッドヒルスクールに通う11歳のグレイシー・シェパードのデザインが優勝作品として発表されました。[5]
この旗は、2013年7月14日にコミュニティー・地方自治省の本部であるエランドハウスで掲揚され、「ブラック・カントリー・デー」と産業革命を主導したイギリスの役割を祝った。[6]
デザイン
旗には、この地域の製造業の伝統を表す鎖が描かれており、背景の直立した三角形(紋章のガセットまたはグラフト)は、この地域の建築景観に特徴的な象徴的なガラスの円錐と鉄の炉を思い起こさせます。赤と黒の色は、産業の煙と火事のために「昼は黒く、夜は赤い」というエリヒュー・バリットのブラック・カントリーの有名な描写を思い起こさせます。 [2]
旗の パントンカラーは次のとおりです。
- 黒
- 白
- レッド 186 C
旗を掲げる
.jpg/500px-2018-07-15_Worcester_Cathedral_flying_the_Black_Country_Flag_(cropped).jpg)
この旗は、旗が「敷地全体の視覚的外観を損なわない状態に維持され」、公式標識(道路標識など)を遮らないことを条件に、地方計画当局の同意なしに掲揚できる、非常に数少ない地域旗、非歴史的郡旗の1つである。[8]
論争
2015年7月、ウォルバーハンプトン生まれの歴史家で反人種差別運動家のパトリック・ヴァーノンOBEは、旗のデザインを変更するよう求め、「ブラック・カントリーの工場や鋳造所は、奴隷制時代に、植民地時代のアフリカで黒人を奴隷にするために使われた鎖、足かせ、手錠を製造していた。同じ工場は、1950年代から60年代にかけて、白人の同僚に比べて低賃金で劣悪な労働条件でカリブ海諸国やアジアからの人々を雇用していた。そしてもちろん、チェーン業界は白人の労働者階級も抑圧していたので、この歴史の影響を知っている今日の世界では、チェーンのロゴの使用は不適切だと感じる」と述べた。[9]ヴァーノンは後に、エクスプレス&スターのウェブサイトでの彼のコメントとツイッターアカウントでの嫌がらせに対する反応は、 「ブラックカントリーが奴隷貿易に関与していたことを示唆する『政治的正しさが狂った』ことに対するある程度の懐疑と批判を反映している。これはまた、我々が黒人と白人の両方に影響を与えている植民地時代の過去について国家として成熟しておらず、反省していないことを浮き彫りにしている」と述べた。[10]
ウォルヴァーハンプトン・サウスウェスト選出の下院議員エレノア・スミスは、庶民院議員に選出されて間もなく、地元で作られた鎖が奴隷貿易と関連しているとして国旗のデザインを批判し、国旗のデザインを変更するよう提案したと報じられた。[11] [12]彼女はツイッターで、国旗を人種差別的と呼んだり禁止を求めたりしたことを否定し、[13]庶民院での初演説では、自分の発言は「誇張されて受け止められた」と述べ、この問題について「多くの中傷的なメッセージ」を受け取ったと述べた。[14]この論争は首相質疑応答のテーマとなり、テリーザ・メイ首相は国旗を擁護し、「ブラック・カントリーは今でもビジネスを行うのに素晴らしい場所であり、わずか12歳でこの国旗をデザインしたグレイシーを祝福したい。そして、彼女やエクスプレス・アンド・スター紙を含む他の人々は、この問題に関する反対派の議員たちの態度に驚いていると言わざるを得ない」と述べた。[15] 2018年、スミスの選挙区内のキャッスルクロフトの男性が、スミスを含む数人の国会議員に人種差別的で脅迫的な電子メールを送ったとして、9週間の執行猶予付きの懲役刑を言い渡された。電子メールの中で彼は、スミスに「あなたが出身のジャングルの開拓地」まで「最初のバナナボート」に乗せるよう告げていた。[16]検察側と弁護側はともに、国旗に関するスミスの発言が、侮辱的な電子メールの動機になったと主張した。[16]
2017年7月、マンチェスター大学の元学生で活動家のマシュー・スタラードはガーディアン紙に寄稿し、「ブラック・カントリーがアメリカ大陸や大英帝国全体の奴隷貿易やプランテーション経済に金属加工品を供給する主要な供給源であったことは歴史的事実だ。学者たちは、イギリス全土の産業発展と帝国の拡大が本質的に相互に関連していることを一貫して実証してきた。それはイギリスの商品を人々と直接交換すること、奴隷によって生産された原材料を使用すること、あるいは奴隷経済や植民地経済でイギリス製の商品を販売して使用することなどによるものである」と主張した。彼はさらに、「真に包括的な地域アイデンティティを創出する取り組みには、最近の地元報道機関が示したような防御的な姿勢よりも、少なくとも他者の経験や歴史的視点に耳を傾け、理解しようとする姿勢が必要だ」と付け加えた。[17]
2020年7月、ジョージ・フロイド抗議運動を背景に、ウェスト・ミッドランズ消防局は、奴隷制との関連が疑われるとして、「(旗の)鎖の意味を明確に理解するまで」ブラック・カントリー・デーに地元の消防署がブラック・カントリー旗を掲揚することを事前に拒否した。[18]この決定は、ウォルバーハンプトン南西選出の国会議員スチュアート・アンダーソン、ダドリー南選出の国会議員マイク・ウッド、ダドリー北選出の国会議員マルコ・ロンギから批判され、ウェスト・ミッドランズ消防局に謝罪を求めた。[19]その後、消防局は立場を覆した。[20]
参考文献
- ^ ab 「ブラック・カントリー - 英国国旗登録簿」。Flag Institute。2014年1月22日。
- ^ ab 「ブラックカントリーの旗のデザイン - 公式登録」。ブラックカントリーリビングミュージアム。2012年4月。2012年7月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月17日閲覧。
- ^ abcde 「Black Country Flag Competition」。ブラック・カントリー・リビング・ミュージアム。2012年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2024年8月21日閲覧。
- ^ 「教会の紋章学 - 聖人に関連した紋章」。Civic Heraldry 。 2024年8月21日閲覧。
- ^ 「Gracie is flyer」. Dudley News . Dudley. 2012年8月8日. 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「ブラック・カントリーの旗がホワイトホールで高く掲げられる」(プレスリリース)。ロンドン:住宅・コミュニティー・地方自治省およびピクルス卿。2013年7月14日。 2020年10月24日閲覧。
- ^ Setchell, Sam (2015年7月8日). 「ブラック・カントリー・デーに旗を掲げる」 ウスター教区、英国国教会。
- ^ 「Flying Flags: a Plain English Guide」gov.uk .住宅・コミュニティ・地方自治省. 2021年7月20日. 2024年8月29日閲覧.
ブラック・カントリー、イースト・アングリア、ウェセックス、リンカンシャーの一部、ヨークシャーのライディング、またはイギリス国内の歴史的な郡の旗
- ^ ブレイディ、ポピー(2015年7月10日)。「ブラックカントリーの『奴隷の鎖』旗に対する怒り」ザ・ヴォイス。ロンドン。 2020年10月24日閲覧。
- ^ 「ブラックカントリーの旗論争:なぜ私はチェーン店のロゴを決して受け入れないのか」Express & Star . ウォルバーハンプトン. 2015年7月14日. 2020年10月24日閲覧。
- ^ マデリー、ピーター(2017年7月15日)。「ブラックカントリー旗は「人種差別的」であり、廃棄すべきだとウルヴァーハンプトン議員エレノア・スミス氏が主張」Express & Star。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ ライト、ポール(2017年7月15日)。「労働党議員、人気のブラックカントリー旗を「人種差別的」だから廃止するよう要求」インターナショナル・ビジネス・タイムズ。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年10月15日閲覧。
- ^ “MP Eleanor Smith denies calling Black Country flag racist”. BBCニュース. 2017年7月17日. 2019年4月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ マデリー、ピーター(2017年7月19日)。「ブラックカントリー旗論争:ウォルバーハンプトン議員エレノア・スミス、下院での立場を擁護」エクスプレス&スター。2019年10月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年11月19日閲覧。
- ^ マデリー、ピーター(2017年7月19日)。「テレサ・メイ首相、人種差別の主張を受けてブラックカントリー旗を支持」エクスプレス&スター。ウォルバーハンプトン。 2020年10月24日閲覧。
- ^ ab “国会議員への人種差別メール送信で男に執行猶予判決”.ガーディアン. 2018年6月4日. 2019年2月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月19日閲覧。
- ^ スタラード、マシュー(2017年7月21日)。「ブラックカントリー旗をめぐる論争は、英国が依然として植民地時代の過去に無関心であることを示している」。 ガーディアン。ISSN 0261-3077 。 2020年7月19日閲覧。
- ^ Archer, Megan (2020年7月15日). 「地域の特別な日に消防署がブラックカントリー旗の掲揚を禁止」Express & Star . ウォルバーハンプトン. 2020年7月17日閲覧。
- ^ マデリー、ピーター(2020年7月15日)。「『うんざりした』国会議員が消防署によるブラックカントリー旗掲揚禁止をめぐり謝罪を要求」エクスプレス&スター。ウォルバーハンプトン。 2020年10月24日閲覧。
- ^ マデリー、ピーター(2020年7月24日)。「『常識の勝利』:消防署長がブラックカントリー旗論争で降参」エクスプレス&スター。ウォルバーハンプトン。 2020年10月24日閲覧。
