ファーゲート

ファーゲートは、イギリスのシェフィールドにある歩行者専用区域およびショッピングエリアです。バーカーズプールと大聖堂の向かいのハイストリートの間を走っています。1973 年に歩行者専用になりました。ファーゲートでは、年に約 4 回、コンチネンタルマーケットも開催されます。このマーケットには、チーズ、菓子、衣類、植物、宝石や装飾品などの工芸品を販売するヨーロッパの屋台が並びます。

歴史

ジョセフ・ウールハウスは、1832 年にシェフィールドでコレラが猛威を振るっていたときに、著書「シェフィールドの町の記述」の中で次のように書いています。

ファーゲートを上っていくと、両側に家が建っていました。現在のノーフォーク通りの北側には、貴族の館が少し立っていました。とても優雅な古い館で、半円形の壁で囲まれ、柵が張られていました。現在のノーフォーク公爵はこの館で生まれました。この館が貴族の館と呼ばれた理由は、彼が荘園の所有者だったからです。

最近では、この通りにはシェフィールド分析事務所がありました。

コールズコーナー

ファーゲートの端（大聖堂の反対側）の角は、地元ではコールズコーナーとして知られています。この場所は、1963 年にバーカーズプール（元々はアルバートホール映画館が占めていた区画で、1937 年に焼失）に移転するまでこの建物に店を構えていたコールブラザーズ百貨店にちなんで名付けられた、市内の有名な待ち合わせ場所でした。

ファーゲートの跡地には、現在バーガーキング、スターバックスコーヒー、グレッグスが入居する近代的なビルが建っている。かつてのコールブラザーズ店を記念する記念碑が建てられている。この場所はリチャード・ホーリーのアルバムと歌によって不滅の存在となった。

カーメルハウス

2005年11月、シェフィールド大学の考古学コンサルタント会社ARCUSは、ファーゲートのカーメルハウスの下にある砂岩の岩盤で、深さ3メートルを超える中世の井戸を発掘しました。 ^[1]シェフィールド市中心部の遺跡は、再開発プロジェクトの一環として発掘されていました。

井戸で発見された陶器は、この井戸が西暦 1300 年までに使用されていたこと、そしてイングランド内戦の頃に埋め立てられたことを示唆している。中世の壺には、近くのドンカスターのホールゲート地区で作られた水差しや、ハンバー川河口で発見されたその他の品々が含まれていた。

この発見は、その後の産業革命で発展する前の、まだ小さな市場町であった中世の町シェフィールドに関する重要な証拠を提供すると言われました。井戸の年代測定から、おそらく 1270 年にシェフィールド城が石で再建され、 1296 年にエドワード 1 世によってシェフィールドの市場憲章が与えられた頃に掘られたことがわかります。

井戸の状態により、動物の骨や植物の残骸（おそらく微細な花粉粒も含まれていた）が保存され、大学の考古学部の研究所で分析されました。

2005 年 2 月、シェフィールド市議会の開発およびレジャー担当執行役員は、「ファーゲートとノーフォークロウの交差点にあるカーメルハウスは、ビクトリア朝の石造りの正面を持つ、グレード II 指定建造物です。隣接する魅力的なジョージ王朝時代のレンガ造りの建物群とともに、ほとんど空き家になっており、改修が必要です。2004 年 1 月には、残された正面の背後にある既存の建物を取り壊して 4 つの新しい近代的な小売店を建設する包括的な計画の完全な計画許可が与えられました」とコメントしました。^[2]

評議会の保存諮問グループは「カーメル・ハウスの開発に関する助言が考慮されなかったことを遺憾に思い、行われた解体の規模を考慮すると、カーメル・ハウスが特別建築物または歴史的価値のある建物のリストから削除される可能性があるかどうか疑問に思った。」^[3]

グッドウィン噴水

グッドウィン噴水は1961年から1998年までファーゲート通りにありました。^{[4]実業家のスチュアート}・グッドウィン卿とその妻の寄付によって建てられ、もともとは市会議員のジェームズ・スターリングに捧げられたものでしたが、非公式な名前が定着し、最終的に公式のものとなりました。^[4]近くのピース・ガーデンに同じ名前の新しい噴水が建てられました。^[4]

観覧車

ホイール・オブ・シェフィールドは、 2009年7月中旬に10日間でファーゲートに組み立てられた高さ173フィート（53メートル）の観覧車で、2010年1月まで歩行者専用道路の上にありました。^[5] 42のゴンドラがあり、それぞれ最大8人を乗せることができました。

参考文献

^ 「シェフィールド大学メディアセンター」.
^ シェフィールド市議会、「カーメルハウス、ファーゲート 57 番地および 63 番地の店舗に対する強制買収命令の提案」Wayback Machineに 2008 年 8 月 1 日にアーカイブ
^ シェフィールド市議会 — シェフィールド保全諮問グループ議事録 2005 年 12 月 20 日
^ abc 「The Peace Gardens」。シェフィールド市議会。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月8日閲覧。
^ 「巨大な都市の車輪が回転し始める」BBCニュース。 2009年7月22日閲覧。

北緯53°22′54″ 西経1°28′09″ / 北緯53.381573° 西経1.469116° / 53.381573; -1.469116

[1] 「シェフィールド大学メディアセンター」.

[2] シェフィールド市議会、「カーメルハウス、ファーゲート 57 番地および 63 番地の店舗に対する強制買収命令の提案」Wayback Machineに 2008 年 8 月 1 日にアーカイブ

[3] シェフィールド市議会 — シェフィールド保全諮問グループ議事録 2005 年 12 月 20 日

[Peace-4] 「The Peace Gardens」。シェフィールド市議会。2015年9月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年10月8日閲覧。

[5] 「巨大な都市の車輪が回転し始める」BBCニュース。 2009年7月22日閲覧。