電車（衣類）

衣服において、トレインは、ローブ、コート、マント、スカート、オーバースカート、またはドレスの、着用者の後ろにたなびく長い後ろ部分を指します。

アカデミックドレス、宮廷服、宮廷制服などの儀式用のローブによく使われるほか、女性のフォーマルなイブニングドレスやウェディングドレスにもよく使われます。

列車の種類

ファッション

宮廷のトレーン– 宮廷の正式な行事で着用される宮廷のトレーンには、宮廷ごとに異なる厳格な服装規定が定められていました。たとえば、1804 年にジャン＝バティスト・イザベイが定めたフランスの宮廷規定では、王族以外の着用者には刺繍のトレーンの幅を最大 4 インチと規定していました。^[1]英国では、最低でも 3 ヤードの長さが必要でした。^[2]
ダブルトレイン- 同じドレスに 2 つのトレインが付いているか、1 つのトレインが 2 つのトレインに分割されています。
フィッシュテールトレイン- 1870年代以降、さまざまな時期に人気があった、ぴったりとしたスカートの途中から裾に向かって広がるトレイン。^[3]
デミトレーン– 衣服の後ろ側が前側よりわずかに長くなることで形成される短いトレーン。^[4]

ウェディングドレス

現代（20 世紀と 21 世紀）のブライダルウェアのトレーンには独自の用語があります。

カテドラルトレイン–モナークトレインとも呼ばれ、長さは最大8フィート（2.4メートル）です。ロイヤルカテドラルトレインは、長さが最大10フィート（3.0メートル）以上で、最も長く、最もフォーマルなトレインと考えられています。^[5]^[6]
チャペルトレイン- 長さ5フィート（1.1〜1.5メートル）までの中型トレイン。^[5]
コートトレイン- ブライダル用語では、コートトレインは後ろ1メートルまで伸びる細いトレーンのことです。^[5]
スイープトレイン– 必ずしも床に届かない短いトレイン。^[5]地面を掃くだけなのでそう呼ばれる。^[6]
ヴァトートレイン- 18世紀のサックバックガウンに見られるプリーツバック（「ヴァトープリーツ」と呼ばれる）の現代版。^[5]

南アフリカのンデベレ族の花嫁は伝統的に、ニョガ（蛇）と呼ばれる肩から垂らした長いビーズのトレーンを着けます。^[7]

制服の一部としての電車

トレーンは、王や王子の王室のマントや、多くの騎士団のマントによく見られる特徴です。

古くからある伝統的な大学の役員は、一般的に特徴的で凝った服装をしています。学長と副学長は、長いトレーンの付いた黒のダマスク織の一般用ガウンを着用することがあります。^[8]^[9]^[10]フランスでは現在、トレーンはローブの内側に引っ掛けるのが一般的です。

イングランドおよびウェールズの最高裁判所長官は、法衣を着用する際、緋色の法衣の裾に特徴的な裾飾りを付け、高等法院判事のような服装をする。^[11]

控訴裁判所の裁判官は、縁飾りと金の刺繍が施された黒いシルクのダマスク織のガウンを着用します。

フランスの宮廷服にはトレーンがあり、現在はローブの内側にボタンで留められ、布のバンドで吊り下げられています。これは弁護士がトレーンを持ち歩いていた昔の習慣の名残です。^[12]

大法官、庶民院議長、その他の高官も同様に刺繍が施された裾の付いた黒いローブを着用する。^[13]

ロンドン市長も裾の裾が垂れたローブを着用する。^[14]

カッパ・マグナ（大ケープ）は、カトリック教会では現在でも特定の儀式の際に使用されている、装飾的なローブです。枢機卿、司教、その他の名誉高位聖職者は、管轄区域内でカッパ・マグナを着用する権利があります。 ^[15]

東方正教会の司教たちは伝統的に、マンディヤと呼ばれる長い裾の付いたマントを着用するが、これはカトリックのカッパ・マグナの発展と類似点があるかもしれない。

男性貴族の戴冠式用のローブは、足元まである深紅のベルベットのマントで、前が開いていて（白いシルクサテンのリボンで結ぶ）、後ろに裾が垂れ下がっている。^[16] 英国貴族の議会用のローブは、真っ赤なウールの全身を覆う衣服で、裾まで長くカットされた白いミニバーファーの襟が付いているが、通常は衣服の内側に留められている。^[17]

女性の宮廷服の長さは一般的に15ヤードでした。^[2]貴族女性の宮廷服には、ドレスの後ろと前にトレーンが付いているものもありました。^[4]

日本の宮廷衣装である男性の束帯と女性の十二単は、どちらも衣服の背中から伸びる長い裾の部分がある。日本の皇室では儀式の際に今でも使用されている。^[18]

歴史

19世紀後半、ヨーロッパやアメリカで公衆衛生キャンペーンの標的となり、路上から着用者の家に細菌を持ち込むとして、トレーンの人気は衰退した。この問題は、 1900年にパック誌に掲載された「裾を引きずるスカート：死は輝く痕跡を好む」と題する漫画の題材となった。 ^[19]

ギャラリー

2013年最高裁判所長官
裾の付いた緋色のローブを着たロンドン市長
大蔵大臣の国装束
フランス聖霊騎士団のマント
ウィリアム・ピット伯爵の戴冠式の衣装
冬のカッパ・マグナを被ったロデ枢機卿
マンディヤのセルビア正教会の司教
マントをまとったプロイセン王フリードリヒ・ヴィルヘルム4世
長いアーミンの縁取りをしたバイエルンのイザボー。14 世紀後半または 15 世紀初頭頃
列車のあるマントヴァ、1698年
ポーリーヌ・ボナパルトのマント・ド・クール、胸元に裾を留めるタイプ、ナポレオンが導入、^[20] 1808年
宮廷服とトレーン、イギリス、1822年
金の刺繍が施された緑のベルベットの宮廷服とトレーンをまとったブラジル皇后テレサ・クリスティーナ、1864年
トレーン付きイブニングドレス、1883年
19 世紀後半のフィリピンのトラジェデメスティサ(マリアクララガウンと誤って呼ばれる)のSaya de cola (文字通り「スカートのトレーン」) 。女性の腕と手の持ち方に注目してください。これは、当時の伝統的なトレーン保持方法を表しています。
宮廷に献上されるドレスとトレーン、1897年
長いトレーンが付いた短いウェディングドレス。1920 年代
トレーン付きの白いドレスを着た日本の花嫁、2007年

参考文献

^ 「Court train (manteau de cour)、1809年頃」。Heilbrunn Timeline of Art History。メトロポリタン美術館。2006年10月。 2014年6月18日閲覧。
^ ab 『 陛下の宮廷で着用された衣装と記章』 1898-1937年版各種
^ ワット、ジュディス（2012年）。ファッション：衣装とスタイルの決定的な歴史（第1版）。ロンドン：ドーリング・キンダーズリー。p. 200。ISBN 9781405398794。
^ ab カミング、ヴァレリー; CW州カニントン。ペンシルベニア州カニントン (2010)。ファッションの歴史辞典。バーグ。 p. 208.ISBN 978-0857851437。
^ abcde Shimer, Elizabeth (2004). ウェディングドレスの本: 体型、性格、スタイル、予算にぴったり合うドレスの見つけ方。マサチューセッツ州グロスター: Quarry Books。p. 44。ISBN 1592530664. 2014年6月6日閲覧。
^ ab ハーゲン、シェリー (2004)。『The everything wedding book: the ultimate guide to planning the wedding of your dreams (第3版)』。マサチューセッツ州エイボン：アダムズメディア。p. 117。ISBN 1593371268。
^ ブレナン、サマー。「ウェディングドレスの自然史」。JSTOR Daily。
^ オックスフォード・アンド・ケンブリッジ評論、第4巻。オックスフォード大学。1847年、530ページ。
^ 「オーストラリア国立大学、学術および儀式用の服装規則 2010」連邦立法官報2010 年 7 月 27 日。
^ 「アイルランド国立大学、アカデミックドレスブックレット」(PDF)。NUIのアカデミックドレス。
^ 宮廷で着用されたドレス、1921年版。
^ レナード、クレメント。「ローブの秘密のダンス」。ル・パリジャン。
^ キャンベル、ウナ（1989年）。Robes of the Realm。マイケル・オマラ・ブックス社：ロンドン。pp.53-54。
^ ウェインレブ、ベン;ヒバート、クリストファー(1992).ロンドン百科事典(復刻版).マクミラン. p. 496.
^ “FIU.edu”. 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。
^ 「No. 39709」。ロンドン・ガゼット。1952年12月2日。6351ページ。
^ Cox, Noel (1999)。「英国貴族の戴冠式と議会用ローブ」Arma、南アフリカ紋章学会誌。第5巻第1号、289～293ページ。2007年10月19日閲覧。
^ ブリタニカ百科事典: 束帯
^ エミリー・マリン（2016年5月10日）。「結核がビクトリア朝のファッションに与えた影響」スミソニアン誌。
^ Ingrid Loschek Reclams Mode- und Kostümlexikon。 Reclam、シュトゥットガルト、1987、ISBN 3-15-010448-3、S. 156。

さらに読む

ブラック、J .アンダーソン、マッジガーランド:ファッションの歴史、モロー、1975 年。ISBN 0-688-02893-4
ペイン、ブランシュ：古代エジプトから20世紀までの衣装の歴史、ハーパー＆ロウ、1965年。ISBN 9780060450700

[1] 「Court train (manteau de cour)、1809年頃」。Heilbrunn Timeline of Art History。メトロポリタン美術館。2006年10月。 2014年6月18日閲覧。

[dwc-2] 『 陛下の宮廷で着用された衣装と記章』 1898-1937年版各種

[3] ワット、ジュディス（2012年）。ファッション：衣装とスタイルの決定的な歴史（第1版）。ロンドン：ドーリング・キンダーズリー。p. 200。ISBN 9781405398794。

[dictionary-4] カミング、ヴァレリー; CW州カニントン。ペンシルベニア州カニントン (2010)。ファッションの歴史辞典。バーグ。 p. 208.ISBN 978-0857851437。

[shimer-5] Shimer, Elizabeth (2004). ウェディングドレスの本: 体型、性格、スタイル、予算にぴったり合うドレスの見つけ方。マサチューセッツ州グロスター: Quarry Books。p. 44。ISBN 1592530664. 2014年6月6日閲覧。

[hagen-6] ハーゲン、シェリー (2004)。『The everything wedding book: the ultimate guide to planning the wedding of your dreams (第3版)』。マサチューセッツ州エイボン：アダムズメディア。p. 117。ISBN 1593371268。

[7] ブレナン、サマー。「ウェディングドレスの自然史」。JSTOR Daily。

[8] オックスフォード・アンド・ケンブリッジ評論、第4巻。オックスフォード大学。1847年、530ページ。

[9] 「オーストラリア国立大学、学術および儀式用の服装規則 2010」連邦立法官報2010 年 7 月 27 日。

[10] 「アイルランド国立大学、アカデミックドレスブックレット」(PDF)。NUIのアカデミックドレス。

[11] 宮廷で着用されたドレス、1921年版。

[12] レナード、クレメント。「ローブの秘密のダンス」。ル・パリジャン。

[13] キャンベル、ウナ（1989年）。Robes of the Realm。マイケル・オマラ・ブックス社：ロンドン。pp.53-54。

[Weinreb-14] ウェインレブ、ベン;ヒバート、クリストファー(1992).ロンドン百科事典(復刻版).マクミラン. p. 496.

[15] “FIU.edu”. 2017年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年9月13日閲覧。

[Gazette1952.1-16] 「No. 39709」。ロンドン・ガゼット。1952年12月2日。6351ページ。

[arma-17] Cox, Noel (1999)。「英国貴族の戴冠式と議会用ローブ」Arma、南アフリカ紋章学会誌。第5巻第1号、289～293ページ。2007年10月19日閲覧。

[18] ブリタニカ百科事典: 束帯

[19] エミリー・マリン（2016年5月10日）。「結核がビクトリア朝のファッションに与えた影響」スミソニアン誌。

[20] Ingrid Loschek Reclams Mode- und Kostümlexikon。 Reclam、シュトゥットガルト、1987、ISBN 3-15-010448-3、S. 156。