サックバックガウン

サックバック・ガウンまたはローブ・ア・ラ・フランセーズは、18世紀ヨーロッパの女性のファッションでした。^[1]世紀初頭、サックバック・ガウンは非常にインフォーマルなスタイルのドレスでした。最もインフォーマルな時には、前面も背面もフィットしておらず、サック、コントゥーシュ、またはローブ・バタントと呼ばれていました。1770年代までには、サックバック・ガウンはフォーマルさにおいて宮廷服に次ぐものでした。このスタイルのガウンは、背中の生地がボックスプリーツ状になっており、肩から床までわずかにトレーンが付いてゆったりと垂れ下がっていました。前面は開いており、装飾的なストマッカーとペチコートを見せていました。ペチコートの下には幅広の四角いフープかパニエを合わせて着用されたと思われます。スカラップ状のフリルで肘までの長さの袖を飾ることが多く、エンジャントと呼ばれる別のフリルと一緒に着用されました。

カサキン（1740年代以降はペティコートとして広く知られていた）は、ローブ・ア・ラ・フランセーズの短縮版で、カジュアルな服装の上着として、マッチしたまたは対照的なペチコートと組み合わせて着用されました。^[2]^[3]カサキンのスカートは膝丈でしたが、徐々に短くなり、1780年代にはペプラムに似たものになりました。^[3]

このスタイルの特徴であるゆるいボックスプリーツは、アントワーヌ・ヴァトーの絵画に描かれていることから、ヴァトープリーツと呼ばれることもあります。^[4]ヴァトープリーツ、ヴァトーバック、ヴァトーガウンなど、ヴァトーのさまざまな用語は、18世紀の正真正銘の用語を反映するのではなく、19世紀半ばにさかのぼり、通常は19世紀と20世紀に復活したサックバックを表しています。^[5]

著名な着用者

オルレアン公爵夫人エリザベート・シャルロットの書簡に遡る有名な逸話によると、背中が袋状のガウンの最も古い形であるローブ・バタントは、ルイ14世の愛妾が密かに妊娠したことを隠すために1670年代にマタニティウェアとして発明されたという。しかし、人々は「モンテスパン夫人はローブ・バタントを着ているから、妊娠しているに違いない」とコメントした。^[6]同様の逸話は、ベリー公爵夫人マリー・ルイーズ・エリザベート・ドルレアンにも関連しており、1715年から1723年のフランス摂政時代に、モンテスパン夫人と同様に不法な妊娠を隠しながら、胸と顔を露出するこのスタイルのガウンを着用したことで知られていた。^[7]

ギャラリー

18世紀

アントワーヌ・ヴァトー作「ジェルサンのアンセーニュ」（詳細）、1720年。サックバックガウンの初期の例。
ジャン・フランソワ・ド・トロイ作「愛の告白」、1731年。袋状の背中が開いたガウンを着た女性の正面と背面図。
ローブ・ア・ラ・フランセーズ、オランダ、シルクとメタリック糸でブロケードされたシルクサテン、1740-60年。LACMA M.2007.211.928
ヘンリー・ピカリング作「エレノア・フランシス・ディキシー」、1753年頃。モデルの女性はベルジェール帽と錦織りのシルクのサックバックガウンを着ています。
ローブ・ア・ラ・フランセーズ、フランス、ブロックプリントコットン、c。 1770.LACMA M.2007.211.718

18世紀以降のリバイバルスタイル

ヴィクトル・ボリソフ・ムサトフが描いた、ヴァトーのバックドレスを着た二人の女性、ロシア、1899年。
ワトーバックのティーガウン、1899年12月。La Mode illustréに掲載。

参照

参考文献

^ “ローブ・ア・ラ・フランセーズ | ファッションの歴史年表”.ファッションヒストリー.fitnyc.edu 。2021年12月1日閲覧。
^ カミング、ヴァレリー;カニントン、CW ;カニントン、PE (2010)。ファッション史辞典。オックスフォード: バーグ。p. 279。ISBN 9781847887382。
^ ab ウォー、ノラ（1964年）。『女性の衣服のカット、1600-1900年』（再版）。ロンドン：フェイバー。pp. 68–70。ISBN 0571085946。
^ キンバリー・クリスマン・キャンベル (2011)。リンダ・ウェルターズ、アビー・リルサン (編)。バロックのエレガンスからフランス革命まで 1700-1790: ファッションリーダー (第 2 版)。バーグ。p. 38。ISBN 9781847885906. 2012年7月20日閲覧。
^ヴァレリー・スティール、CW ・カニントン、フィリス・カニントン（2010年）。ファッション史辞典。バーグ。p.222。ISBN 9781847885333. 2012年7月20日閲覧。
^ オルレアン公爵夫人エリザベス・シャルロット（1824年）。ルイ14世の宮廷と摂政時代の秘密の回想録。オルレアン公爵夫人のドイツ語の書簡から抜粋。110ページ。
^ フィリップ・エルランジェ、ル・レジャン、パリ、ガリマール、1966年（初版1938年）、227-228ページ

文献

アーノルド、ジャネット。ファッションのパターン 1: 1660～1860 年頃のイギリス女性のドレスとその構造。ドラマパブリッシャーズ、1977 年。ISBN 0-89676-026 -X
バーンストン、シャロン・アン。『フィッティングとプロパー：チェスター郡歴史協会所蔵の 18 世紀の衣服』。スカーロックパブ社、2000 年。ISBN 1-880655-10-1
ハート、アヴリル、スーザン・ノース。17世紀と18世紀のファッションの詳細。V & A 出版、2009年。ISBN 1-85177-567-6
ジャクソン、アンナ編 (2001)。V &A: 100 のハイライト。V&A 出版。
リベイロ、アイリーン：ドレスの芸術：1750年から1820年のイギリスとフランスのファッション、イェール大学出版、1995年、ISBN 0-300-06287-7
リベイロ、アイリーン：18世紀ヨーロッパの服装 1715-1789、イェール大学出版、2002年、ISBN 0-300-09151-6

外部リンク

18世紀のローブ・ア・ラ・フランセーズ 2010-12-27ウェイバックマシンにアーカイブ
コントゥーシュ（サックバックドレス、サック、またはローブ・ア・ラ・フランセーズとも呼ばれる）の作り方

[1] “ローブ・ア・ラ・フランセーズ | ファッションの歴史年表”.ファッションヒストリー.fitnyc.edu 。2021年12月1日閲覧。

[2] カミング、ヴァレリー;カニントン、CW ;カニントン、PE (2010)。ファッション史辞典。オックスフォード: バーグ。p. 279。ISBN 9781847887382。

[waugh-3] ウォー、ノラ（1964年）。『女性の衣服のカット、1600-1900年』（再版）。ロンドン：フェイバー。pp. 68–70。ISBN 0571085946。

[4] キンバリー・クリスマン・キャンベル (2011)。リンダ・ウェルターズ、アビー・リルサン (編)。バロックのエレガンスからフランス革命まで 1700-1790: ファッションリーダー (第 2 版)。バーグ。p. 38。ISBN 9781847885906. 2012年7月20日閲覧。

[watteau-5] ^ヴァレリー・スティール、CW ・カニントン、フィリス・カニントン（2010年）。ファッション史辞典。バーグ。p.222。ISBN 9781847885333. 2012年7月20日閲覧。

[6] オルレアン公爵夫人エリザベス・シャルロット（1824年）。ルイ14世の宮廷と摂政時代の秘密の回想録。オルレアン公爵夫人のドイツ語の書簡から抜粋。110ページ。

[7] フィリップ・エルランジェ、ル・レジャン、パリ、ガリマール、1966年（初版1938年）、227-228ページ