フルル・ダフィッド

フルル・ダフィッド
フルル・ダフィッド
生まれる	1978年8月1日（46歳）
ジャンル	ブルース; 魂; ポップ;
職業	ミュージシャン; 小説家; 詩人; 脚本家;
楽器	歌手
	作家としてのキャリア
言語	ウェールズ語; 英語;
教育	BA アベリストウィス; M.A. イーストアングリア(2000) ; PhD バンガー(2001)
期間	コンテンポラリー

フルル・ダフィズ（1978年8月1日生まれ）はウェールズの小説家、シンガーソングライター、ミュージシャンである。主にウェールズ語で出版しているが、英語でも執筆している。彼女は定期的にウェールズ語でラジオ・カムリに寄稿している。^[1]

若いころ

ダフィズはウェールズの詩人メンナ・エルフィンの娘で、BBCアナウンサーのベサン・エルフィンの従妹である。ウェールズ語圏のランディスルで育ち、教育の大部分をウェールズ語で受けたが、高等教育では英語を学ぶことを選択した。アベリストウィス大学で英語を専攻して卒業。在学中の1999年、ランペターで開催されたウルド全国アイステズヴォッドで文学賞を受賞し、学生として初めて注目を集めた。この成功により、12編の詩と5編の短編小説を集めた 『Y Gwir Am Gelwydd（嘘についての真実）』が出版された。

アベリストウィス大学を卒業後、2000年にイースト・アングリア大学で創作文学の修士号を取得し、^[2]続いて2001年にバンガー大学でRSトーマスの詩に関する博士号を取得した。

ライター

ダフィッドは舞台、映画、ラジオ向けの脚本を執筆しており、その幅広いレパートリーには短編小説、ジャーナリズム、講演、作詞、脚本、詩、小説、演劇、映画などが含まれます。

彼女は短編映画『Bathtime』（2002年）でカーディフ国際映画祭のDMデイヴィス賞にノミネートされた。^[3]

2005年に彼女の最初の小説「夜の色彩」が出版され、散文賞の最終候補に残った。続いて2006年に彼女の2番目の小説「魅力」が出版され、スウォンジーのナショナル・アイステズヴォッドで散文賞を受賞した。^[4]

2005年、彼女はヨーロッパの新進作家のためのプロジェクト「Scritture Giovani」に選ばれ、ヘルシンキ（2006年）とバードセイ島（2002年）で文学レジデンスも行いました。 ^[5]

2008年に彼女は、2002年にバードシー島で作家として6週間滞在した経験から着想を得て、初の英語小説『Twenty Thousand Saints』を出版した。彼女は、この言語の選択について、「ウェールズ語の小説の翻訳として始まったのですが、1年ほど経って、うまくいかないと感じたので、まったく別の物語をゼロから書き始めることにしました」と語っている。この作品で彼女はオックスファム・ヘイ賞を受賞した。^[6]^[7]

2009年、彼女は小説『Y Llyfrgell（図書館）』でダニエル・オーウェン記念賞を受賞した。 ^[8]同年、彼女はアイオワ大学の国際ライティングプログラムに参加した。この小説はダフィッド自身によって脚色され、2016年にユーロス・リン監督によって映画化された。

彼女はNew Welsh Review、Welsh Writing in English Yearbook、Barn、Golwg、Planetなどの出版物に定期的に寄稿しています。また、数年間にわたり定期刊行物Tu Chwith の編集者を務めています。また、 Western Mailのテレビコラムニストでもありました。彼女はアベリストウィス大学とカーマーゼンのトリニティカレッジで映画理論と脚本を教えていました。彼女の脚本には、人気の S4Cメロドラマ Pobol y Cwmの脚本も含まれています。

文献

フィクション

「白い軌跡」（セレン、2011年）
「Awr y Locustiaid」（「イナゴの時間」）（Y Lolfa、2010）
「二万人の聖人」（アルセミ、2008）
「Atyniad」（アトラクション）（Y Lolfa、2006）
「Lliwiau Liw Nos」（イブニングカラーズ）（Y Lolfa、2005）
「他の場所」（ジョヴァーニ聖典、2005）
「Ffordd o Fyw」（生き方）はまだ出版されていません
「Heb Glustiau」（耳なし）まだ出版されていない

スクリプト

パルチ（Rev）（2015-2018）、S4Cのテレビドラマシリーズ
Y・リルゲル(図書館殺人事件) (2016)、長編映画
Diwrnod Dwynwen ( Dwynwen's Day ) (2003)、他の人たちと共著
ヘルファドライザー(トレジャーハント)、(2006)
Brewys (未発表劇、Chapter Arts で上演、2005 年)
ヒューゴの不思議な発明 (ウェールズ語、2003)

詩

「フルーツ」（ニュー・ウェルシュ・レビュー、2004年）
「エンリ」（トゥ・チウィス、2003年）

短編映画とアニメーション

「マンブルズヘッドの女たち」（スクリーン・ジェムズ、2005年）
「マーサ・メリス・ガクン・ア・キャプテン・ピッグフェイン」（Cwmni Da、S4C、2004）
「クリック」（Opus、S4C、2003）
「バスタイム」 (Cyfle & Sgrin 2002)

記事

「ウェールズのアイコン」（2007）
「これが私です。他には何もありません」：RS トーマスとヒュー・マクダーミドの比較研究、ウェールズ語の英語年鑑 (2006)

ミュージシャン

ダフィッドは自身のサウンドを「ブルース、ソウル、ポップスの融合」と表現した。^[9]

彼女はこれまでに5枚のアルバムをリリースしています。

ペトー・リフェッド(ストレンジ・シングス) (2003) – ガールズバンドYパニックスに在籍中にリリース。2005年にソロアーティストとして登場したが、彼女のレギュラーバンドであるYバーフ (ザ・ビアード) のサポートを受けており、ギターとピアノのダフィッドに加え、中心メンバーはリース「Yバーフ」ジェームズ (ギター)、イェスティン・ジョーンズ (ベース)、ジョン・ブラッドフォード・ジョーンズ (ドラム)、イワン「ランガイン」エヴァンス (キーボードとサックス) であった。
Coch am Weddill fy Oes ( Red for the Rest of my Days ) (2005) – ソロアーティストとしての最初のリリース。カーディフのミレニアムセンターで録音されました。
Un Ffordd Mas ( One Way Out ) (2007) – Fflur Dafydd a'r Barf名義での 2 枚目のソロアルバム
Byd Bach ( Small World ) (2009) – Fflur Dafydd a'r Barfからもリリース
Ffydd Gobaith Cariad ( Faith Hope Love ) (2012) –アルバムに出演しているミュージシャンの何人かはバンドのメンバーであったが、Y Barfについては何も言及されていない。

シンガーソングライターとして、ダフィッドは多くの国で公演を行っており、ウェールズ全土の文学・音楽フェスティバルやイベントで定期的に公演を行っており、その中にはナショナル・アイステズヴォッドやフェノル・フェスティバルなどの大規模なイベントも含まれる。^[10]

ディスコグラフィー

アルバム

ペタウ・リフェッド

「アニオデフォール」
「ディン・ティウィッド」
「ライクラ・ラン・ロフト」
「ペタウ・リフェッド」
「ポブルチップス/カン・グウェンリアン」

どちらの結婚式も

「レニ」
「ワードロブゲフン」
「アル・オル・ヘディ」
「ディール・イア・ディム」
「ミスターフリースタイル」
「バイス・マインド・イ・ニューイド」
「君もグワイアにいる」
「シギディ・ラド」
「イ・グウィル・アム・ゲルウィッド」
「'93」

余裕がない

「サ・ファン・ナ」
「ダラ・フェ・ノル」
「ミスター・ボゴタ」
「イ・ガン・ゴ・イワン」
「パン・オエドウン・ファクゲン」
「コクラッドウドルドウ」
「そうする」
「ウェディ・マインド」
「ヘルシンキ」
「Y ドローグ」
「タン・イル・アングラッド」
「アン・フォードゥ・マス」

ビッド・バッハ

「ポボル・バッハ」
「A47 ディム」
「カーディッド」
「ペンリラン」
「アベラエロン」
「ビッド・バッハ」
「ポートゲイン」
「Y リュウブロウ」
「アバークアグ」
「ユル・ユミロン」

フィッド・ゴベイス・カリアド

「ロセス」
「フィッド・ゴベイス・カリアド」
「レイ・オー・ミニッド」
「あなたは私を愛している」
「マーサ・リイド」
「フランク・ア・モイラ」
「Y ポルフォーフン」
「ブラッド・バッハ」
「エルフィン」
「レイチェル・マイラ」

シングル/EP

ダラ・フェ・ノル

「ダラ・フェ・ノル」
「そうする」
「ダラ・フェ・ノル（編集）」

ヘルシンキ

「ヘルシンキ」
「Y ドローグ」

カーディッド / ポースゲイン

「カーディッド」
「ポートゲイン」

参考文献

^ 「ホプキンスとウィテカーがBafta Cymruの最終候補に」BBCニュース。2019年9月5日。
^ “Alumni D–F”. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。
^ 「スウォンジー大学スタッフページ」。2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月28日閲覧。
^ “BBC Arlein – Newyddion – Medal ryddiaith i Fflur”. 2006 年 8 月 9 日。2016 年3 月 6 日に取得。
^ AM Heath、著者エージェントサイト^{[永久リンク切れ‍ ]}
^ 「ヘイ賞ウェブサイト」。2009年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月28日閲覧。
^ 「シンガーソングライターが本の賞を受賞」BBC、2009年5月24日。 2016年3月6日閲覧。
^ “BBC Arlein – Newyddion – 「Dewin llenyddol」yn ennill メダル”. 2009 年 8 月 4 日。2016 年3 月 6 日に取得。
^ Book Depository. 「Book Depository: 世界中に無料で配送される数百万冊の書籍」。2016年3月6日閲覧。
^ “ブリン・ターフェルのファエノール（ヴァイノール）フェスティバル 2007”. 2014 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 6 日に取得。

外部リンク

公式ウェブサイト 2013年9月8日アーカイブWayback Machine
IMDbの Fflur Dafydd

[1] 「ホプキンスとウィテカーがBafta Cymruの最終候補に」BBCニュース。2019年9月5日。

[2] “Alumni D–F”. 2012年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年3月6日閲覧。

[3] 「スウォンジー大学スタッフページ」。2009年7月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年5月28日閲覧。

[4] “BBC Arlein – Newyddion – Medal ryddiaith i Fflur”. 2006 年 8 月 9 日。2016 年3 月 6 日に取得。

[5] AM Heath、著者エージェントサイト^{[永久リンク切れ‍ ]}

[6] 「ヘイ賞ウェブサイト」。2009年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年5月28日閲覧。

[7] 「シンガーソングライターが本の賞を受賞」BBC、2009年5月24日。 2016年3月6日閲覧。

[8] “BBC Arlein – Newyddion – 「Dewin llenyddol」yn ennill メダル”. 2009 年 8 月 4 日。2016 年3 月 6 日に取得。

[9] Book Depository. 「Book Depository: 世界中に無料で配送される数百万冊の書籍」。2016年3月6日閲覧。

[10] “ブリン・ターフェルのファエノール（ヴァイノール）フェスティバル 2007”. 2014 年 5 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2016 年3 月 6 日に取得。