チェコ・スロバキア連邦共和国

チェコ・スロバキア連邦共和国  チェスカー・ア・スロベンスカ連邦共和国 (チェコ語)チェスカー・ア・スロベンスカ連邦共和国(スロバキア語)
1990–1992
フラグ 紋章
モットー: 「Pravda vítězí / Pravda víťazí」(チェコ語/スロバキア語)「Veritas vincit」(ラテン語) 「真実は勝つ」(1990–1992)
国歌：  私たちについて (チェコ語) 私の家はどこにあるか 「Nad Tatrou sa blýska」 （英語：「タトラ山脈の稲妻」）
資本 そして最大の都市	プラハ
公用語	チェコ語 · スロバキア語
政府	連邦 議会共和国
社長
• 1989–1992	ヴァーツラフ・ハヴェル
首相
• 1989–1992	マリアン・チャルファ
• 1992	ヤン・ストラスキー
立法府	連邦議会
• 上院	国際会議所
• 下院	人民院
歴史時代	ベルベット革命
• 憲法改正	1990年4月23日
• 解散	1992年12月31日
通貨	チェコスロバキアコルナ
呼び出しコード	42
インターネットTLD	.cs
先行 後継者 チェコスロバキア社会主義共和国 チェコ共和国 スロバキア

1989 年末のビロード革命の後、チェコスロバキアは、1989 年後半から 1989 年までの間、短命の公式国名チェコ・スロバキア連邦共和国(チェコ語: Česká a Slovenská Federativní Republika、スロバキア語: Česká a Slovenská Federatívna Republika ; ČSFR ) を採用しました。 1990年4月23日から1992年12月31日まで存続し、その後チェコ共和国とスロバキア共和国に平和的に解体された。

1960年以来、チェコスロバキアの正式名称はチェコスロバキア社会主義共和国（Československá socialistická republika 、ČSSR）であった。ビロード革命の余波で、新たに選出された大統領 ヴァーツラフ・ハヴェルは、国の正式名称から「社会主義」を削除すると発表した。

通説では、国名は1919年から1938年、および1945年から1960年まで使用されていたチェコスロバキア共和国（Československá republika）に戻るとされていた。しかし、スロバキアの政治家は、伝統的な国名ではスロバキアの連邦国家における平等な地位が過度に包含されていると反対した。最初の妥協案は憲法第81/1990号であり、これにより国名がチェコスロバキア連邦共和国（チェコ語：Československá federativní republika、スロバキア語：Česko-slovenská federatívna republika、ČSFR）に変更され、国家の連邦性を明示的に認めた。この法案は、スロバキア語の形式に関する非公式な合意が成立した後に、1990年3月29日に可決され（同日発効）、その後、国家のシンボルに関する将来の法律で明確に成文化された。この合意は一般に不承認となり、スロバキア人が国名にハイフン（ Česko-Slovensko ）を入れたいと希望したことから「ハイフン戦争」（pomlčková válka/vojna ）と呼ばれる、再度の論争が繰り広げられた。しかし、不満を抱いたチェコ人は、この法案が第二次チェコスロバキア共和国（当時の正式名称は「チェコ・スロバキア共和国」で、これも1938年から1939年まで使用されていた）の慣習を彷彿とさせるとして猛烈に反対した。第二次チェコスロバキア共和国の当時、国はミュンヘン協定によって分裂し、1年後にはナチス・ドイツの手によって最終的に分割される方向へと滑り落ちつつあった。長い水面下での交渉の末に得られた妥協案は、憲法第101/1990号として4月20日に可決され、4月23日の宣言以来施行されている。この法律により、国名は「チェコ・スロバキア連邦共和国」に変更された。以前の法律とは異なり、両方のバージョンが明確に記載され、それらは同等であると述べられている。

この名前は、チェコ語とスロバキア語の正書法の規則に違反している。チェコ語とスロバキア語では、一般的に「連邦」や「共和国」などの形容詞や、固有名詞から派生した形容詞には大文字を使用しない。妥協案として、両方の規則が一度に破られた。

この名前に満足する人はほとんどいなかったが、すぐに使われるようになった。これはチェコとスロバキアの緊張の初期の兆候であったが、すぐにより差し迫った重要事項として明らかになり、国名は比較的小さな問題となり、同時に変更がさらに不可能になったため、名前はそのまま残った。

1960年の憲法は1993年1月1日まで有効であった。また、共産主義的性格を排除するために大幅な改正が行われた。チェコスロバキアの解体時点では、恒久憲法の策定作業はまだ進行中であった。

• チェコスロバキアの歴史（1989年～1992年）

• 「憲法法第 81/1990 年制定法」。ザコニー・プロリディ2021 年11 月 1 日に取得。
• 「憲法法第 101/1990 年制定法」。ザコニー・プロリディ2021 年11 月 1 日に取得。

• (チェコ語とスロバキア語) 81/1990 を採択した際の連邦議会の議事録。

50°05′N 14°28′E / 50.083°N 14.467°E / 50.083; 14.467