フィッシングクリーク連合

フィッシングクリーク連合
フィッシングクリーク連合はフィッシングクリーク付近で起こった。
日付 1864年7月から11月 位置 アメリカ合衆国ペンシルベニア州コロンビア郡およびサリバン郡
ペンシルバニア州歴史標識
指定された	2009年7月26日[1]

フィッシングクリーク連合は、アメリカ南北戦争中にペンシルベニア州コロンビア郡北部とサリバン郡南部で起きたとされる軍事反乱である。コロンビア郡の住民はそこで実施されていた徴兵に強く反対し、脱走や徴兵忌避が広まった。1863年7月のコロンビア郡の徴兵では、618人が徴兵された。このうち約75%が徴兵を忌避した。^[2] 1864年7月30日、数人がルザーン郡からコロンビア郡北部に乗り込み、脱走兵を捜索したが、そのうちの1人が射殺された。1864年の夏までに、これらの脱走兵と徴兵忌避者、および南軍の支持者が、フィッシングクリークの源流からさほど遠くないノースマウンテンに大砲を備えた砦を築いたという噂が広まり始めた。この砦には500人が配置されていたとされる。^[3]この噂を聞いて、1000人の兵士がコロンビア郡 ブルームズバーグの近くに集まった。

1864 年 8 月 21 日、兵士たちはフィッシング クリークを遡上し始めました。次の 1 週間、彼らはコロンビア郡の北部で脱走兵や徴兵忌避者を捜索しました。彼らは何も見つけることはできませんでしたが、8 月 28 日に 100 人の地元住民を逮捕しました。大半は釈放されましたが、一部はミフリン砦に連行されました。兵士たちはフィッシング クリーク流域の最北端に向かって進み続けました。陰謀の証拠を見つけることができなかったため、彼らはブルームズバーグに戻り、1864 年 12 月まで郡内に留まりました。最後の囚人は逮捕から数か月後にミフリン砦から釈放されました。

フィッシング クリーク連合の出来事は、民主党と共和党の両紙で広く取り上げられました。当時の報道に加え、この出来事は 1960 年代と 1970 年代の新聞でも報じられました。プロの歴史家は 1941 年に連合に関する重要な研究を始め、2009 年になってようやく学術論文で言及されました。アマチュアの歴史家は 1950 年代からこの出来事を研究してきました。

1860年代初頭、ペンシルバニア州の多くの郡は民主党の熱心な支持者であったが、新しく選出されたアメリカ合衆国大統領は共和党のエイブラハム・リンカーンであった。^[4]コロンビア郡から多数の男性が徴兵されたとき、コロンビア郡と近隣の郡で緊張が高まり、襲撃と逮捕が起きた。^[5] 1862年には早くも、地元の新聞は636人の男性が徴兵されたことに対して憤慨したが、そのほとんどは機械工と労働者であった。^[6] 1863年に施行された20歳から45歳までのすべての男性を徴兵するという法律は、さらに緊張を高めた。7月20日、地元民が地区徴兵事務所に押し入り、中の品物を盗んだ。しかし、この事件を除けば、1863年の徴兵の職員に対する積極的な暴力はほとんどなかった。^[5]

徴兵法に応えて、スティルウォーターとジャージータウンでの集会では、「奴隷制反対運動であろうと、その他の狂信的または妄想的な計画であろうと、憲法の規定や規則に反して行われる戦争は、我々の支持を得ることは決してできないし、今後も決して得られない」と決議した。^[2] コロンビアの民主党員も、新しい徴兵法に反対した。徴兵担当官のサミュエル・F・ピーラーがスティルウォーターで4人の男性を募集しようとしたとき、そのうちの1人が「ピーラーの頭を殴り飛ばす」と脅した。 ^[2] 1864年初頭のバージニア州での軍事作戦の費用がかさんだ後、不安はさらに高まった。その年の6月までに、コロンビア郡で徴兵された人々の75パーセントが出席しなかったことで、徴兵反対が明らかになった。^[2]ミフリンビルのコミュニティでは特に緊張が高まり、^[7]郡の多くの人々がお互いを陰謀で非難した。告発は誇張され、フィッシング・クリークの源流の山中に砦があるという噂が広まった。砦や大砲が引きずられていたと思われる道を見たと主張する者もいた。^[8]

ロビンソンという名の北軍兵士が、1864年7月か8月にフィッシング・クリークの支流であるレイヴン・クリークの近くで銃撃された。^{[7]この銃撃は当初、}ゴールデン・サークル騎士団として知られる政治団体のせいとされたが、最終的にこの団体は1863年に解散していたことが判明した。^[9]

1864年7月下旬、ハーベイビル近郊のジェームズ・スチュワート・ロビンソン中尉、ソロモン・テイラー、その他6人の共和党員が民主党の脱走兵を捜索するために集まった。この集団は主に南北戦争の退役軍人で構成されており、 コロンビア・デモクラット紙によって「リンカーン・ミッドナイト・ライダーズ」と呼ばれた。彼らは当初ユニオン郡を捜索するつもりだったが、結局コロンビア郡を捜索することとなった。^[10]

1864年7月30日、一行はフェアマウント・スプリングスを出発した。^[2]当初彼らはサイラス・カーンズという名の脱走兵を探したが、見つけられなかった。次に彼らはジョセフ・ヘスという名の男の家に隠れていると思われるウルフという名の脱走兵を探し、次にシュガーローフ・タウンシップのゴマー・スミスという名の脱走兵を探したが、どちらも見つけられなかった。最後に彼らはレイヴン・クリーク近くのベントン・タウンシップに住むトーマス・スミスという名の男を探した。^{[2] [10]}この地域でさらに4人がリンカーン・ミッドナイト・ライダーズに加わった。トーマス・スミスはトウモロコシ畑に逃げ込み、妻はグループの到着を近隣に知らせた。少なくとも3人の武装した脱走兵を含む地元民の一団が到着した。^[10]

ソロモン・テイラーは地元民の集団に発砲しないように命じた。どの集団が最初に発砲したかは不明だが、3発の銃声が聞こえ、そのうち1発がロビンソン中尉に当たった。脱走兵が現場から逃げると、リンカーン・ミッドナイト・ライダーズは彼らを約4分の1マイル追跡したが引き返した。^{[10]この発砲事件は}コロンビア・デモクラット紙でも取り上げられ、同紙もロビンソンの完全回復を祈った。^[2]ロビンソンは1864年11月3日に腹膜炎で死亡した。^[10]

1864年8月4日、コロンビア郡での陰謀の噂がハリスバーグとワシントンD.C.に届いた後、^[11]マンビル大尉は、地元の脱走兵と徴兵忌避者を逮捕するために40人から45人の兵士をコロンビア郡に派遣するよう要請した。48人の兵士が8月13日、フィッシングクリークの河口近くのペンシルベニア州ブルームズバーグにあるブルームズバーグフェアグラウンドに到着した。彼らは大砲2門と砲兵隊を携行した。^{[8] [12]} 2日後、さらに250人の兵士がブルームズバーグに到着した。^[8]チャールズ・R・バックルー上院議員を含む郡の著名な住民数名は、郡内に敵対する武装勢力は存在しないことを兵士たちに保証した。^[7] 8月16日、ダリウス・カウチ少将が部隊を監督するために到着し、同日、別の一団の兵士も到着した。ジョン・ゴス・フリーズ大佐はコロンビア郡北部に伝言を伝え、8月20日までにブルームズバーグに報告した徴兵忌避者は恩赦を受けると述べた。^{[13] 8月21日までにコロンビア郡には1,000人の兵士がおり、彼らはフィッシング・クリークを遡って疑惑の砦を捜索し始めた。その夜、兵士たちは}ペンシルベニア州ベントン近郊のコールマンズ・グローブに野営した。^[14]

多くの兵士が到着する中、ベントンの住民は8月14日に集会を開き、兵士に抵抗するかどうかを決定した。反対する者が多かったが、約75名の男たちが、コロンビア郡の自分たちの地域が軍事占領されたら抵抗する用意があると宣言した。これらの男たちは、ジェイコブ・シュルツ、サミュエル・クライン、およびオレンジビル出身の人物1名に率いられていた。クラインはブルームズバーグの兵士についてさらに知るために南の町へ向かった。^{[8] [14]}エドワード・マクヘンリーの記述によると、抵抗軍の他のメンバーはブルームズバーグから知らせが届くまで家に留まるように言われた。徴兵忌避者たちは、ブルームズバーグから来る軍隊があまりにも強力で打ち負かすことができないと知ると、マクヘンリーと郡内の他の徴兵忌避者20名はノースマウンテンへ逃げた。^[15]

翌週、軍の偵察隊がコロンビア郡の北部の町に派遣されました。偵察隊は軍の反乱の証拠を見つけることができませんでした。彼らは鶏小屋、トウモロコシ畑、豚小屋を発見し、襲撃しました。この時点でジョージ・キャドワラダー少将が兵士の指揮を執るために到着しました。

1864年8月28日、兵士たちはコロンビア郡北部の郡区とルザーン郡西部の一部、カンブリアとニューコロンバスを含む100軒の家屋を包囲した。^{[8] 「}コッパーヘッド」と呼ばれる100人の民主党員が逮捕され、ベントンの教会まで行進させられた。囚人のうち45人は不忠の罪で起訴され、フィラデルフィア近郊のミフリン砦に連行された。これらの囚人のほとんどは40歳以上だった。^[8]有罪判決を受けたのはわずか7人で、6人はすぐに恩赦を受けた。^[16]投獄されたほとんどの人々は8ヶ月以内に釈放された。^[8]

逮捕の翌朝、兵士たちは北進を続け、さらに10マイル（16キロ）進んでフィッシング・クリークの源流とコロンビア郡北部の山の麓に着いた。ここから彼らはイースト・ブランチ・フィッシング・クリークの谷を源流まで上っていった。兵士たちはコロンビア郡北部の山々を半日かけて徹底的に捜索し、サリバン郡南部のイースト・ブランチ・フィッシング・クリークの源流まで北上し、3つのグループに分かれてノース・マウンテンの頂上まで登った。イースト・ブランチ・フィッシング・クリークの源流で兵士たちは再び南に向きを変え、ウェスト・ブランチ・フィッシング・クリークをサリバン郡境まで上っていった。^{[5] [8] [17]}彼らはその地域に人がいたことを示す証拠をいくつか見つけたが、それは狩猟か伐採のキャンプだったようだった。^[3]

結局、その地域で砦の証拠を見つけることができず、兵士たちはフィッシング・クリークを下ってブルームズバーグに戻った。^[9]兵士たちはその発見に満足せず、コロンビア郡北部の要塞化されていない家屋数軒を捜索した。彼らは8月31日にシュガーローフ・タウンシップの住民数人を捕らえたが、すぐに解放された。^[8]

山から戻った兵士たちはコールマンズ グローブにキャンプを張り^[8]、9 月 6 日にブルームズバーグに戻った。その日、ジョージ カドワラダーは、この反乱について「この事件は大茶番劇だ」と述べた^[14] 。砦を見つける試みが中止された後も、ミフリン砦に捕らえられていた人々は解放されなかった。兵士たちは数ヶ月間コロンビア郡に留まり、脱走兵の捜索を続けた。11 月 2 日になっても、新聞「スター オブ ザ ノース」は、脱走兵はまだ逮捕されているが、囚人の数は減っていると報じた。11 月 16 日には、約 30 人の兵士が脱走兵を逮捕するためにデュショアまで行った^[18]。1864年の選挙日にはまだコロンビア郡にいたため、兵士たちは地方選挙と州選挙の間、投票所を警備した^[14] 。その日、郡内の各投票所には 4 人から 60 人の武装兵士が配置された。地元新聞の編集者テイトとジェイコビーによると、兵士たちは民主党員の投票を阻止するためにそこに配置されていたという。^[19]彼らは44人の民主党員を逮捕し、フォート・ミフリンに連行した。^[9]コロンビア郡の4つの郡区（ビーバー、フィッシング・クリーク、ベントン、シュガーローフ）では、投票率は前年より27～47％低下したが、郡は依然として民主党支持の傾向にあった。地元新聞の編集者テイトとジェイコビーは、投票率の低さは地元の奴隷制度廃止論者のせいだとした。^[19]

1864年12月1日までに、兵士は全員、ペンシルバニア州の他の地域で武装抵抗を探すために郡を離れた。コロンビア郡では徴兵忌避が広範に行われていたが、深刻な武装抵抗はなかった。^[14]コロンビア郡の占領が終わったとき、郡の民主党員は逮捕に深く憤慨していた。^[3]砦の噂は、徴兵忌避の屋根板職人が集めた屋根板の大きな山を目撃したことから始まった可能性が高い。遠くからサトウカエデの樹液を集めるための木製の桶が見えたが、砦の大砲と間違えられた可能性が高い。 ^[7]ノースマウンテンの脱走兵の隠れ家は、20フィート（6.1メートル）四方で2階建ての小屋で、その小屋が砦であるという共和党による誇張された主張の対象になった可能性がある。 2007年7月13日、この小屋だったと思われる建造物が再発見された。^[20] 1864年12月、コロンビア郡を離れた兵士たちは、脱走兵と徴兵忌避者の捜索を続けるためにクリアフィールド郡へと向かった。 ^[3]

コロンビア郡の住民に対する裁判は、ミフリン砦で1864年10月と11月に行われた。裁判にかけられた少なくとも3人は、8月14日の秘密会議に出席していたこと、会議には多くの人が武装していたこと、会議に出席した人々はブルームズバーグの兵士に抵抗するつもりだったことを認めた。しかし、囚人のほとんどは1865年1月かそれ以前に釈放されたが、少数は1865年5月まで拘留された。 ^[21] 1891年にエリアス・ヤングが逮捕され起訴されるまで、ロビンソン中尉殺害の罪で起訴された者はいなかった。ヤングは銃を発砲したことを認めたものの、脱走兵を捜索していた2人が先に発砲したと述べた。裁判所はヤングが正当防衛で行動していたと裁定し、無罪となった。^[2]

「フィッシング クリーク連合」という用語が初めて使われたのは、 1864 年 8 月 23 日、マンシーの編集者によるものでした。この編集者は、ユニオン カウンティ スター紙とルイスバーグ クロニクル紙の JR コーネリアス氏とともに、フィッシング クリーク連合の事件は民主党系新聞の偏った記事のせいだと非難しました。フィラデルフィアのフォーニーの戦争新聞は、コロンビア郡の指導者がコロンビア郡の住民を反逆罪に導いたと述べ、事件の責任はコロンビア郡の指導者にあると非難しました。しかし、民主党系新聞はフィッシング クリーク連合の事件の責任を奴隷制度廃止論者に負わせました。たとえば、ノーサンバーランド郡デモクラット紙の編集者トルーマン パーディ氏は、ブルームズバーグの奴隷制度廃止論者が 7 月 30 日の銃撃事件の誇張された話を信じたため、非武装の農民を逮捕するために軍隊を派遣したと述べました。しかし、サンベリーガゼット紙は、農民は実際には武装しており、法律に抵抗する準備ができていたと報じました。対立する新聞間の対立は1865年5月に最も深刻になった。 [ ^{22]ある時点で、}ハリスバーグ・テレグラフなどの共和党の新聞は、チャールズ・R・バックルーとフィッシング・クリーク連合の事件を結びつける記事を掲載した。 ^[23]

1950年代に、アマチュア歴史家が初めてフィッシングクリーク連合の出来事に関する記述を書き始めた。1950年1月、ウィリアム・M・スクヌールはノーサンバーランド郡歴史協会の会合でこの出来事について言及し、ノースマウンテンの砦はマートル・マガーゲルが1955年に書いた記事の中で実在すると述べられた。^[20] 1958年、フィッシングクリーク連合はコロンビア郡の学校で使われることを意図した『コロンビア郡の歴史』の中で言及された。1960年代と1970年代には、地元の新聞がフィッシングクリーク連合を要約した記事を時折掲載した。1998年、ブルームズバーグ演劇アンサンブルは編集者への手紙に基づいてコロンビア郡の歴史の本を編集したが、これらの手紙のいくつかはフィッシングクリーク連合に言及していた。^[24] 2012年にバイロン・ヘラーはフィッシング・クリーク連合の出来事に触発されて『フィッシング・クリーク連合』という歴史小説を執筆した。 ^{[25]この連合は}風刺作品の題材となっている。 ^[20]

フィッシングクリーク連合は、多くの学術論文の主題にもなっている。1941年、ウィリアム・イッターは博士論文の中でこの出来事に1段落を割き、1956年には歴史家ウィリアム・W・ハメルがフィッシングクリーク連合に関する記事を書いた。2009年には、ロバート・M・サンドローが博士論文の延長として『脱走兵の国：ペンシルベニア・アパラチア山脈における南北戦争反対勢力』を執筆した。^[26]

• ニューヨーク市徴兵暴動

• フィッシングクリーク連合：南北戦争徴兵抵抗の物語。リチャード・A・サウアーズ、ピーター・トマサック。2012年。2013年1月閲覧。ミズーリ大学出版局。

Wikiquote には、 Fishing Creek Confederacyに関する引用があります。