ファリバ・ヴァフィ

ファリバ・ヴァフィ（ペルシア語: فریبا وفی ; 1963年1月21日生まれ）は、イランの作家です。彼女はアゼルバイジャン系です。

ファリバ・ヴァフィは1963年1月21日にタブリーズの中流家庭に 生まれました。彼女は学生時代から執筆活動を始め、後に短編小説を執筆しました。

彼女の最初の短編集『Dar Omghe Sahneh（舞台の奥深く）』は、1996年にチェシュメ出版社から出版されました。2作目の『Hatta Vagti Mikhandim（笑っている間にも）』は、1999年秋に「Nashr-e Markaz」出版社から出版され、2020年にアルメニア語に翻訳されました。2002年、Nashr-e Markazはヴァフィの最初の小説『Parandeye Man（私の鳥）』を出版しました。^[1]この小説はゴルシリ賞とヤルダ賞を受賞し、35版が印刷されています。2009年にシラキュース大学出版局によって英語に、2010年にポンテ33によってイタリア語に、2012年にロートブック出版社によってドイツ語に、2011年にクルド語に、2016年にトルコ語に、2020年にアルメニア語に翻訳されました。

彼女の2作目の小説『タルラン』は2004年にナシュレ・マルカズ社から出版され、2015年にスイェト出版社からドイツ語に翻訳され、2017年にリベラトゥール賞を受賞した。彼女の小説『チベットの夢』は2005年にナシュレ・マルカズ社から出版され、2019年にドイツ語に翻訳された。この小説はフーシャン・ゴルシリ文学賞の「最優秀小説」を受賞した。 ^{[2] [3]}彼女の小説『路地裏の秘密』は2008年に出版され、 2011年にズルマ社からフランス語に翻訳され、ノルウェー語 にも翻訳された。2021年にはドイツ語で短編集『An den Regen』が出版され、同年には 短編小説『ツーク旅行』もドイツ語で出版された。

3番目の作品集『ヴィラへの道』は2008年にチェシュメ社から出版された。 2011年には長編小説『満月になる』が出版され、同年には短編集『すべての地平線』も出版された。最後の長編小説『終末後』は2014年に出版され、最後の短編集『風も櫂もなく』は2016年に出版された。彼女の作品のいくつかは英語、イタリア語、トルコ語、ロシア語、スウェーデン語、日本語、アラビア語に翻訳されている。ヴァフィは結婚しており、娘と息子がいる。テヘラン在住。^[4]

• 1986年：Dar Omq-e-sahneh（舞台の奥深さ）、短編集、Cheshmeh Publishers
• 1999年：Hatta Vaqti Mikhandidim（笑っていたときも）、短編集
• 2002: Parande-ye-man (My Bird)、小説
• 2006年:ターラン、小説
• 2007: Rowya-ye-Tabbat (チベットの夢)、小説、
• 2008年：ラジ・ダル・クチェハ（路地裏の謎）、小説
• 2009年：『ダル・ラーヘ・ヴィラ』（ヴィラへの道）短編集
• 2011年：ハメ・イェ・オフォク（すべての地平線）、短編集
• 2012年：小説「Mah Kamel Mishavad（満月が近づいている）」
• 2014: Baad az Payan (終わりの後に)、小説
• 2016年：風も櫂もなく、短編集『ビ・バード・ビ・パルー』
• 2020: Rooz-e Digare Shoura (Another Day for Shoura)、小説