ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003のキプロス

ユーロビジョン・ソング・コンテスト 2003
国	キプロス
全国選抜
選考プロセス	内部選択
選択日	2003年2月11日
選ばれたアーティスト	ステリオス・コンスタンタス
選択した曲	「生きている実感」
選ばれた作詞家	ステリオス・コンスタンタス
決勝戦のパフォーマンス
最終結果	20位、15ポイント
ユーロビジョン・ソング・コンテストにおけるキプロス
◄2002 • 2003 • 2004►

キプロスは、ステリオス・コンスタンタスが歌った「Feeling Alive」で、2003年のユーロビジョン・ソング・コンテストに参加しました。この曲はコンスタンタスが作曲したもので、彼は1997年と1999年の選考プロセスに参加した後、このコンテストでキプロスを代表しようと試みていました。

2003年2月11日、ラトビアのリガで開催されたコンテストへのキプロスからのエントリーが発表された。このコンテストは、同国の公共放送局キプロス放送公社(CyBC) が招集した3人からなる委員会によって内部的に選出された。エントリー曲のプロモーションのため、この曲はCDシングルとしてリリースされ、キプロスとギリシャ両国のラジオ局とテレビ局で放送された。国際的には、コンテストに先立ち、マルタ、ラトビア、ポーランド、スペインでも演奏された。

2003 年 5 月 24 日に開催されたこのコンテストでは、キプロスは 9 位にランクされました。この夜の終わりに、キプロスは 26 か国中 20 位となり、ギリシャ、イスラエル、マルタから合計 15 ポイントを獲得しました。

2003年のコンテスト以前に、キプロスは1981年の初参加以来、ユーロビジョン・ソング・コンテストに20回参加していた。 ^[1]その後は毎年参加し、1988年のコンテストではヤニス・ディミトロウ [el]の「Thimame」がすでにリリースされているという理由で失格となり、また2001年のコンテストでは降格したため、出場を逃したのみである。この時点で、キプロスの最高順位は5位で、1982年に^アンナ・ヴィッシの「Mono i agapi 」で、 1997年にハラとアンドレアス・コンスタンチノウの「Mana mou 」で2回達成している。 ^[1]キプロスの最低成績は1986年で、エルピダの「 Tora zo」で最下位となり、合計4ポイントしか獲得できなかった。^[1]

2003年のキプロス大会への出場を希望するアーティストや作曲家は、2003年1月8日から20日までの間にCyBCに作品を提出することができた。どの国籍のアーティストも応募できたが、作曲家は全員キプロス国籍であることが条件だった。 ^[3]締め切りの終了時点で、CyBCには40曲以上の候補曲が寄せられ、^[4]一部の情報源によると52曲にも上ったという。^{[5] 2003年2月11日、同放送局は、3人からなる選考委員会が内部で、}リガでのキプロス代表としてステリオス・コンスタンタスの歌う英語の曲「Feeling Alive」を選んだと発表した。「Feeling Alive」はコンスタンタスが作詞作曲したもので、当初はユーロビジョンへの応募を決める前は、次のアルバムに収録される予定だった。 ^[5]コンスタンタスは1997年と1999年の選考プロセスに参加した後、ユーロビジョン・ソング・コンテストでキプロス代表に立候補したことがある。^[6]選考委員会はエヴィ・ドゥロウツァ（作詞家）、リア・ヴィッシ（ 1985年のユーロビジョンのキプロス代表）、マリオス・スコルディス（キプロス代表）で構成されていた。^[4]コンスタンタスは、英語の曲を選ぶにあたり、コンテストの審査員が曲を理解できれば、より好意的に投票するだろうと考えたと述べた。^[5]

この出場を宣伝するため、 2003年3月27日、 V2 Recordsからキプロスとギリシャで5曲入りのシングルCDが発売され、イタリアとスウェーデンではリミックス版が作られた。この曲は後者2か国の主要なラジオ局すべてに送信され、付随するミュージックビデオはギリシャのミュージックビデオチャンネルMAD TVで放映された。^[7]コンスタンタスはまた、2月下旬のギリシャの全国決勝や、その年のユーロビジョンに向けたスペインの準備を記録したDestino a Eurovisionなど、いくつかのライブパフォーマンスを通じてこの曲を宣伝した。 ^{[8] [9]彼はその後、5月に}旧リガのナイトクラブで開催された Mediterranean Party に出演し、ギリシャ語と英語で「Feeling Alive」を歌った。^[10]追加のプロモーション活動はマルタとポーランドで行われた。^[11]

ユーロビジョン・ソング・コンテスト2003は、2003年5月24日にリガのスコント・オリンピックホールで開催された。 ^[12]出場順の抽選は、2002年11月29日にリガで行われ、結果は同日遅くに中継された大会の模様で発表された。^{[13]キプロスは、}クロアチアに続きドイツに先立って9番目に演奏することになっていた。^[14]出場者のドレス・リハーサルは5月19日から行われた。キプロスのバック・ボーカルが最初のリハーサル中に軽傷を負ったが、予定通りに続行できた。^{[15]コンテストでのパフォーマンスは、コンスタンタスがサッカーをしているポストカードで紹介された。彼が歌うステージでは、彼とバック}・ボーカル、ダンサー全員が白の衣装を着て、青を基調とした雰囲気だった。^[16]この放送では、エヴィ・パパミハイルがRIK 1テレビで解説を行い、 RIK 2ラジオではパブロス・パヴルーとともに解説を行った。^[17]

テレビ投票は参加国全員に義務付けられた投票方法で、10曲のお気に入りの曲に1、2、3、4、5、6、7、8、10、12ポイントが昇順で付与された。各国は演奏した順番に投票した。^[18]投票フェーズの終了時に、キプロスは26のエントリー中20位にランクされ、3か国から合計15ポイントを獲得した。これにはギリシャからの最高得点12ポイントも含まれており、ギリシャも公開テレビ投票で12ポイントを与えていた。^[19]キプロスの投票結果は、同国のスポークスマンを務めたルーカス・ハマトソスによって発表された。^[20]

• オコナー、ジョン・ケネディ（2010年）。ユーロビジョン・ソング・コンテスト：公式歴史（第2版）。ロンドン：カールトン・ブックス。ISBN 978-1-84732-521-1。